Significado de "しゅっちょう‐じょ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゅっちょう‐じょ EM JAPONÊS

しゅっ	ちょう	‐	じ	ょ
syuxtu	tyou		zi	xyo

O QUE SIGNIFICA しゅっちょう‐じょ EM JAPONÊS

definição de しゅっちょう‐じょ no dicionário japonês

Escritório público [Escritório de filiais] 1 no escritório de um escritório ou empresa do governo. 2

しゅっちょう‐じょ【出張所】 １ 役所や会社などの出先の事務所。２

TRADUÇÃO DE しゅっちょう‐じょ

Conheça a tradução de しゅっちょう‐じょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゅっちょう‐じょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゅっちょう‐じょ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 出差拆除
• Tradutor português - espanhol: eliminación viaje de negocios
• Tradutor português - inglês: Business trip removal
• Tradutor português - hindi: व्यापार यात्रा हटाने
• Tradutor português - arabe: إزالة رحلة عمل
• Tradutor português - russo: удаление Деловая поездка
• Tradutor português - português: remoção viagem de negócios
• Tradutor português - bengali: ব্যবসার কাজে অপসারণ
• Tradutor português - francês: Un voyage d´affaires retrait
• Tradutor português - malaio: penyingkiran perjalanan perniagaan
• Tradutor português - alemão: Geschäftsreise Entfernen
• japonês: しゅっちょう‐じょ
• Tradutor português - coreano: 출장 제외
• Tradutor português - javanês: aman danang
• Tradutor português - vietnamita: loại bỏ chuyến đi kinh doanh
• Tradutor português - tâmil: வணிக பயணத்தை அகற்றுதல்
• Tradutor português - marata: व्यवसाय ट्रिप काढण्याची
• Tradutor português - turco: İş seyahati kaldırma
• Tradutor português - italiano: rimozione viaggio di lavoro
• Tradutor português - polonês: usunięcie podróż służbowa
• Tradutor português - ucraniano: видалення Ділова поїздка
• Tradutor português - romeno: îndepărtarea călătorie de afaceri
• Tradutor português - grego: αφαίρεση Επαγγελματικό ταξίδι
• Tradutor português - africâner: sakebesoek verwydering
• Tradutor português - sueco: Affärsresa borttagning
• Tradutor português - norueguês: forretningsreise fjerning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゅっちょう‐じょ»

Descubra o uso de しゅっちょう‐じょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゅっちょう‐じょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 18 ページ

1 つ 4 〔 20 点〕 1 火事か救急かをたしかめる。 2 消防自動車'救急車が出動する。しょしゅっちょうじょけいさつしょ@消防署'消防出張所に知らせ,警察署なビにも連らくする。しれいしつ 4 消防防災局の指令室が電話を受ける。(!) ? 2 ^火事やけが人を見たどき, ...

文理編集部, 2011

逆引き熟語林 - 546 ページ

... きゅ 0じょ国立国浯研こくりつこくご究所けんきゅうじよ山隔烏類研やましなちょうるいけんきゅうじょ皇典講究所こうてんこうきゅうし ... 所はいしょ统所しはいじょ伝あゆてんまじょこうしよ大所高所たいしょこうしょ保健所ほけんじょ宿所しゅくしょ出翻しゅっちょうじょ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

神戶開港 30年史 - 17 ページ

村田誠治 て十一月よ 4 警察褂及び谷出張所は替部を贳く。十一一月內務省よゥ自今一區は出張貺一を谅き、更"なる名秭を改めて連卒さ稱すゃ此年十月府縣じ^察を置き、邏卒を改めて巡査さ稱するの達わゥ、依八年五月之を警察掛さ改稱す。而して祌戶、 ...

村田誠治, 1898

秘錄大東亞戦史: マレー・太平洋島嶼篇 - 118 ページ

罾しょゥこゥしょゥせっか I ちじすすむし将校から小説家になつた伊知地進氏なぐんぞく. 1 せレみども軍属として威勢のいいところを見たてものちょゥょゥせていた。この建物にほこのほか徴用ほゥそゥきょくしゅっちょうじょ.された放送局の出^所があり、シンしきょく ...

田村吉雄, 1953

日本語語彙大系: Tango taikei - 863 ページ

出講日(しゅっこうび) [時|司] 2682 日出国(しゅっこく) [サ変] 2184 出出獄(しゅつごく) [サ変] 2184 出出国管理(しゅっこくかんり) ... 地区名出張先(しゅっちょうさき) [名] 460 地域(人間活動)出張所(しゅっちょうじょ) [名] 374 企業 429 事務所拾町歩(じゅっちょうぽ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

図說可児・加茂の歴史: 目で見る可茂地域二市二郡の歴史 - 55 ページ

そんな時、名古屋の役所が類焼、 0 かいりょうないょうしょだいかんしょおちょくかつちさゅうじんちぺっこの機会に領内の要所に ... 材運材の都合から飛驛代官所の支配下に入ることとなり、川辺にしゅっちょうじょもうごてんばうねんかさまつ出張所が設けられた。

中島勝国, ‎吉岡勲, 1985

単語大系 - 第 3 巻 - 863 ページ

出講日(しゅっこうび) [時詞] 2682 9 出国(しゅっこく) [サ変] 2184 出出獄(しゅつごく) [サ変] 2184 出出国管理(しゅっこくかんり) [サ変] ... [名] 2268 超過十町(じゅっちょう) [固] 45 地区名出强先(しゅっちょうさき) [名] 460 地域(人問活動)出張所'しゅっちょうじょ' ' !

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

現代国語例解辞典 - 592 ページ

... 外出張」,しゅつ-ちょう:出超り; ,】「輸出招過あ^輪出の金高が輪入の^よりも多い二と, I 入麵【しゅっちょう-じょ出張所. ; . ; ; "】?一: :や会社などの出先の事務所, I 支所より小 8 ! ?澳なもの"【しゅつ-ちん出陳】〈 I する〉興覽会や襲示会などに作品, #品を出して陳?

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ

でつズリ.でつズる.で^り,でばる【出張手当】しゅつちようてあて【出張店】しゅっちょうてん【出張所】しゅっちょうじょ【出張 31 !】しゅっちょういん【出 8 校正】しゅっちょうこうせい【出張番所】でぱリばんしょ【出張费】しゅっちょうひ【出張頭巾】しゅっちょうずさん,しゅつちょ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

少年日本史 - 431 ページ

5 ぐんさしむきょ 5 とふたてわかたかいえさんようど 5 たかうじさ. ?いんど 5 すナモ 5 ほ 5 ... 六波羅は、いばくふしゅっちょうじょちょうかんたんだいいたんだいなんぱうほっぱ 5 ふたり云わば幕府の出張所ですが、その長官を探題と云います。探題は、南方と北方と ...

平泉澄, 2000