Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そえ‐しょ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そえ‐しょ EM JAPONÊS

そえしょ
soesyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そえ‐しょ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そえ‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そえ‐しょ no dicionário japonês

Igual a [anexado (eh)] o mesmo que "letra anexa". そえ‐しょ【添(え)書】 「添え状」に同じ。

Clique para ver a definição original de «そえ‐しょ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そえ‐しょ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そえ‐しょ

そえ‐いし
そえ‐うた
そえ‐うま
そえ‐がき
そえ‐がみ
そえ‐
そえ‐
そえ‐こと
そえ‐ことば
そえ‐ごし
そえ‐
そえ‐じょう
そえ‐
そえ‐
そえ‐づかい
そえ‐てがみ
そえ‐
そえ‐ばしら
そえ‐ふで
そえ‐ぶみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そえ‐しょ

おたび‐しょ
おちゃ‐しょ
‐しょ
かい‐しょ
かいぎ‐しょ
かいなんしんぱん‐しょ
かがく‐しょ
かく‐しょ
かじしんぱん‐しょ
かん‐しょ
かんげ‐しょ
かんこう‐しょ
かんじょう‐しょ
かんてい‐しょ
かんべつ‐しょ
‐しょ
がい‐しょ
がく‐しょ
がん‐しょ
‐しょ

Sinônimos e antônimos de そえ‐しょ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そえ‐しょ»

Tradutor on-line com a tradução de そえ‐しょ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そえ‐しょ

Conheça a tradução de そえ‐しょ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そえ‐しょ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そえ‐しょ» em japonês.

Tradutor português - chinês

甘蔗芝麻酱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tahini Caña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cane tahini
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केन ताहिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قصب الطحينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кане тахини
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cane tahine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেত Crispy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cane tahini
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cane Crispy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cane Tahini
180 milhões de falantes

japonês

そえ‐しょ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부쳐 실마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cane Crispy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cane Tahini
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரம்பு மொறுமொறுப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऊस crispy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cane Çıtır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cane tahini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cane tahini
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кані тахині
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cane tahini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cane ταχίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cane tahin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cane tahinien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cane tahini
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そえ‐しょ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そえ‐しょ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そえ‐しょ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そえ‐しょ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そえ‐しょ»

Descubra o uso de そえ‐しょ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そえ‐しょ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
小葉[名]しょうよう小葉 소예배당 小禮拜堂[名]しょうれいはいどう小礼拝堂 소외 소엽 疎外[名]そがい疎外 소용돌이 [名]うず渦; ... [動]そえんにする疎遠にする所謂[形]いわゆる所謂 소위 소원 소유 所有[名]しょゆう所有 소유격 所有格[名]しょゆうかく所有格 ...
キム テーボム, 2015
2
新潮現代国語辞典 - 882 ページ
團‡副木(フクポク) [ヘボン]てて、ンヨ【添(え)書】そへー次項に同じ。そえ〝ンヨウ【添(え)状】そへジャウ人をつかわしたり紹介したり、又は物を送る時などに、その旨を書き添えて送る書状。てんしょそえしょ。[ヘボン]そとぢ【添(え)乳一そへー(名・スル自動)乳児に ...
山田俊雄, 2000
3
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 338 ページ
天守台番所の守術にあたつたもの, ,明良带録 I 外 88 「御天守番〈百俵高 V 宋^のもの又は勤年数久敷御裹あにて此塌へ来る老哀塌也」,吏& -別籌.下. .... そえしょ"そえじょう, ,和英語林^成(初版)「 721813 テンシ,添害(ソェプ, ;ご,思出の: 3 ^铯宫董花 V 四.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
覚えておきたい古文書くずし字500選 - 279 ページ
柏書房編集部, 2002
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 562 ページ
うしょ属書ちょうしょ^ ^ 5 ?离... ...にんだくちようしょようじゆつちようし 1 公判 II 害こうはんちようしょいんめんちようしょ^ ^ ^ ^ ... ;けんめんちようし- .表害ひょうしよ取引紅 V 會とりひきしょうひょうし± ^0 りようしょ攝會りようしょ 91 りょうじ±添えそえし± ...
三省堂編修所, 1997
6
Nihon kokugo daijiten - 338 ページ
移動^明害。&テンシュヅショーメ^ショ食ァ〉^ 0,てんしゆ|どう:ダゥ【天主堂】【名】天主教の教会の建物。,寄合 .... そえがき。 8.ァ)立^ァ〉^てん-しょ【甚害】【名〗澳字の一体で、隸害.揩害のもとになったもの。大甚と小甚の二種があり,大^は周の宜王の時,史!
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
7
摘錄劉生日記 - 35 ページ
寺務所に名刺通ずれば、若き寺僧親切に案内してくれる。丁度後藤そえしょあてな君が友人から添書もらって来た宛名の僧がその人だったので二重に好意ある案内してくゅめどのまれる。おかげにて、夢殿の秘仏も雑作なく見せてくれた。先ず夢殿より見る。
岸田劉生, ‎Tadayasu Sakai, 1998
8
自歴譜 - 348 ページ
加太邦憲 た能く整頓したる所は他に比類なければなり。但しその観覧せし箇所および ... なお他(当時、共和極左党首領、後の猛虎宰相)を知る者ありしにより、この友人より添書を得、代議も 5 こさいしょ 5 そえしょ代議院を傍聴す。傍聴を為すには議員の紹介を ...
加太邦憲, 1982
9
国書読み方辞典 - 867 ページ
5 , 252-1 相国与前関白座次第しょうこくとさきのかんばくざじのこと 4 * 402-4 相国不立勧盃事しょうこくふりつけんばいのこと 4, ... しゅうしんろく 5* 283 — 2 相法 II 解そうほうげんかい 5 * 283-1 相屑添商人あいがたそえてあきゅうど 1,4-2 相阿弥流生華相承 ...
植月博, 1996
10
大漢語林: 語彙総覧 - 211 ページ
... 743 |ソギョをむすぶ息子 517 早涼 649 |ソウロウシワソーダ曹達 666 結素魚 1088 息止 517 炎涼 900 澄浪詩話書 854 |ソカ ... 98 蒼驚園 1205 |そえショ添書 839 疎棄 959 俗議 88 束身 708 走路 1342 |そえジョウ添状 839 素肌 1088 続弦・続絞 1102 ...
鎌田正, ‎米山寅太郎, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そえ‐しょ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/soe-sho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em