Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そ‐びょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そ‐びょう EM JAPONÊS

びょう
sobyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そ‐びょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そ‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そ‐びょう no dicionário japonês

Gyoza [Ancestor] Um santuário espiritual que soletra os espíritos ancestrais e thinsp; (た た や や) \u0026 thinsp;. Soba 【Desenho】 [Nome] (Sul) 1 Uma imagem com sombra, representando a forma das coisas com linhas monocromáticas como preto e sépia. É desenhado como um estudo ou desenho de pintura, mas também é apreciado como um produto acabado. Desenho. 2 Escreva resumidamente os principais pontos coletivamente. Além disso, essa frase. Sobu [desenho áspero] [nome] (através) para descrever aproximadamente. Além disso, é a sua representação. そ‐びょう【祖廟】 祖先の霊をまつる御霊屋 (みたまや) 。
そ‐びょう【素描】 [名](スル)1 黒・セピアなどの単色の線で物の形象を表し、また陰影をつけた絵。絵画の習作や下絵として描かれるが、完成品としても鑑賞される。デッサン。2 要点を簡単にまとめて書くこと。また、その文章。
そ‐びょう【粗描】 [名](スル)大ざっぱに描写すること。また、その描写。

Clique para ver a definição original de «そ‐びょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そ‐びょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そ‐びょう

そ‐
そ‐はい
そ‐はん
そ‐はんのう
そ‐ばつ
そ‐ばん
そ‐
そ‐ひつ
そ‐ひょう
そ‐ひん
そ‐び
そ‐
そ‐ふく
そ‐ふぼ
そ‐
そ‐ぶり
そ‐ぶん
そ‐べん
そ‐ほう
そ‐ほん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そ‐びょう

おうむ‐びょう
おおはら‐びょう
おく‐びょう
‐びょう
かい‐びょう
かいきょう‐びょう
かいけつ‐びょう
かいよう‐びょう
かく‐びょう
かそくど‐びょう
かたやま‐びょう
かっぱん‐びょう
かりゅう‐びょう
かわさき‐びょう
かん‐びょう
かんてい‐びょう
‐びょう
がき‐びょう
がん‐びょう
‐びょう

Sinônimos e antônimos de そ‐びょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そ‐びょう»

Tradutor on-line com a tradução de そ‐びょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そ‐びょう

Conheça a tradução de そ‐びょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そ‐びょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そ‐びょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

它的粘性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

su táctica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Its tack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसके कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تك لها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Его курс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sua aderência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তার ট্যাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

son amure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tack Its
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seine tack
180 milhões de falantes

japonês

そ‐びょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 종묘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan sawijining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tack của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதன் பிசுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याची टॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onun tack
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La sua virata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jej przyczepność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

його курс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tac sale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφί του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sy ryg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dess klibb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dens tack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そ‐びょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そ‐びょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そ‐びょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そ‐びょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そ‐びょう»

Descubra o uso de そ‐びょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そ‐びょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一年中楽しめるコンテナ果樹の育て方 - xxxi ページ
一*士,繭ょたた、王要な果‡鼻才の#内青虫メオ主プ病害樹種主な病記有効薬剤事賢典輩ア”・アアンズ黒星病(くろほしぴょう) ... 炭そ病(たんそびょう)キャプレート水和剤などカキうどんこ病ベンレート水和剤、トップジン M 水和剤など炭そ病キャプレート水和剤 ...
大森直樹, 2013
2
英汉农药辞典 - 679 ページ
... 679 @たんぴょう(炭疽病)たんびよう(炭疽病)たんぴょう(炭疽病)たんぴょう(炭疽病)たんぴょう(炭疽病)たんぴょうたんぴょう(炭疽病) (炭疽病)たんぴょうたんぴょうたんぴょう(炭疽病) (炭疽病) (炭疽病)たんそびょう(炭疽病)たんそびょう( ...
胡笑形, 1979
3
生きることを、生きるために - 6 ページ
学研教育出版. 事務室に集まっていた病院スタッフはそんなことを言いながらも冷静に動き回っかんじゃしょくいんあんぜんかくにんみず「この病院は かえき返してきた。びょういんと. ー 06 この本部がまず手がけたことは、「トリアージェリア」の設置だった。
学研教育出版, 2013
4
逆引き熟語林 - 987 ページ
皮膚病ひふびよう渺びよう磯ほいそひよどり舞踏病ぶとうびょう杳渺ようびよう顋卩 3 ひよめき糊さびびよう浩渺こうびよう 0 かど. ... 1 赤徵^あかかびびよう関帝豳かんていびよう一片ひとひらお病うつびよう神扇しんびよう-マ仮面 18 病かめんうつび祖豳そびょう礼 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 277 ページ
ぉ片肝^ X ^繫もめ丄丄梱了竿ぽぼぼザ歩(寸付忖不本銹主灰葉艦印象し文べ內袖山 81 ぼ槲脔お 1 霄病^ ^病浮お' ^擦潸が^お: " 5 隳^籽文病覼&徵赏象皮由明生在 I おる.病ほ'お一一一一樣ー 1 ^一一一一一^ ^ [ ^一批 1 " 1 的籌病批批病一批批批一^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
日本大百科全書 - 第 15 巻 - 68 ページ
鋼權色ないし黑竭色の病斑を葉,茎,果実などにつくり.落蓽,落果の厣因となる〔上〕インゲン炭そ病(下〕シロウリ炭そ病そ病たんそびょう穀類、豆類、野菜、果樹、樹木など有用植物の葉、枝、果実、種子などに発生する病気。葉では淡褐色ないし黒褐色の類 ...
小学館, 1987
7
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 278 ページ
03 たん-し【炭素紙】 1 名】「たんさんし(炭酸紙ごに同じ, 1 : 81 ァ〉 0 たん-じゆうょん:ジフ,ン【炭素一 ... 牛疫、炭疽熱(タンソネッ了略〉の諸病を謂ふなり」 1 食ァ〉 3 たん-びょう:ビャゥ【炭^病】【名】^梅、挑-蜜树などの果樹や豆、瓜などの作物に発生する病害, ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
すだて 6 【素交】そこう【紫光】そこう【素合力】すご- 3 よく【索因】そいん【索因数】そいん I 【素因数分解】いんすうぶんかい【素地】きじ. ... そせい【素戔嗚】すさのお【索戔嗚尊】すざのおのみこと,さのおのみこと【索拝】すはい【素拍子】しらびょうし【素抱】ほう【索 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
実録神様と霊のお話し - 7 ページ
げんいんふめいいたくるおそびょうびょういんいし原因不明の痛みや苦しみに襲われる病気にかかり、あちらこちらの病院で医師に診て貰っても治らず、病名もつけられず、人目にブラブラ病、怠病としか映らない場合があります。只、本人が痛んだり、苦しんで ...
大西登, 2003
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 619 ページ
ょう粗氷湧晚冬-天文。霧氷。園樹氷。そびょう素描花を 1 + る。—の練習。そびょう粗描ーに徹した絵画。情景. ^ 1 + る。; ^粗品つ麁品)そしな。| ? 8 呈。ふ祖父ぶ。母方の I 。:祖母。相父淡く魚礁钌のほとり過ぎつつあり佐藤鬼房ヮふう素風 II 三秋.
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そ‐びょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そ‐びょう no contexto das seguintes notícias.
1
獅子舞や龍舞も!横浜中華街で中国伝統の旧正月を祝う「2015春節」
春節」を迎える2015年2月18日(水)の24時直前から、中華街の關帝廟(かんていびょう)と横濱媽祖廟(よこはままそびょう)の両廟でカウントダウンが始まると、街は新年のお祝いムード一色に。明けて2月19日(木)の「春節」当日には、にぎやかな爆竹や太鼓の ... «日刊アメーバニュース, fev 15»
2
西日本でも夏秋季に安定生産できる、 四季成り性イチゴ新品種「夏の輝 …
また、イチゴの主要な病害である萎黄(いおうびょう)に強く、うどんこ、炭疽(たんそびょう)にもある程度強く、作りやすい品種です。 植物工場での作付け体系に通常の促成栽培用の一季成り性品種(いっきなりせいひんしゅ)と組合せ導入することで、周年の ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, jul 14»
3
横濱媽祖廟で販売する「良縁祈願のお守り」
横浜中華街の「横濱媽祖廟(まそびょう)」で7月7日、縁結びの神様・月下老人(げっかろうじん)に良縁を祈願する「良縁祭」が開催される。写真は良いご縁を結んでくれる赤糸と祈念縁紙が入る、巾着型のお守り「良縁祈願のお守り」。(2014-07-04). 関連記事を ... «ヨコハマ経済新聞, jul 14»
4
【所長キャラバン】「おいCベリー」を栽培しているイチゴ生産組合との意見 …
ただ、栽培する上では“炭そ病(たんそびょう:イチゴの主な病気の一つ)には「 さちのか(イチゴの品種の1つ)」並に弱いようだ”との指摘がありました。炭そ病の防除適期や防除方法についての情報もあるようですので、栽培では留意する必要がありそうです。 「おいC ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, fev 14»
5
中華の神様「媽祖」が東京へ、大久保駅で人々を守る=台湾メディア
海を守る女神として、台湾を始めとした中華圏の人々の深い信仰を集める、道教の神「媽祖」。東京都新宿区の大久保駅前に「媽祖」を祀る「東京媽祖廟(とうきょうまそびょう)」が建設され、盛大な落成式が開催された。台湾メディアが伝えた。 日刊紙「中國時報( ... «サーチナニュース, out 13»
6
女性ならではの願いをかなえてくれる、風水の街・横浜中華街の「媽祖廟」
中華街の中でも最もパワーが強い位置に中国の神様がまつられており、1つは財運・商売の神様である関帝廟(かんていびょう)、もう1つが媽祖廟(まそびょう)です。媽祖廟は女性の神様で、災難除けをはじめ縁結びや安産など、女性のさまざまな願いに霊験 ... «ハピズム, fev 12»
7
【横浜】ひちょりがラーメンマンで登場
FAで日本ハムから移籍した横浜森本稀哲外野手(29)が11日、横浜中華街の媽祖廟(まそびょう)で入団会見を行った。人気漫画「キン肉マン」のキャラクター・ラーメンマンの姿で登場。「午前中に横浜ベイスターズと正式に契約しました。ベイスターズの森本 ... «日刊スポーツ, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そ‐びょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/so-hiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em