Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そっこう‐じょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そっこう‐じょ EM JAPONÊS

そっ
soxtukouzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そっこう‐じょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そっこう‐じょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そっこう‐じょ no dicionário japonês

[Localização geográfica] Agência local que acompanha a Agência Meteorológica. A observação do tempo e a observação de terremotos na área em estudo são conduzidas, e algumas também estão apresentando previsões meteorológicas e advertências meteorológicas. そっこう‐じょ【測候所】 気象庁に付属する地方機関。担当地域の気象観測・地震観測を行い、一部では天気予報・気象警報などの発表も行っている。

Clique para ver a definição original de «そっこう‐じょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そっこう‐じょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そっこう‐じょ

そっきょうしじん
そっきん‐せいじ
そっきん‐せんい
そっくり
そっくり‐かえる
そっけ‐ない
そっけつ‐さいばん
そっけつ‐の‐かん
そっこう‐
そっこう‐
そっこう‐やく
そっこうせい‐ひりょう
そっこん‐こつ
そっ
そっせん‐きゅうこう
そっせん‐すいはん
そっち‐こっち
そっち‐のけ
そっと‐の‐ひん
そっと‐も

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そっこう‐じょ

あく‐じょ
あん‐じょ
いがく‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
ていりゅう‐じょ
う‐じょ
う‐じょ
う‐じょ
ほよう‐じょ
う‐じょ
みょう‐じょ
もんちゅう‐じょ
う‐じょ
ゆそう‐じょ
う‐じょ
りゅう‐じょ
りょう‐じょ
りょうよう‐じょ
う‐じょ

Sinônimos e antônimos de そっこう‐じょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そっこう‐じょ»

Tradutor on-line com a tradução de そっこう‐じょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そっこう‐じょ

Conheça a tradução de そっこう‐じょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そっこう‐じょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そっこう‐じょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

急速去除
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eliminación Haste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Haste removal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल्दबाजी हटाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إزالة العجلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаление Ускорение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remoção Haste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্বরা অপসারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enlèvement de Haste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyingkiran tergesa-gesa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haste Entfernung
180 milhões de falantes

japonês

そっこう‐じょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

측광 제외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aman enggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại bỏ sự vội vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதற்றம் அகற்றுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लवकर काढण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haste kaldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimozione Haste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usunięcie Haste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

видалення Прискорення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndepărtarea Haste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαίρεση βιασύνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haastig verwydering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hast avlägsnande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Haste fjerning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そっこう‐じょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そっこう‐じょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そっこう‐じょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そっこう‐じょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そっこう‐じょ»

Descubra o uso de そっこう‐じょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そっこう‐じょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
作りおきサラダ - 5 ページ
... 常備のピクルス・清け物レモン風味ピクルスパリパリ和風ピクルスカリフラワーのカレーピクルスレンジピタ三ルス簡単オイキムチ水キムチ基本の浅演けかぼちやのみそ浅潰け大根の O ずはちみつ潰けきゅうりの 1 本清けたたききゅうりの酔じょ予ゆ清け速攻!
主婦の友社, 2013
2
ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか8
TVアニメ4月より絶賛放送中! 大森藤ノ×ヤスダスズヒトが贈る、最強ダンジョンファンタジー、第八弾! ...
大森藤ノ, 2015
3
「モラル・ハラスメント」のすべて: 夫の支配から逃れるための実践ガイド
「これってモラハラ?」そう気づくことが、夫から解放され、新しい人生を踏み出す第一歩です。カウンセラーと弁護士が教える、知っておくべき「脱出ノウハウ」
本田りえ, ‎露木肇子, ‎熊谷早智子, 2013
4
スティーブ・ジョブズの流儀
ビジネスとは、生きざまの証明。世界を変えられると本気で信じる人間こそが本当に世界を変える―。愚直なまでにおのれの信念を貫く男の素顔を、アップルコンピュータを12年 ...
リーアンダー ケイニー, 2008
5
転身!: デパガからゴルフジャーナリストへ - 61 ページ
授業が終わると速攻で帰宅。そして、すぐさま宿題に取りされるたびに、 ... は入れないと言い渡されたのだ。しかし、私たちは、ジョ—ジア州立大学が独自に行なっている外国人のための英語以前にも留学経験があった夫、英語にはちよっとした自信を持っていた私。
舩越園子, 2001
6
日本著者名総目録 91/92 個人著者名(全2巻): 1 あ~そ,2 た~わ - 796 ページ
(短期速攻第 2 ^ 1 4 報処理) 1359 円( 1)18163 づ 167^ 8 007.6 ( ^脅箱処理技術者構島洋子きりしま,ようこ 0 ! 1 のしずく一^ .... 信用状」^ 2 - 42280 ギリヤーク尼ケ崎ぎりや一くあまがさき 0 じょんがら一代ギリヤーク尼ケ崎著みちのく豆本の会 1 ^ 1.4 68 ?
日外アソシエーツ, 1993
7
講談社国語辞典 - 1019 ページ
速攻。も 5 こ 5 【猛攻】(名,サ変他)はげしく攻めたてるも 5 こん【毛根】(名)毛の、ひふの中にある部分。も 5 さいかん(毛袖管】(名) 21 身にあみのようにある、細い血管。毛細血管。 2 钿ぃ ... I じょ 5 〖申込状】(名) 1 官庁に上申ナる文番。 2 訴状。申し文( ! ; )。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
8
現代国語例解辞典 - 744 ページ
じょ測候所ヌ:】気象庁の地ガ康^気&8 = 8 や,大山,地震などの観,、 3 報をする,【そつ-こく即刻: ;二ある事がおこってから次の事が起こるまでに時問をおかないこと,即座, ^お的にも用いる,「 .... れる:めたてる二と, :ま-「遼攻てぺ X ひろ, . ;る」【そつ丄;う 2 速攻し"】?
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
9
Ri Han ci dian - 1188 ページ
瑰] ^ :な^を 8 ^る/籌快球; ~とうし#【,投手】(名)〖^〗 1 ^ 8 手,そっきょ【卒去】(名'自サ)死去,そゥきょう【即興】(名) 80 兴;亡即卿歌を ... そっこう【舰】(名) (战神ほ动]速攻,立妇进攻;众敵に封して敏鎖#をとる/对敌人战束,そゥこう【脚候】(も) (气荣的) 1 * 1 : ~じょ【 ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
10
ひみつの花園: 花いっぱいのぬりえブック
ひみつの花園へようこそ!黒いペンだけでえがかれた神秘的な花園が、色によって命を吹きこまれるのを待っています。気の向くままに好きな色を塗って、あなただけの美しい庭 ...
ジョハンナ・バスフォード, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そっこう‐じょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sokk-shi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em