Significado de "そうこん‐もくひ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そうこん‐もくひ EM JAPONÊS

そう	こん	‐	もく	ひ
sou	kon		moku	hi

O QUE SIGNIFICA そうこん‐もくひ EM JAPONÊS

definição de そうこん‐もくひ no dicionário japonês

Portanto, raízes de grama [grass roots] grass and wood skin. Especialmente usado para medicina tradicional chinesa. Além disso, coisas sobre medicina tradicional chinesa. Isso é certo.

そうこん‐もくひ【草根木皮】 草の根と木の皮。特に漢方薬に用いるもの。また、漢方薬のこと。そうこんぼくひ。

TRADUÇÃO DE そうこん‐もくひ

Conheça a tradução de そうこん‐もくひ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そうこん‐もくひ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうこん‐もくひ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 所以拥挤树皮
• Tradutor português - espanhol: Corteza tan lleno de gente
• Tradutor português - inglês: So crowded bark
• Tradutor português - hindi: इतनी भीड़ छाल
• Tradutor português - arabe: النباح مزدحم جدا
• Tradutor português - russo: Так многолюдно кора
• Tradutor português - português: Casca tão cheia
• Tradutor português - bengali: সুতরাং জনাকীর্ণ বাকল
• Tradutor português - francês: Écorce tellement bondés
• Tradutor português - malaio: kulit begitu sesak
• Tradutor português - alemão: So überfüllt , Rinde
• japonês: そうこん‐もくひ
• Tradutor português - coreano: 그렇지 곤 나무 껍질
• Tradutor português - javanês: babakan supaya crowded
• Tradutor português - vietnamita: Vỏ cây quá đông
• Tradutor português - tâmil: எனவே நெரிசலான பட்டை
• Tradutor português - marata: त्यामुळे गर्दीच्या झाडाची साल
• Tradutor português - turco: Yani kalabalık kabuğu
• Tradutor português - italiano: Corteccia così affollata
• Tradutor português - polonês: Tak zatłoczone kora
• Tradutor português - ucraniano: Так багатолюдно кора
• Tradutor português - romeno: Coaja atât de aglomerat
• Tradutor português - grego: Τόσο γεμάτο το φλοιό
• Tradutor português - africâner: So vol bas
• Tradutor português - sueco: Så trångt bark
• Tradutor português - norueguês: Så overfylt bark

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうこん‐もくひ»

Descubra o uso de そうこん‐もくひ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうこん‐もくひ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

【類】創業守文そうげんたいご壮言大語意気の盛んな言葉と大きなことを言うことの意。盛んな意気にまかせて、威張って大げさなことを言う ... か九十歳を過ぎた今もすこぶる元気だ。〇「そうこんもくひ」とも読む、【類】漢方薬 そうしそうあい相思相愛互いに恋しく思い.

ISMPublishingLab., 2013

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

(類)大言壮語そうこんぼくひ草根木皮草の根と木の皮が漢方で薬としてよく用いられること ... 祖父は、さまざまな草根木皮を前悪じて飲んでいるが、そのおかげか九十歳を過ぎた今もすこぶる元気だ。「そうこんもくひ」とも読む、 そうそうのへん槍桑之変「槍柔.

ISM Publishing Lab., 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 818 ページ

... 為ね 4 びのくびマリアのくびきぬのくびころものくびすんのくびはくひはくひはくびはくびくひくびふくひぼくひぱくひほくびかまくびなまくびもくひもくひもくひそうこんもくひやくびやくびぎゃくひしゃくびさんやくびじゅくひきょくひぎよくびきよくびしょくひしょくひしょくひちょくひ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大修館四字熟語辞典 - 258 ページ

田部井文雄, 2004

现代日汉大词典 - 988 ページ

そうこう【草冠】ひそうかん'的转变〕—くさかんむりそうこう【草稿】草稿.底稱,手樓;草案したがき)。 .... ム恶ロひ?卜の數ク:首い立てる I 说了很多坏话。厶頭から〜を浴びせる; ' 5 得 88 头。そうこんもくひ【草根木皮】〔也读作'そうこんぽくひ' : ? #皮;く转〉中草药。

姜晚成, 1987

新修国語漢和辞典

糧 I 舞相造錄復&孚筠も耳相&相讀教择お食ネ I ^ 1 ィで^奁袋す^暴先えぉ狨" 'り甲望^ま力あ^ I お^賄化侬二九九そうさい【総裁】黥を| ? ... 日^ ^ ^事の 327 ー 1 ミ II 3^卖』おかず。 ... そうこんもくひ【草根木皮】 5 ^ぼばズぞうごん【雑言】^ ^ろ「 0 ら」な"ば, .

Tetsuto Uno, 1983

日本農人傳 - 第 4 巻 - 59 ページ

... した。,こ'こ 5 いところから、海辺で貝殼を拾って代用としたが、そのため唇や舌に慯をする者も多く、また、貝殼開墾のため播種期に遅れたので、この米に木の実や草根木皮をかてて食い延ばしを計り、食器がなはしゅそうこんもくひ腰で出て行くのであった。

和田傳, 1955

単語大系 - 第 3 巻 - 1011 ページ

相好(そうごう) [名] 1344 顔つき 919 帐 2075 成立 1113 文^類 919 帳 2512 常態,異常練合(そうごう) [サ変] 2229 結合曾郷( ... 3 葉荘厳さ(そうごんさ) [名(転生) ] 2562 観 2527 気配荘厳寺町(そうごんじちょう) [固] 26 人卞(町)革根木皮(そうこんもくひ) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

丙午の女 - 223 ページ

ルビーが嬉しそうな声で囁いた。そうこんもくひチャンと呼ばれた男は黙ってドアを開け、二人を中へ招じ入れた。草根木皮の刺激臭が、暗ぃ店内に充満している。硝子のドア付きの棚には、形や大きさの違う壷や広口瓶が並べられていた。中央に積みあげられた ...

ジャンヌ・ワカツキ・ヒューストン, 2006

講談社国語辞典 - 597 ページ

I 税」そ 5 こくぶんじ【総国分寺】(名)全国の国分寺をとりしまる寺。奈良(づの東大寺。そ 5 こん 1 早婚 1 〔名)ふつうよりも年の若いうちのそ 5 こん 1 萆根】(名)草の根。 I もくひ 1 —水皮】(名)漢方医が薬として使う、草根や木の皮。そうこん【" -爪"痕】(名)つめあと。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974