Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そうこういどう‐だんそう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そうこういどう‐だんそう EM JAPONÊS

そうこういどうそう
soukouidoudansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そうこういどう‐だんそう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そうこういどう‐だんそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そうこういどう‐だんそう no dicionário japonês

Overseas 【Falha de migração dinâmica】 falha de deslizamento そうこういどう‐だんそう【走向移動断層】 横ずれ断層

Clique para ver a definição original de «そうこういどう‐だんそう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そうこういどう‐だんそう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そうこういどう‐だんそう

そうこ‐えいぎょう
そうこ‐かい
そうこ‐がいしゃ
そうこ‐しゃ
そうこ‐しょうけん
そうこ‐ほうし
そうこう
そうこう‐しゃ
そうこう‐じる
そうこう‐せい
そうこう‐ちゅう
そうこう‐てんぼく
そうこう‐の‐つま
そうこうそうじょうぶんれつ‐しょう
そうこじけつ
そうこん‐もくひ
そうこんしゅう
そう
そうご‐がいしゃ
そうご‐ぎんこう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そうこういどう‐だんそう

あいづ‐せんそう
あおち‐りんそう
あき‐の‐きりんそう
あつい‐せんそう
あへん‐せんそう
あめい‐せんそう
あんちょく‐せんそう
いじょう‐かんそう
いと‐せんそう
うえの‐せんそう
うにょう‐さんそう
えいめん‐せんそう
えいらん‐せんそう
かいりせい‐とんそう
かく‐せんそう
しぜんかいしゃくだんそう
しんドイツぶんがくだんそう
よこずれ‐だんそう
サンアンドレアス‐だんそう
トランスフォーム‐だんそう

Sinônimos e antônimos de そうこういどう‐だんそう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そうこういどう‐だんそう»

Tradutor on-line com a tradução de そうこういどう‐だんそう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そうこういどう‐だんそう

Conheça a tradução de そうこういどう‐だんそう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そうこういどう‐だんそう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そうこういどう‐だんそう» em japonês.

Tradutor português - chinês

旅行运动故障
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Viajando culpa movimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Traveling movement fault
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यात्रा आंदोलन गलती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السفر خطأ الحركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Путешествие вина движения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Viajando culpa movimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্রমণ এবং ফল্ট সরাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Voyager faute de mouvement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perjalanan dan bergerak Fault
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reisen Bewegung Fehler
180 milhões de falantes

japonês

そうこういどう‐だんそう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주행 이동 단층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lelungan lan mindhah Fault
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du lịch lỗi phong trào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றுலா மற்றும் பால்ட் நகர்த்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवास आणि फॉल्ट हलवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Seyahat ve Arıza taşımak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Viaggiare colpa movimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podróż wina ruch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Подорож вина руху
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Calatoriile vina mișcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταξιδεύοντας σφάλμα κίνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reis skuld beweging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reser rörelse fel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reiser bevegelsen feil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そうこういどう‐だんそう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そうこういどう‐だんそう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そうこういどう‐だんそう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そうこういどう‐だんそう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そうこういどう‐だんそう»

Descubra o uso de そうこういどう‐だんそう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そうこういどう‐だんそう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 751 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 259 ページ
ソ—ゴ I ショトクゼ V 食ァ〉 0 そうこう-じるサゥカゥ【權籌汁】【名〕米ぬか製のみそでつくった汁。,日葡辞害「 860 ささ(サゥカゥジル)《訳 V ヌカ;ソと ... フ 4 コュ 9 トリン, 1 ソ—コ I ソ食ふ 31 ぞラこラぞ、? 4 ?んどうザゥ"ゥザ?【造構造運 8 】【名】山地の地 82 構造をつくる連動。 ... 後白河院御即位の事「堀川天^第一の皇子,御母は瞜皇太后宮藤茨子,閑院の大納言実季卿の御むすめなり」そラこう-だんそうソゥカゥ【走向断層】【名】断^面の ...
日本大辞典刊行会, 1974
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 26 ページ
ぃ 3X3 会)団体 I 在 3 本&6 入^ I ち罎 I 0 本生ほ^问 8 ^口—にほんせいかつきようどうくみあいれんごうかい【 8 本生活^间組 13 会】けいざいだんたいれんごうかい【 88 済団体遽合会】ざいにはんちようせんじんそうれんごうかい【在曰本轄 8 人 I 〕会】が 4 せい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
機神兵団 - 第 7 巻
エイリアンとの同盟から生まれた、ゲルマン神話の怪物名を冠した三体の装甲騎士、フェンリル・フリュム・ミッドガルドシュランゲを、ついに実戦に投入したナチス・ドイツの ...
山田正紀, 2000
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ
あらそう,いそう^すまい 1 すま,【争子】,【争友】【 ... 【争衡】そうこう【争諫】そうかん【寡】そうさいそうとうま【争競】そうきょう【や^】そうぎ【卞满団】そうざだん【争議行為】そうぎこうい【争議売渡】そうぎうりわたし【争議破】そう! ... 19 】ことしリがお【亊苦】ことにがし【事長】ことながし,【事削】ことそぐ【事的】じぜん【^ ^叫通動】じぜんうんどう【事変】ことかわる.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
北海道・東北の民俗(全7冊) - 436 ページ
走向(そうこう)地層の水平方向への連なりのこと。すなわち ... 立入坊道(たていりこうどう)炭層の走向に、直角かこれに近い方向に掘進した坑道。 ... 断層(だんそう)地層や炭層、あるいは鉱脈などが、地殻変動のために切断され、食い違ってズレている現象。
松崎憲三, ‎宮本袈裟雄, 1995
7
Nihon rekigakushi - 704 ページ
丈李二握交角麦尭宅唐育月羊育句且有 I (坤群)在入祝育 I 羊去再 I 史うかくぴ上うこぅせきどうりつひ妨勿こうせきどラゥつ勿朽 9 ... げつしようこうく I こぅらいしにゆぅちよぅこうらいはんとうこうらいしこうそうこうざんじこうひようこうむたんこくがくいんざつしこくきこくしかんにちろくこくやこ士び昔 ... 59 さいぜんい 5 乃さいようccさいよぅのひようしあさでんさけいむさいんしよむかんさせざさそサざざいんだんそうさいこうじつむんさいこうじつこサ ...
Masatsugu Satō, 1968
8
散りゆく者たち:
英霊・キャスターとして現界した聖なる怪物、ジル・ド・レェ伯爵が放つ狂気はこの世ならざる強大な魔物・“海魔”を召喚するに至る。冬木市に、そして世界に壊滅の危機が迫 ...
虚淵玄, 2011
9
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 8 ページ
通常ょりも交通量は圧こうそくどうそうこうげんそくょすくぎ倒ふくしまけんこおりやましめのざ さぎょういんこえみみかたむで ... 一、っどうとうほくいどうしゅだん、ゝた車内の会話はあのすと重苦しくなっていく鉄道にょる東北への移動手段か断「これで余震かきたら、かなわんな一ときでりゅうきわそうぐうげんば時おり ... とうてきっくゝりさいかいはけんたいのじえいたいしやなかれってんめっそう〝)うしょうぼうしや、せいしやくきおんちか。
学研教育出版, 2013
10
Shizen kankyō no henbō: heiya o chūshin to shite - 45 ページ
郷村断層を境としてその東北側の地塊は西東側地塊に相対的に西北に移動し,力ゝっ沈下して網野'峯山平野を低くしている.断層線に沿うた地表の変動量 ... 新治断層では最大水平移動量が 1.10 01 であり,長岡断層では上菅で 0.5301 であるが,南するに従って少なくなっている.三重断層の水平移動量は ... その走行は^ 19 。^一 319 。 5 で'傾斜は ...
Fumio Tada, 1964

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そうこういどう‐だんそう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/skitou-tans>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em