Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そ‐さん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そ‐さん EM JAPONÊS

さん
sosan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そ‐さん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そ‐さん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そ‐さん no dicionário japonês

Que san [Nutricional] Ser recompensado em um lugar alto sem mérito ou talento. Uma refeição. Aquela refeição [refeição grosseira] grosseira. Uma palavra de humor dedicando refeições para recomendar a outros. そ‐さん【素餐】 功績も才能もないのに高い位にいて報酬を受けること。徒食。
そ‐さん【粗餐】 粗末な食事。他人に勧める食事をへりくだっていう語。

Clique para ver a definição original de «そ‐さん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そ‐さん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そ‐さん

そ‐げんざいりょう
そ‐
そ‐こう
そ‐こく
そ‐こつ
そ‐
そ‐ごう
そ‐ごん
そ‐さ
そ‐さ
そ‐さんさい
そ‐ざい
そ‐ざつ
そ‐
そ‐しき
そ‐しし
そ‐しつ
そ‐して
そ‐しな
そ‐しゃ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そ‐さん

いわて‐さん
いん‐さん
‐さん
うっ‐さん
うら‐さん
うらない‐さん
うらや‐さん
うん‐さん
‐さん
えい‐さん
えな‐さん
えひこ‐さん
えべっ‐さん
えん‐さん
えんかきん‐さん
えんかはっきん‐さん
えんそ‐さん
お‐かあ‐さん
‐さん
お‐じい‐さん

Sinônimos e antônimos de そ‐さん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そ‐さん»

Tradutor on-line com a tradução de そ‐さん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そ‐さん

Conheça a tradução de そ‐さん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そ‐さん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そ‐さん» em japonês.

Tradutor português - chinês

苏山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Su- san
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Su -san
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

र सान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Су- Сан -
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

su -san
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সু এর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Su- san
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Su
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Su
180 milhões de falantes

japonês

そ‐さん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

su kang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Su - san
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என்று ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सु च्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su´nun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su- san
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

su- san
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Су- Сан -
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Su -san
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Su- san
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Su se
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Su- san
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

su - san
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そ‐さん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そ‐さん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そ‐さん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そ‐さん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そ‐さん»

Descubra o uso de そ‐さん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そ‐さん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
基礎からしっかりわかる カンペキ!小学理科 《難関中学受験にも対応!》
べつさんそねっだひかりものが燃えるとき、ものは光や熱を出しながら酸素とむすびつき別のさんかさんそさんかぶつけつかといい、その結果できたものを酸化物といいます。かものーこ変わります。このように、ものが酸素とむすびつくことを酸化、ぶつ霞花ささんそ ...
理科教育研究会, 2014
2
本化聖典大辭林
Shishio bunko. (戊女口の干佛をいふ。各其條を見ょ。 I 三千むがいむみょ)くみょ I (三千無改紙蝸弧-畔)「営鎧義紗,導に出づ。妙楽大師紡機片十不二門」中の語づ三千改ムルコトナケレバ無明助明 L と訓む 0 「三千ざいりど一みょ一むみ ...
Shishio bunko, 1920
3
小教ワーク教育出版版理科 6年 - 2 ページ
ゎリあいちっそさんそ^^^^1^、。|空気にふくまれている体積の割合が,窒素と酸素の次に多い気体は,アルゴンてす。およワクワクたんてい団にさんかたんそ〜学習の目標^ ^ 1 ものを燃やすはたらき^^^^"-^^^ ^^^^ , | ^どの気体に,ものを燃やすはたらきがあるのて ...
文理編集部, 2011
4
科学大系 - 第 6 巻 - 108 ページ
硫黄(さ)其他が含まれる事もあん:い^ 5 ふくこ 4 ~〔是も主として炭素、酸素、水素の 1 な化合物であるが其上必す窒素〔; 20 が含まれ其他燐 1 これしゅ^んそさんそすゐそふくす: 5 くわ^ふぶつその V へかならちつそふくその&りん(丙)卵の白味や肉類蛋白質( ?
John Arthur Thomson, ‎北川三郎, 1923
5
食養春秋 - 18 ページ
湯川玄洋 弒辛ハうすばさいしん)さレしん肉: ^ (にっけい)にくけレ防風 V 'ぼうふう)ばゥふゥ山椒(さんしやう)さんし 1 -ゥ屠蘇散 I とそさん藥を配合してゐて一様ではない。しに元日氣分の溢ぎる香を有った藥酒である。屠蘇散は簡單なのは一一三^ :多いのは七八種 ...
湯川玄洋, 1925
6
伊勢神宮と神社 - 8 ページ
いレ&こなみそまや X かみやまいりくち御造替工事の第一としては山口祭と云ふが行はれる"これは御杣山に坐す神をば山の ... 後參河鬮設樂山に御杣を立てられお事もあつおが、天授六年の外宮第三十六囘目御造替のとラはじみの 1 くは 3 そさんもつみそ 44 ...
鈴木暢幸, 1919
7
観天窺地 - 5 ページ
われち 45 せい^となきいか 1 のなた&そこて、吾が地球て生物と稱へ來たものは如何なる物から成 5 立って居るかいそ I のし 52 も X ひつすうかす&と云ふに、其の物には色令の種類があるが、先づ必須缺〜ベからざるものは水^つなん乇さんそげん素, ...
横山又次郎, 1914
8
税の話 - 67 ページ
机ハ五ぜい,つじょうけいさんひと 1 かふちゃう^つそんとちしょいうねはあひれの稅率を乘じて計算する。一人が甲町乙村に土地を所有して居る場合はかふちゃうおつそんぶんべつくちけいさんかふそんなんびつ V ;ちしょいう甲町乙村の分は刖々に地租を計算 ...
勝正憲, 1936
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1145 ページ
... さんじゅんしさんすさんうすざレくすさんてぐすさんよせざんそさんそさんそさんそさんしいそさんォキンさんとそさんえんモさんじあえんそさんかえんそさんさんそさんたさんださんたざんはつこうださんふださんテンタサンちさんちさんちさんおとつさんにゥさんにつさん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
水戸光圀卿 - 209 ページ
一めんか 9 ^れらふくじ 5 いろみさて- V えろがいやフくばさぐをとつひのよやみまぎかしこを案じ、假に彼等に服從すべき色を見せて、扨其の要害の樣を悉し〜搜&、一昨夜の閽に紛れて彼處ぬこんにちたろしよちさんさふらしらた 3 そさんぞくとろれ-ゥまぶおやか^ ...
塚原渋柿園, 1907

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そ‐さん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そ‐さん no contexto das seguintes notícias.
1
【日本文化を知る】アメリカ人がヲタ芸を極めたサムライマスターにヲタ芸を …
日本大好きアメリカ人のアイクさんがレポーターとしてお送りする「WORLDREPORT in JAPAN」 2回目のテーマは『日本文化を知る』 ... ヲタ芸により磨きをかけたい人や、ギアちゃそさんのような動きを習得したい現代のサムライたちは、ぜひとも動画を見るべしッ! «ロケットニュース24, mai 14»
2
香りの話 しそとシナモンの効用
日常生活で一番なじみがある香りのある食物といえば、しそ(蘇葉:そよう)ではないでしょうか。シナモン( ... よく、のどの違和感やおなかの張りなどの気鬱(きうつ)に使われる香蘇散(こうそさん)、半夏厚朴湯(はんげこうぼくとう)にも蘇葉が含まれています。 «読売新聞, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そ‐さん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/so-san>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em