Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "しゅ‐ぼ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE しゅ‐ぼ EM JAPONÊS

ゅ‐
sibo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA しゅ‐ぼ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «しゅ‐ぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de しゅ‐ぼ no dicionário japonês

Um livro para memorandos. Um caderno. Shu - bou [O governante] 1 Uma pessoa responsável pelos livros. 3 nome oficial chinês. Ele era um ministro nas prefeituras do centro e do condado, assumiu o comando dos livros e supervisiona os assuntos gerais. Shuuko 【Licor】 É fermentação durante a lavagem do bem. Mush água misturada e arroz cozido no vapor, cultivado com levedura adicionada. Em Sake Brewing \u0026 # x915B; \u0026 thinsp; (original) \u0026 thinsp; しゅ‐ぼ【手簿】 メモ用の帳面。手帳。
しゅ‐ぼ【主簿】 1 帳簿をつかさどる人。3 中国の官名。中央および郡県の属官で、帳簿を受け持ち、庶務を統轄した。
しゅ‐ぼ【酒母】 清酒醸造のときの発酵のたね。こうじに水と蒸し米とをまぜ、酵母を加えて培養したもの。酒造では酛 (もと) という。

Clique para ver a definição original de «しゅ‐ぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO しゅ‐ぼ

しゅ‐ふく
しゅ‐ふで
しゅ‐
しゅ‐ぶつ
しゅ‐ぶん
しゅ‐へい
しゅ‐へき
しゅ‐べつ
しゅ‐
しゅ‐ほう
しゅ‐ぼ
しゅ‐ぼ
しゅ‐ぼ
しゅ‐まい
しゅ‐まつ
しゅ‐
しゅ‐みゃく
しゅ‐
しゅ‐
しゅ‐めい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO しゅ‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
いん‐ぼ
うん‐ぼ
えいたいくよう‐ぼ
おう‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくせき‐ぼ
がくれい‐ぼ
‐ぼ
きゅう‐ぼ
きん‐ぼ
きんらん‐ぼ
‐ぼ

Sinônimos e antônimos de しゅ‐ぼ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «しゅ‐ぼ»

Tradutor on-line com a tradução de しゅ‐ぼ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE しゅ‐ぼ

Conheça a tradução de しゅ‐ぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de しゅ‐ぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅ‐ぼ» em japonês.

Tradutor português - chinês

朱锅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhu olla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhu pot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झू बर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقال تشو عاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжу горшок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhu pot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চু পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhu pot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhu periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhu Topf
180 milhões de falantes

japonês

しゅ‐ぼ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주홍 보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhu pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhu nồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ழு பானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झू भांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhu pot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhu pentola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhu pot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжу горщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zhu oală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhu ποτ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhu pot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zhu kruka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhu pot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de しゅ‐ぼ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «しゅ‐ぼ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «しゅ‐ぼ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre しゅ‐ぼ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅ‐ぼ»

Descubra o uso de しゅ‐ぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅ‐ぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国訳一切経: 涅槃部 1 - 335 ページ
世尊、是の如きの言は、云何ぞ 3 なほゅしゅぼだいつねおもひなわれおく. : .しやく飢うるも、猶行いて乞はす。何を以ての故に。是の須菩提は、常に是の念を作す、「我憶す、往昔、おもひもししゅじや 5 われたきらじゅにちんざたもししゅじや,つの念を作す、「若衆生 ...
岩野眞雄, 1929
2
正しく書ける正しく使える中学漢字1130:
学研教育出版. ご ごごごごごごごごごご を` )ごご、ぼんをを`へん`く`。をそ人。ニをーっのくご人のくご人っごくごご鱗〕くのそくくニゝ市〕をご吐』'ニニそニく左そをロ縄〈、繍繍]く濃ごご由`ご一の一のををの、]くのごえく'ご。朽`へ~ごし{ぼんしゅぼをそ`ごぃ)くの ...
学研教育出版, 2012
3
逆引仏教語辞典 - 107 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
玄米・豆・ごまをおいしく食べる本: - 49 ページ
おすすめサイトベスト 4 ーー~〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇ー-麦ダク`盤~、旬の野菜や果物がセッ,ートになったばれっと二】シリーズは、いろいろなポリュームから選べます写真はファミリー向けサイズらでいっしゅぼーや http;//www-radishb。-ya'c。- jp/有機野菜、 ...
YOGINI編集部, 2008
5
弥勒経: 南無妙法蓮華経
ぜんなんしごと~けんにびくしねんわこしゅじょうらごかい善男子よ。是くの如く、彼の堅意比丘は思念していわく「我れ比の衆生等をして五戒に於いとけんごこしゅじょうらみちびあのくたらさんみゃくさんだいいじょう整備ならしめたり。我れに地の業生等を導きて脚 ...
小谷喜美, ‎伏見友貴, 2014
6
癒しの瞑想: 仏典予言カード - 13 ページ
利他の心菩薩行(さつぎょう) 24 7 丁! " 11 ^ 1X11 ^ ( 3 'ひ 4 ^須菩提(しゅぼだい) 26 8 ロマンス愛染明王(あいぜんみょうおう) 28 9 し 0 化愛韋提希夫人(いだいけふじん) 30 10 リリし關了 60 0630110055 無限の資源虚空蔵菩薩に〈うぞうさつ) 32 11 40 ...
南水蓮, 2005
7
青経巻 「南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ」: 南無妙法蓮華経 朝夕のおつとめ
みょうほうれんげきょうじょうふきょうさつほんだいにじゅう~ 7 パ 7LV おわに語って言わく、我法を軽しめず、次等道を行じて、皆 ... ししゅほうけいちゃくきょうさつところゆ 7LV ふそし v デムしか、常不軽と名く、時に諸の四衆、法に計著せり、不軽菩薩、其の所 ...
伏見友貴, ‎久保角太郎, 2014
8
Kongōkyō kōgi - 33 ページ
いい,ゆん, ' 5 な 1 ピんょ,こわれあなご 4 、わえおもないなしゅぼだい IV 以ての故に。斯陀含を一往来と名づく。而も實には往来無し。是を斯陀含と名づく。須菩提、意もつ 4*1 しだごんいちわ 3 らいなしかじつわ 5 らいなこれしだごんし^だいこころ能く是れ我は ...
Tokiyasu Sugawara, 1933
9
般若経典 - 87 ページ
【漢訳驚き下し文】ときしゅぼだい、ほとけち~い、せそん。ぜんなんしぜんによにん`あのくにらさんみやくさんだい)」いころその時に須菩提は仏に白して言わく「世尊よ圭=男子・善女人ありて阿羅多羅王貌一二菩提の心をおこじゅ~こころごラぶくほとけしゅぼだいっ ...
中村元, 2003
10
図解入門ビジネス最新農業と農的暮らしがよーくわかる本: - 69 ページ
6 乂爿 1 : 1111 大地の会らでいっしゅぼ一や 0120-158-183 1975 年から有機栽培の野菜を宅配するパイオニア的な存在。「農薬の危険性を 100 万回叫ぶよりも、 1 本の無農薬の大根を作り、運び、食べることから始めよう」をコンセプトに土作りに力を入れ、 ...
筑波君枝, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅ‐ぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅ‐ぼ no contexto das seguintes notícias.
1
世界競走馬ランキング2位になったエピファネイア
5歳のエピファネイアが志半ばで現役を引退した。出走を予定していた6月の宝塚記念の直前に痛めた左前脚のけがが治らず、復帰をあきらめた。来春から種牡馬(しゅぼば)として「第2の馬生」を送る予定だ。 2012年10月のデビュー前から前評判が高かった。 «朝日新聞, ago 15»
2
息の長い現役生活を送ったドリームジャーニー
今年、この2歳戦に種牡馬(しゅぼば)として初めて子どもをレースに送り出すのが2009年の有馬記念優勝馬ドリームジャーニーだ。 ドリームジャーニーは2004年2月24日、北海道の社台コーポレーション白老ファームで生まれた。父ステイゴールド、母 ... «朝日新聞, jun 15»
3
彗星のようなサラブレッドだったアグネスタキオン
アグネスタキオンも素晴らしい血統背景を持っていた。父は当時のナンバーワン種牡馬(しゅぼば)、母は桜花賞馬で、その母アグネスレディーはオークス馬と、大レースに強い遺伝子を受け継いでいた。 3歳になった2001年の初戦は皐月賞の前哨戦、弥生賞だっ ... «朝日新聞, dez 14»
4
パルシステム 6社・団体と共同物流網、九州の青果を安定供給へ
大地を守る会やらでぃっしゅーや、生活クラブ生協など6社・団体が共同で構築した物流網で、九州の生産者の荷物を集約し荷分けした後に、関東や関西に構える流通 ... 生産者の出荷先になっている大地を守る会やらぃっしゅぼーや、生活クラブ生協が参加。 «通販新聞, set 14»
5
「幻のダービー馬」だったフジキセキ
フジキセキは腰を痛めて種牡馬(しゅぼば)を引退し、現在は牧場で余生を送っている。イスラボニータが生まれた2011年の世代が最後の世代となったわけだが、最後の最後にこれまでの守備範囲を超えた後継馬を送り出した。 フジキセキ2世はこれまで中央 ... «朝日新聞, set 14»
6
史上初の父子3代制覇を達成
現役を引退した天皇賞優勝馬メジロアサマは、種牡馬(しゅぼば)になった1年目の1973年に28頭の牝馬(ひんば)に種付けした。だが受胎した牝馬は1頭もいなかった。翌年もゼロ。3年目の種付けでようやく1頭の子馬が生まれた。 ふつうなら失格のらく印を押 ... «asahi.com, mar 14»
7
名馬中の名馬ディープインパクト
もう一つは引退後に繁殖馬<種牡馬(しゅぼば)、繁殖牝馬(ひんば)>として優秀な子孫を後世に残すことだ。 1983年に皐月賞、ダービー、菊花賞を制して史上3頭目の3冠馬になったミスターシービーは天皇賞・秋のタイトルも加え、15戦8勝という立派な成績を ... «asahi.com, fev 14»
8
オルフェ・キズナだけじゃない
馬主のニアルカス・ファミリーは地元の欧州ばかりでなく、世界中に繁殖牝馬(ひんば)を送り出し、現地の種牡馬(しゅぼば)と交配させ、いい子どもができれば、欧州に戻して競走馬にする。今回はカラコンティーの母サンイズアップをバゴと交配するため日本に ... «朝日新聞, out 13»
9
らでっしゅぼーや/NTTドコモの出身の井出氏が新社長に
らでっしゅぼーや/NTTドコモの出身の井出氏が新社長に. 経営戦略/2013年05月22日. らでぃっしゅーやは5月17日、役員の異動を実施し、井出明子エヌ・ティ・ティ・ドコモ執行役員情報セキュリティ部長が、代表取締役社長に就任した。 緒方大助代表 ... «流通ニュース, mai 13»
10
ドコモとローソン、らでぃっしゅーやが提携
NTTドコモ、ローソン、らでぃっしゅーやは、資本および業務提携を締結することで合意した。今夏、ドコモの子会社になった、 ... 有機野菜や低農薬野菜が取り扱われる。当初は、らでゅっしゅぼーやの野菜セット、果物セットなど15商品程度がラインナップされる。 «ケータイ Watch, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. しゅ‐ぼ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shu-ho-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em