Significado de "ぞ‐かし" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ぞ‐かし EM JAPONÊS

ぞ	‐	かし
zo		kasi

O QUE SIGNIFICA ぞ‐かし EM JAPONÊS

definição de ぞ‐かし no dicionário japonês

Você está certo [colocação] "Partícula de partícula Kyous" ¢ "+ partícula final" Kashi "" ... É. ... É isso.

ぞ‐かし ［連語］《係助詞「ぞ」＋終助詞「かし」》…であるよ。…だぞ。

TRADUÇÃO DE ぞ‐かし

Conheça a tradução de ぞ‐かし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ぞ‐かし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぞ‐かし» em japonês.

• Tradutor português - chinês: However´ll
• Tradutor português - espanhol: However´ll
• Tradutor português - inglês: However ´ll
• Tradutor português - hindi: However´ll
• Tradutor português - arabe: However´ll
• Tradutor português - russo: However´ll
• Tradutor português - português: However´ll
• Tradutor português - bengali: However´ll
• Tradutor português - francês: However´ll
• Tradutor português - malaio: However´ll
• Tradutor português - alemão: However´ll
• japonês: ぞ‐かし
• Tradutor português - coreano: 거야 그러나
• Tradutor português - javanês: However´ll
• Tradutor português - vietnamita: However´ll
• Tradutor português - tâmil: However´ll
• Tradutor português - marata: However´ll
• Tradutor português - turco: However´ll
• Tradutor português - italiano: However´ll
• Tradutor português - polonês: However´ll
• Tradutor português - ucraniano: However´ll
• Tradutor português - romeno: However´ll
• Tradutor português - grego: However´ll
• Tradutor português - africâner: However´ll
• Tradutor português - sueco: However´ll
• Tradutor português - norueguês: However´ll

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぞ‐かし»

Descubra o uso de ぞ‐かし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぞ‐かし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地獄は一定すみかぞかし: 小説暁烏敏

下咽頭癌で声を失った「私」はある日、炎天下の路上で『歎異鈔』の一節「地獄は一定...」が耳の奥に響くのを聞いた。これを機に、仏教近代化の旗頭だった破格の念仏僧・暁烏 ...

石和鷹, 2000

大鏡:

皆人知ろしめしたることなれど、いみじうよみ給ヘるぬしかな。今に絶えずひろごらせ給へる御末とか。帝と申せど、かくしもやは御座します。 八幡の臨時の祭、朱雀院の御時よりぞかし。朱雀院生れさせ給ひて三年は、御座します殿の御格子も参らず、夜昼火を ...

フォーク, 2015

源氏物語新考: 集註 - 18 ページ

して前說の如く見ておきたい。尙、「父親王は一:ム々」は、父.钒王は:兀來紫^ぱく愛してゐなかつたといふ筇で、傍^は^リである。リぞかし」か.い「げにぞあはれなる」まで、^く草子地でわる-、とは勿^でわる。「を」の有辗は何れが正しいか、決しかれるが、姑く原文樣 ...

永井一孝, 1929

「古文」で身につく、ほんものの日本語 - 3 ページ

私は初めてこの歌を聞いた時、この「だよね、だよね」というフレーズが古文でよく使われている「ぞかし、ぞかし」に聞こえて仕方がなかったのだ。例えば、先述の清少納言が、『枕草子』の中でこんなふうに使っている。「これは知りたることぞかし」(訳)これ(『古今集』 ...

鳥光宏, 2014

日蓮上人文集: 全 - 89 ページ

おん^はぎ 414 はじやはだいびくに 6 らかんしや、 3 もんし。佛の御姨母,摩訶波閎波提比丘尼は女人ぞかし。而るに阿羅漢とならせ給ひて聲^の御名を得させ給ひ,永不成佛の道に入らせ給ひしかば,女人の姿をかへ,后の位を捨おん 3 やまほさたもひるじ 9 てて ...

鈴木暢幸, 1914

曾我物語注解

御橋悳言 曾我物語注解巷翠六六ぞ上げたりける。杵白は思設けたる事なれば、静まりかへりて音もせず。程嬰進み出で申しけるは、「かぅめぃ王の ... ありつらめ、今又製るをりふしなり。さればにや君も御運蓋き果て、命もつビまり給ふぞかし、徒事にか、はりて命 ...

御橋悳言, 1986

美しい表紙で読みたい　たけくらべ:

... 是れぞと見ゆる大厦もなく、かたぶく軒端の十軒長屋二十軒長や、商ひはかっふつ利かぬ庭とて半さしたでんがくる雨戸の外に、あやしき形に紙を切りなして、胡粉ぬりくり彩色のある田樂みるやう、裏にはりたる串のさまもをかし、一軒ならず二軒ならず、朝日に ...

樋口一葉, 2014

枕草子: - 20 ページ

げによく覺えず、申し出でられぬことは、いかなることぞ。宰相の君ぞ十ばかり。それもおぼゆるかは。まいて五つ六つなどは、ただ覺えぬよしをぞ啓すべけれど、「さやはけ惡くく、仰事をはえなくもてなすべき」といひ口をしがるもをかし。知ると申す人なきをば、 ...

清少納言, 2015

平安時代の信仰と宗教儀礼

そのあづまあそびの哥、っらゆきのぬしぞかし。まさずば、藤氏の御さかへいとかくしも侍らざらまし。さてくらゐにっかせ給て、将門が乱いできて、その御願いとさもまもりたてまっらせ給はず。いみじきをりふしにむまれをはしましたりしぞかし。朱雀院むまれをはしる ...

三橋正, 2000

参謀・補佐役・秘書役: 強い組織を支える人間集団の研究

共故は、戦に臨みて一番に進み出づるは、素より、身をすて、の事なれども、必しも討死せず。又、討たれたりとても、後の世に名を残し、死後のほまれとなるぞかし。幸に功名をとくれば、恩賞にて家電、子孫栄ゆるなり。されば、得有りて失なき忠なり。諫は然らず ...

小和田哲男, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぞ‐かし»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぞ‐かし no contexto das seguintes notícias.

【産経抄】

先人の言葉を借りるなら、「今夜新たに読む本は未知の世界の旅ぞかし」（与謝野晶子）。手当たりしだいに種をまくように、書をひもとけと勧めたのは寺田寅彦。「地味に適応したものが栄えて花実を結ぶであろう」。自分に適した一冊は渉猟の中で得られる、と。 «産経ニュース, nov 14»