Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そば‐ちょこ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そば‐ちょこ EM JAPONÊS

そばちょこ
sobatyoko
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そば‐ちょこ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そば‐ちょこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そば‐ちょこ no dicionário japonês

Soba Chiko 【Buckwheat Butterfly】 "Ambos" Sobocchko "e" Vaso cerâmico de cerca de 6 a 8 centímetros em calibre e altura. そば‐ちょこ【蕎麦猪口】 《「そばちょく」とも》口径・高さとも6~8センチくらいの陶磁製の器。

Clique para ver a definição original de «そば‐ちょこ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そば‐ちょこ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そば‐ちょこ

そば‐きり
そば‐
そば‐ごめ
そば‐ざま
そば‐しゅう
そば‐ずし
そば‐そば
そば‐だつ
そば‐だてる
そば‐ちょ
そば‐つき
そば‐つぎ
そば‐つゆ
そば‐づえ
そば‐づかえ
そば‐づくえ
そば‐づたい
そば‐づとめ
そば‐どころ
そば‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そば‐ちょこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
しゃっちょこ
じこかいとう‐しょこ
ちょこ
ひょこ‐ひょこ
ぴょこ‐ぴょこ

Sinônimos e antônimos de そば‐ちょこ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そば‐ちょこ»

Tradutor on-line com a tradução de そば‐ちょこ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そば‐ちょこ

Conheça a tradução de そば‐ちょこ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そば‐ちょこ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そば‐ちょこ» em japonês.

Tradutor português - chinês

荞麦巧克力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alforfón Choco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buckwheat Choco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनाज चोको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحنطة السوداء شوكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гречневая Чоко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buckwheat Choco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজরা চোকো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarrasin Choco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buckwheat Choco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchweizen Choco
180 milhões de falantes

japonês

そば‐ちょこ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

메밀 이노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buckwheat Choco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiều mạch Choco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

buckwheat சாகோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

buckwheat Choco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karabuğday Choco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grano saraceno Choco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gryka Choco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гречана Чоко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hrisca Choco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαγόπυρο Choco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bokwiet Choco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bovete Choco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhvete Choco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そば‐ちょこ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そば‐ちょこ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そば‐ちょこ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そば‐ちょこ

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そば‐ちょこ»

Descubra o uso de そば‐ちょこ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そば‐ちょこ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
藍のそば猪口700選
手のひらにすっぽりおさまる愛らしさ。豊富な図柄にワクワクするそば猪口の魅力がいっぱい。
松岡寿夫, 2003
2
一生使える、美しい女性のマナー - 91 ページ
素鍋の近くへ。そばは真ん中からつゆは少しだけつけて。取る。そばちょこにそばを全部入れるのは NG 。松花堂弁当を食べるときは、取った| []すしを注文するときの順番は?ふたを弁当箱の向こう側に置くか、;下に重ねます。食べる順番が決| A ( "霊鷲まっている ...
篠田弥寿子, 2015
3
新版 一生使える、美しい女性のマナー - 91 ページ
そばは真ん中からつゆは少しだけっけて。取る。そばちょこにそばを全部入れるのは NG 。松花堂弁当楚| [ l すしを注文するときの順番は?ふたを弁当箱の向こう側に置くか、曲下に重ねます。食べる順番が決|イカやヒラメなどの淡白なものからシメサバなどの ...
篠田弥寿子, 2014
4
花活けのココロ 花ばさみひとつで楽しむ53のあしらい:
西洋アジサイよりもさらに細な印象の山アジサイ】こちらは湯布院青という品種です。*器のことそば猪口そば猪口は形も大きさも花に合わせやすいので便利。「そばちょこ」だけに、ちょこっと飾るのに向いています。こちらのように、器に施された模様の色と花色を ...
CHAJIN, 2014
5
骨董をたのしむ 42 実物大そば猪口事典
大橋康二, 2002
6
神奈川のうまい蕎麦64選 - 154 ページ
そばったけの会. 國薷麦搔き(そばがき)そば粉でつくる原始的なそばの食べ方。基本的にはそば粉を水か湯で溶いて練り上げる。 ... そば猪口と呼ばれ食べ物になつた元禄以降のこになったのは、そばが庶民の器として大量生産されるようて使われており、そば ...
そばったけの会, 2007
7
千葉のうまい蕎麦73選 - 170 ページ
國そば湯(そばゆ)そばを湯であげた後のゆで汁にはそばの栄養分であるビタミン、たんぱく質などが溶け出しているので栄養満点。 ... そば猪口と呼ばれ食べ物になった元禄以降のこになったのは、そばが庶民の器として大量生産されるようて使われており、そば ...
大浦明, 2006
8
武士の料理帖 - 131 ページ
... せて死にたい」脈絡のない画像が浮かんでは消えた。そばをずるずると調締っている滝沢馬琴が現れた。馬琴とはすっかり不仲になってしまった。次に会ったら、『構調融献調』の感想をいってやろう。そばちょこがぐい呑みに変わって、蔦屋重三郎の笑い顔 ...
柏田道夫, 2011
9
やさしい小物陶芸: 初心者でもかんたんにできる小さな焼きもの
初心者でもかんたんにできる小さな焼きもの。小皿、そばちょこ、小鉢、箸置き、花入れ...。全作品写真プロセス付き。
関田寿子, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そば‐ちょこ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そば‐ちょこ no contexto das seguintes notícias.
1
飲み方が分からない!そば湯をスマートに楽しむ方法
そば湯とはそばの茹で汁の事で、初めてそれに出会った時は “うどんやラーメンは、麺のゆで汁を飲む事はしないのに、なぜ蕎麦だけ ... そのまま蕎麦湯だけを楽しむもよし、蕎麦猪口そばちょこ)に残ったつゆに蕎麦湯を足して自分好みの味に薄めてもよし。 «時遊zine(じゆうじん), set 15»
2
宮城)福祉施設の通所者ら、高校生からそば打ち学ぶ
計画では、通所者が町内でそばを栽培、製粉し、店で出したり、直売したりする。そばを選んだのは、多数が仕事に加われるのが理由。町から無償提供されたかつての保育所を改修して店舗にする。設置した窯で、通所者が薬味皿やそばちょこ作りを続けている。 «朝日新聞, ago 15»
3
『ワンピース』一番く新作はシャンクス特集、ロジャー海賊団時代も立体化
C賞は、シャンクスがはいているズボンをモチーフにした「ステテコ」(全1種)。D賞は、ルフィのトレードマークになっている麦わら帽子をイメージした「帽子型どんぶり」(全1種)、E賞にはシャンクスや、彼のセリフをデザインした、そばとっくりとそばちょこのセット「男の ... «マイナビニュース, ago 15»
4
春の新そばツルリ 豊後高田で試食会
日本一の春ソバ生産地の豊後高田市で11日、「春の新そば試食会」があった。13日からの春そば解禁を前に、出来を評価して ... 賞(豊後高田そば特産品セット、そば打ち体験ギフト)、5個でB賞(市内在住の陶芸家木下栄司さん特製の「そばちょこ」)、3個でC ... «大分合同新聞, jun 15»
5
「煮こじ蕎麦」本格登場 佐久市内10店で各々のスタイル
煮こじ蕎麦」本格登場 佐久市内10店で各々のスタイル ... 佐久市内のそば店など10店が25日、佐久商工会議所(佐久市)の呼び掛けで開発した「煮こじ蕎麦(そば)」の提供を本格的に始める。 ... そばちょこがもらえるスタンプラリーを2月15日まで開く。詳しくは ... «信濃毎日新聞, dez 14»
6
350万円の益子焼でもりそばを 抽選で1組、益子で22日にイベント
【益子】花を生けた人間国宝島岡達三の花瓶を眺めながら、加守田章二の皿に盛られたそばを、人間国宝濱田庄司のそばちょこのつゆにつけて味わう-。350万円相当の益子焼の器を使った盛りそばを抽選で2人1組に無料提供するイベント「日本一豪華な盛り ... «下野新聞, nov 14»
7
栗原はるみプロデュースのそばちょことガラス食器発売 - 夏の食卓に
同ブランドは、NHK『今日の料理』などに出演中の料理家である栗原はるみ氏が、自身の「あったらいいな」という思いを商品化したもの。機能や使い勝手に加えて、暮らしを楽しめるような主婦目線で作られているとのこと。 今回発売されるそばちょこ/カップは、漆 ... «マイナビニュース, mai 14»
8
漆のそばちょこで冷スイーツ 栗原はるみさんの雑貨ブランドに新商品
そばやそうめんなど、夏の食卓を彩る料理に使うそばちょこだが、麺類以外にも使い道は多いとか。「小鉢や小どんぶりとして、デザートやフルーツ、飲みもの用のカップとしても楽しめます」(同ブランド)。特に漆器は熱を伝えにくいので、冷たいデザートにもぴったり ... «ORICON STYLE, mai 14»
9
【安平】そば哲がそばプリンとそばちょこセット販売
安平町の手打ちそば店「そば哲」は、新たな地域のお土産品に?との願いを込め、今月から特製のそばプリンとそばちょこのセット販売を始めた。 そばプリン自体は2011年3月からメニューに登場。同店で出していたそば茶からエキスを抽出し、道内産の牛乳や生 ... «苫小牧民報, jan 13»
10
街を奏でる店 そば処「柴崎」
器、漆器、そばちょこも日本を代表する作陶家の器でそば料理を心ゆくまで満喫できる。 そば以外にも国産うなぎを使った「鰻(うなぎ)せいろ根来膳」(並2000円)は、うなぎの高騰が続く中、そば、香のものが付いてお手ごろ価格。北海道と九州産の大豆を ... «大阪日日新聞, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そば‐ちょこ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/soha-choko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em