Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そ‐びら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そ‐びら EM JAPONÊS

びら
sobira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そ‐びら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そ‐びら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そ‐びら no dicionário japonês

Essa é a parte de trás. "" Back \u0026 thinsp; (its) \u0026 thinsp; flat \u0026 thinsp; (hiragana) \u0026 thinsp; Em algo. そ‐びら【背】 《「背 (そ) 平 (ひら) 」の意》せ。せなか。

Clique para ver a definição original de «そ‐びら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そ‐びら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そ‐びら

そ‐はい
そ‐はん
そ‐はんのう
そ‐ばつ
そ‐ばん
そ‐
そ‐ひつ
そ‐ひょう
そ‐ひん
そ‐びょう
そ‐
そ‐ふく
そ‐ふぼ
そ‐
そ‐ぶり
そ‐ぶん
そ‐べん
そ‐ほう
そ‐ほん
そ‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そ‐びら

あかびら
えちご‐かたびら
びら
おお‐かたびら
かいてん‐とびら
びら
かんつう‐とびら
きょう‐かたびら
くさびら
くさり‐かたびら
びら
ぐそく‐かたびら
こ‐かたびら
さかつら‐えびら
さし‐えびら
びら
しぶ‐かたびら
すずめ‐の‐かたびら
ちぢみ‐かたびら
つくし‐えびら

Sinônimos e antônimos de そ‐びら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そ‐びら»

Tradutor on-line com a tradução de そ‐びら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そ‐びら

Conheça a tradução de そ‐びら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そ‐びら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そ‐びら» em japonês.

Tradutor português - chinês

其别墅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

su Villa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Its Villa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसके विला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيلا ل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Его вилла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sua Villa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তার ভিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

son Villa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Villa Its
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

seine Villa
180 milhões de falantes

japonês

そ‐びら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 꽃잎
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Villa sawijining
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Villa của mình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதன் வில்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याची व्हिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Onun Villa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

La sua villa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jego Villa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

його вілла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Villa sa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βίλα της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Villa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dess Villa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dens Villa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そ‐びら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そ‐びら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そ‐びら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そ‐びら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そ‐びら»

Descubra o uso de そ‐びら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そ‐びら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
貞丈雑記 - 44 ページ
お也カ"マタトがリャナドーー對シテスダナか矢ナか故スャト五昔通ずるゆへそや-、〕いふ^も: : 2 ミ 21 意なり矢をば背に^ふ物也 2 ^、〕^ ;てそびらや-、)よむ也-てびらやを畧してそや-、)いふなる,へし乂背矢-、』書てせや.、〕よむせさては也 I 本紀祌代卷に大 3 遒尊 ...
伊勢貞丈, 1928
2
香取群書集成 5: - 第 5 巻
ひなつよ力明ナよ右にふ卞ぢてめり,よみ給くナけて君ののちきたる^のさる先仇も友はぱし見そへま見つえしけくろこ力まくさのに ... ったへてあられふりかつつに見るが如かきうつさし生みの子のいやつぎつぎにつ君はそびらかきなでめでたまみかたの方にのどや ...
香取神宮, 1988
3
廣文庫 - 24 ページ
けハ知る人なし、贞丈按する 1 、そやと云ふ名ハそびら矢と書〜なり、是れハ誰も知りゝ」る事也、征矢と害きてそやと同寄、同卷一;一(征矢(軍陣の矢な 6 、敵を征伐する矢なる故征故實よ見えさり、)つぼの身の時ハ、^ぱ^お"也つ-すけぶしを揃ふる也、弓お是れ ...
物集高見, 1926
4
貞丈雑記 3 - 116 ページ
伊勢貞丈, 島田勇雄 ずるゆえ、「そや」という。これも前と同意なり。して「そや」というなるべし。又「背矢」と書きて「せや」とよむ。「せ」と「そ」五音通より征矢をば背に負う物なり。「背矢」と書きて「そびらや」とよむなり。「そびらや」を略なり〉背に千箭の轵と五百箭の ...
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
5
五十嵐三郎国語文集 - 129 ページ
そびら I 書紀には「背」とある。背中の意。〇ひらには—延佳本や古訓本には「比良適者」の四字が無く、書紀にもこれにあたる語が見えない。「ひら」の語義が明らかでないが、或いは脇即ち胸の側面の意ではなからうか。千入の靱には「負ひ」といひ、五百入の ...
五十嵐三郎, 1982
6
明治詩史論: 透谷・羽衣・敏を視座として - 178 ページ
のいさめる駒のひとすぢに、鳳~冬そびらに傷はおはねども、~。園いさめる駒のひとすぢに、ノ顔もそむけずす)みけん囲戦闘○こまうちなめて(人事部、以下同)遠任○道なきみちをす M みゆく、心の駒のひとすぢに軍人○た葺ひとすぢに○駒なべて画そびらに傷 ...
九里順子, 2006
7
長塚節研究 - 第 1~2 巻 - 342 ページ
香住」は兵庫縣但土屋文明「菜の花をそびらに」は菜の花を北おもてにして.と言ん意味ではあるまい,か。卽ち山の北はやはり冴えてゐると思ふ。 I この歌も草稿にはない。;う。作者が菜の花を背に低山に向って立っのではまさかあるまい。どうも私にははっきり ...
齋藤茂吉, 1944
8
長塚節研究 - 第 2 巻 - 342 ページ
香住」は兵庳縣但^土! ! . ;文明「菜の花をそびらに」は菜の花を北おもてにしてと言ん^味ではあるまいか。^ち山の北はやはり冴えて&ると思ふ。罾この歌も草稿にはない。ラ。作者が菜の花を背に低山に向って立つのではまさかあるまい?どうも私にははっきり ...
斎藤茂吉, ‎大戸三千枝, 1984
9
滝沢馬琴: 人と書翰 - 21 ページ
... 母既に年老給ひて、子どもはいはけなし。なほしばらくこ、に留リて両尊に仕へまつり、子共の手足を伸すに至らば、そは汝が功也。 ... 父これを聞て、誰かある、介保せずやといへば、母の答て、そびらをさすり侍りといへり。この折媳婦は書斎をかき払ひつ、あり ...
木村三四吾, 1998
10
日本文学10の名作:
... 別わかれのために出いだしたる手を唇にあてたるが、はら/ \と落つる熱き涙なんだを我手の背そびらに濃そ、ぎつ。鳴呼、何等の悪因ぞ。この恩を謝せんとて、自ら我橋居けうきよに来こし少女は、シヨオペンハウエルを右にし、シルレルを左にして、終日ひねもす ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そ‐びら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/so-hira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em