Significado de "しゅっ‐きん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅっ‐きん EM JAPONÊS

しゅっ	‐	きん
syuxtu		kin

O QUE SIGNIFICA しゅっ‐きん EM JAPONÊS

definição de しゅっ‐きん no dicionário japonês

[Retirar] [nome] (através) para ganhar dinheiro. Além disso, esse dinheiro. Banco de saída. Depósito.                                Para trabalhar [para trabalhar] [nome] (através) para trabalhar. Indo ao trabalho. Deixe o trabalho.                                                                                                        Sinônimo                                                    Chegando ao escritório                                                    Agência de entrada (toucho)                                                    Fonte (Shutosho)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos

しゅっ‐きん【出金】 ［名］(スル)金銭を出すこと。また、その金銭。出銀。入金。
しゅっ‐きん【出勤】 ［名］(スル)勤めにでること。勤務先へでかけること。退勤。 類語 出社(しゅっしゃ) 登庁(とうちょう) 出所(しゅっしょ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

TRADUÇÃO DE しゅっ‐きん

Conheça a tradução de しゅっ‐きん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅっ‐きん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅっ‐きん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 故乡是金
• Tradutor português - espanhol: Procedencia es oro
• Tradutor português - inglês: Hometown is gold
• Tradutor português - hindi: निवास स्थान सोना है
• Tradutor português - arabe: مسقط هو الذهب
• Tradutor português - russo: Родной город золото
• Tradutor português - português: hometown é ouro
• Tradutor português - bengali: হোমটাউন সোনা হয়
• Tradutor português - francês: Hometown est d´or
• Tradutor português - malaio: Hometown emas
• Tradutor português - alemão: Heimatstadt ist Gold
• japonês: しゅっ‐きん
• Tradutor português - coreano: 슉 금
• Tradutor português - javanês: Papan lair emas
• Tradutor português - vietnamita: Quê hương là vàng
• Tradutor português - tâmil: சொந்த ஊர் தங்கத்துடன்
• Tradutor português - marata: स्वत: च्या गावात सोने आहे
• Tradutor português - turco: Memleketi altındır
• Tradutor português - italiano: Hometown è oro
• Tradutor português - polonês: Miasto jest złotem
• Tradutor português - ucraniano: рідне місто золото
• Tradutor português - romeno: orașul natal este de aur
• Tradutor português - grego: πατρίδα είναι χρυσός
• Tradutor português - africâner: tuisdorp is goud
• Tradutor português - sueco: hemstad är guld
• Tradutor português - norueguês: hjemby er gull

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅっ‐きん»

Descubra o uso de しゅっ‐きん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅっ‐きん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明治演劇史 - 343 ページ

伊原敏郎 三年十一月、本所の毒座へ現はれるまでは柬京の劇埴に見えなかった。ねんぐわつほんじ上乙とぶきざあらと- 0 * 0 やうげきだんみも同座に出勤して「近江源氏」の盛綱に扮したが、これき.り返座して再が地方へ放浪する身とな-り、廿どうざしゅっきん ...

伊原敏郎, 1933

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 776 ページ

... どうしゃ働者劳动者——外がいこく国人じん労ろうどうしゃ働者外劳——日ひ雇やとい労ろうどうしゃ働者短工勤きん務む時じ間 ... か、産さん休きゅう产假忌き引びき丧假週しゅうきゅう休二ふつか日制せい双休日休きゅう日じつ出しゅっ勤きん假日上班代だい ...

佐藤正透, 2011

反对語辞典 - 173 ページ

しゅつぎょ[出御 1 しゅっきょう[出郷 1 しゅっきょう[出京』しゅっきん[出金一お金を出す。しゅっきん[出勤」しゅっけ[出家」ぼうさん。ぼうさんになる。しゅっこ{出庫」くらだし。じゅつご「述語」しゅっこう「出港]船が港から出て行く。しゅっこう[出航 1 しゅっこう[出講しゅつ ...

塩田紀和, 1978

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ぐち出口 출국 出國[名]しゅっこく出国 출근 出勤[名]しゅっきん出勤 출납계 出納係[名]すいとうがかり出納係 출납담당자 出納擔當者[名]すいとうたんとうしゃ出納担当者 출납직원 出納職員[名]きんせんすいとうがかり金銭出納係 출두명령 出頭命令[名]しゅっと ...

キム テーボム, 2015

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ

でもつ【出芽】しゆつが【出芽法】しゆつがほう【出金】しゆつきん.できん【出金伝票】しゆつきんでんぴよう【出金取引】しゆつきんとりひさ【出鬥】しゆつもんム出俗】しゅつ 1 ^【出前】だしまえ,でまえ【 .... しゅつらんほ【出傘】でからかさ【出割】だしゎリ【出勤】しゅっきん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Ri Han ci dian - 2316 ページ

だしおさ出 I&しゅっぴ 1 ^し^せい出演しゅつえんしゅつごく&61 でせん出勤しゅっきんしゅっかん 111181 しゅっこう出鄉しゅっきょう出 58 でかせぎ出湖でしお出&でっぱ:でぱ出 0 しゅつろ^ ^ 3 ^ 3 ミ 152 一 22 一 5 ?い 231(5 おはラ:く" :くるむ:く"る;くくめる:つ 0 ^ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

Chikuma ruigo hantaigo jiten - 94 ページ

しゅっきん【出助】議に出る。しゅっきん【出金】金銭を出す。金銭が出る。ョしゅっけつ【出血】血が羼出る。:しゅつげん【出現】現れ出る。しゅっこ【出庫】倉庫から品物を出す。じゅつご【述綞】主語についての説明語。しゅっこう【出港】船が港を出る。しゅっこく【出国】 ...

Hisataka Mochizuki, ‎Daiji Katagiri, ‎Masaru Miyakoshi, 1980

反対語対照語辞典 - 198 ページ

しゅっきょう〔出郷〕故郷を出ること。しゅつぎょ〔出漁〕しゅっきん〔出勤〕勤務に出ること。しゅっきん〔出金〕お金を出すこと。しゅっけ〔出家〕俗世を捨てて仏門に入ること。僧になること。しゅっけつ〔出血〕血液が血管の外に出ること。しゅつげん〔出現〕現れ出ること。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

Shin jiten - 21 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «しゅっ‐きん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo しゅっ‐きん no contexto das seguintes notícias.

長沼深雪（ながぬま・みゆき）さん ４１

調理や食事指導. 調理もします。午前８時前に 出勤 （ しゅっきん ） し、 調理師 （ ちょうりし ） と 一緒 （ いっしょ ） に作ります。昼は 園児 （ えんじ ） と 一緒 （ いっしょ ） に食べ、お 箸 （ はし ） の持ち方を 指導 （ しどう ） することもあります。また、 料理 （ りょうり ） の ... «読売新聞, set 15»

【ゆう活】…朝早く出勤、夕方早く帰る

退庁時間を示したプレートを付けて早朝から仕事をする内閣府の職員ら（１日）. あらた 朝早く 出勤 （ しゅっきん ） する代わりに夕方早く帰る、という取り組みが国の役所で始まったそうだね。 いろは 「ゆう活」のことね。正式な名前は「ゆうやけ時間活動 推進 （ すい ... «読売新聞, ago 15»

阿久井陽輔（あくい・ようすけ）さん ３３ スポーツトレーナー 選手の体調万全 …

試合 （ しあい ） のない日は朝７時半に 出勤 （ しゅっきん ） します。 故障 （ こしょう ） 中の 選手 （ せんしゅ ） にはり 治療 （ ちりょう ） を 施 （ ほどこ ） したり、一人一人に合わせたリハビリの 内容 （ ないよう ） を考えたりと、 結構 （ けっこう ） 忙 （ いそが ） しいです。 «読売新聞, jul 15»

山岸まゆみさん ２５ 動物園飼育員 目で語り合い信頼関係

朝 出勤 （ しゅっきん ） するとまず動物の様子を見て 異変 （ いへん ） がないか 確 （ たし ） かめ、エサの 準備 （ じゅんび ） をします。キリンの場合、エサは 干 （ ほ ） し 草 （ くさ ） や 枝葉 （ えだは ） で１日２回 与 （ あた ） えています。日中は屋外で 過 （ す ） ごす ... «読売新聞, fev 15»

とんねるず・石橋の娘、穂のかがすっぴん眼鏡姿を披露！あれ、意外に …

すっぴんでしゅっきん」と題された記事で、穂のかはすっぴんで眼鏡を掛けている自分の画像を掲載。普段、マスコミの前に出るときには掛けない眼鏡でよりキュートになった穂のかの素顔公開だ。 ブログや写真集では、女優・タレントの素顔公開が相次いでいるが、 ... «シネマトゥデイ, set 10»