Significado de "そごう‐こう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そごう‐こう EM JAPONÊS

そごう	‐	こう
sogou		kou

O QUE SIGNIFICA そごう‐こう EM JAPONÊS

definição de そごう‐こう no dicionário japonês

Sogo-ko 【Suzaka】 1 Árvores de folha caduca de Mangsakaceae. A altura é de cerca de 10 metros. Folhas divididas em palmeiras. As flores são pequenas, verde claro. Produzir na Ásia pequena.

そごう‐こう【蘇合香】 １ マンサク科の落葉高木。高さ約10メートル。葉は手のひら状に裂ける。花は小さく、淡緑色。小アジアに産する。

TRADUÇÃO DE そごう‐こう

Conheça a tradução de そごう‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そごう‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そごう‐こう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 崇光路
• Tradutor português - espanhol: manera Sogo
• Tradutor português - inglês: Sogo way
• Tradutor português - hindi: Sogo रास्ता
• Tradutor português - arabe: طريقة سوجو
• Tradutor português - russo: Сого способ
• Tradutor português - português: maneira Sogo
• Tradutor português - bengali: মধ্যে Sogo এই
• Tradutor português - francês: façon Sogo
• Tradutor português - malaio: Sogo Ini
• Tradutor português - alemão: Sogo Weg
• japonês: そごう‐こう
• Tradutor português - coreano: 소고 이렇게
• Tradutor português - javanês: Sogo
• Tradutor português - vietnamita: cách Sogo
• Tradutor português - tâmil: Sogo இந்த
• Tradutor português - marata: Sogo
• Tradutor português - turco: Sogo Bu
• Tradutor português - italiano: modo sogo
• Tradutor português - polonês: Sogo sposób
• Tradutor português - ucraniano: Сого спосіб
• Tradutor português - romeno: mod Sogo
• Tradutor português - grego: Sogo τρόπο
• Tradutor português - africâner: Sogo Dit
• Tradutor português - sueco: sogo sätt
• Tradutor português - norueguês: Sogo måte

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そごう‐こう»

Descubra o uso de そごう‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そごう‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 565 ページ

甲香、丁子香(ちょうじこう) ,白膠香(びやくこうこうヽ沈香(じんこう)、蘇合香(そごうこう〕,甘松(かんしょう)、磨香(じやこう) ,白樓(びやくだん) ,薰陸香(くんろくこう) ,その他二、三種をまぜて作った煉番(ねりこう)。くぬえこう。くんえこう,〔季.夏》,宇津保-国譲中「黑方(くろ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

この世をば（下）:

演目は『万歳楽』『蘇合香』、上手の聞えのある貴族たちが舞人に選ばわらわまいれた。さらにとっておきは、道長の息子のた、、か君(十歳)といれ君(九歳)の童舞である。この日にそなえて、それぞれ舞の師をつけて、練習をくりかえさせた。く、りベっつまーー帝に ...

永井路子, 2014

カザノヴァ回想録（第二巻）

その品物というのは、白布を二十五オーヌから三十オーヌ、価は八ないし十ゼッキーニ、糸、鉄、針、そごうこうもつやくいおうしょうのうしゃく「きみをだましたとすると、やつらは罰があたるよ。だが、きみは値切ったら、いっさいだめにするところだった。それ はそうと、 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

まんが仏教語辞典 - 32 ページ

... にまた別の嘘をつきやすくうそいつかいつざぺつ 3 そ嘘をつくという業(行為)が恐ろしいのは、人間は小うそごうこうい IV そにんげんちいも、仏教では「業」と呼ぶのである。ぶつ 5 う V?ょず次の行為を惹き起こす力を持っている。その力のことつきこういひお#4?

ひろさちや, 1997

支那中世醫學史 - 17 ページ

まつやに) 327 松子油(しょうしゆ) 111 生靑蕙(しょうせいこう) 302 縧患(じょうちゅう) 352-3 生肉膏〈しょうにくこう) 303 艟#水( ... やく) 11 (ソ)象牙(ぞうげ)は 1 桑白皮(そうはくひ) 288 蘇合(そごう) 135 蘇合香(そごうこう) 135 (夕)大黃(だいおう) 169,288 退膽!

廖溫仁, 1981

口語養生訓 - 128 ページ

貝原益軒 128 I 蘇合香円(宋代、「和剤局方」)。蘇合香(マンサク科の香木の樹皮から採れる樹脂)など十五味そごうこうえんわ V .いきょくほうそごうこうに中られたのである。(氷風)に対して、体内に生じた風(内風)によって発病したのが,中風々である。卒かに〃 ...

貝原益軒, 2000

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

じんぶつねん 1s に KYO 3 しゅうにんそごうしんじその人物とは、 1955 年に召歳で国鉄総裁に就任した、十河信二です。*つ>けいざい* >ちよっ秘り ... 合戦をやらんか?」さみこおや my むミ\ W 。~ ~ ○おやこうこう減\「君には子として親の遺業を完成させる義務が ...

佐藤 芳直, 2014

舞楽図說 - 17 ページ

蘇合香 V 新楽大曲(たレきょく)舞者六人襄装束別甲天竺楽であって、常には蘇合とのみとなえ、香の字は略す。昔、阿育王(あい〜おう)という人が蘇合香(そごうこう)を服して、病気を治すことができたのにたいそう感じ、これを徳として楽曲を作り、臣であった育偈( ...

河鰭実英, 1957

無名抄全講 - 222 ページ

そごうこう蘇合香雅楽曲。通称^蘇合(そこう) V 、一名^古唐蘇甲香(ことうそこうこう) V 。左方に属する新楽で继步(ばんしき)調の四大曲の一つ。舞があり、答舞は〈進走秃(しんそうとく) V 〈退走充(たいそうとく) : X :古鳥蘇(ことりそ) V 〈新鳥蘇(しんとりそ) V のうち ...

簗瀬一雄, 1980

神様の墜落: “そごうと興銀”の失われた10年

悲願の売上げ高日本一に輝いた八年後、巨大百貨店はなぜ破綻したのか?トップの座に就き30年、崇められるカリスマ経営者。無謀な資金供給を続ける名門銀行。出店攻勢で築かれ ...

江波戸哲夫, 2003