Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "そん‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE そん‐こう EM JAPONÊS

そんこう
sonkou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA そん‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «そん‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de そん‐こう no dicionário japonês

Algo assim. Murasato. Ele é um estudioso da China, Jinshi. Pessoa em Kyoto (Shaanxi \u0026 thinsp; (teensi) \u0026 thinsp; província). Porque a casa é pobre e não pode comprar petróleo, é conhecido pelo fato de que ele leu livros com luz de neve. Sentença [desgaste] [nome] (através) samurai (desgaste)                                Antiguidade] [esteeme] [vicarious] nome da segunda pessoa. Um homem respeita o macho do adversário. Você. Você. Takashi. そん‐こう【村巷】 村里のちまた。村里。
そん‐こう【孫康】 中国、晋代の学者。京兆(陝西 (せんせい) 省)の人。家が貧しく油が買えないため、雪あかりで読書したという故事で知られる。
そん‐こう【損耗】 [名](スル)そんもう(損耗)
そん‐こう【尊公】 [代]二人称の人代名詞。男性が、相手の男性を敬っていう。貴公。貴君。尊君。

Clique para ver a definição original de «そん‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM そん‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO そん‐こう

そん‐きょう
そん‐きん
そん‐
そん‐ぎかい
そん‐ぎり
そん‐くん
そん‐けい
そん‐けん
そん‐げん
そん‐こ
そん‐
そん‐ごう
そん‐ごくう
そん‐さつ
そん‐
そん‐ざい
そん‐
そん‐しつ
そん‐しゃ
そん‐しゃく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO そん‐こう

きょういくこんなん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
けんぜん‐こう
ん‐こう
こうしん‐こう
ん‐こう
ごうきん‐こう
ん‐こう
ん‐こう
しぜん‐こう
しどうこんなん‐こう
しゅじん‐こう
しゅん‐こう
しゅんかん‐こう
しょうせん‐こう
ん‐こう

Sinônimos e antônimos de そん‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «そん‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de そん‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE そん‐こう

Conheça a tradução de そん‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de そん‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そん‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

儿子说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Son dijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Son said
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेटे ने कहा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابن هذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сын сказал,
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filho disse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছেলে এই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fils a dit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anak bapa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Son Diese
180 milhões de falantes

japonês

そん‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putra iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sơn nói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குமாரன் இந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मुलगा या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oğul bu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Son ha detto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

syn powiedział
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

син сказав,
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fiul a spus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιος είπε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seun Dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sonen sa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sønnen sa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de そん‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «そん‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «そん‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre そん‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そん‐こう»

Descubra o uso de そん‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そん‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 300 ページ
103・107・120・121・202・210・214・218・222 黄忠こうちゅう 171・188・189・204・221 県令けんれい一 104 江亭こうてい一 111 ... んし 38 公孫康こうそんこう 145 92 公孫環賞こうそんさん 42・58・63・ 64 72・74・75・82・83・84・85 五丈原ごじょうげん一 17 ...
精一·渡辺, 2014
2
新興日本の工業と発明 - 14 ページ
そして、農村の工業といふものは、副業といあた 4 ひとのうそんこうげふふくげふ統轄してゆく。但し、こ.の技術者の頭腦といふものは、餘程新しい知識を呼吸しと 5 かつたはどじつしやプな' 7 よほどあたらちしき^きふスペシャ^マシ I ンをこしらへて供給する、中央 ...
大河内正敏, 1937
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1174 ページ
ボコぅけァぁルハしっッっチチちそゾそゾソそんンんンンんじんだどやいくかり: :ァチちもそせせセせじジジジじじじじじじししゾぞそそ ... 内内臣ミ薬追#裸損尊孫損博孫医村存悔^ |村存損^ ! ;物尊んきぁこうそんこうそんこうそんこうそんこうそんこうそんビラそんあえば ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
「三国志」武将34選
期待された君主そんこうあざなげんそうそんけんそんか孫時は、字を元宗といい、孫権の孫で、太子を廃された孫和の子です。孫呉の第四代の、そして最後の皇帝となりまにきゅうめいしした。孫暗の父である孫和が廃位された一一宮事件は、君主と名士の双方が ...
渡邉義浩, 2009
5
十八史略(上)
この時、※川( ※は「くさかんむり」に「輔」のつくり) (山東省)の人鹿囃雌が(こちょうしこうそんこう武帝は(この対策に百人余が奏上したが)公孫弘がぬきんでて第一等であるとし、金馬門(君門で、門のわきに馬のたいしょうたいしょう銅像があるところから名づけられ ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
6
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
18、23 孫権そんけん・... 72 、 73 、 74 、 96 、 106、112、131、138 孫畔話そんこう・... 154、169 孫策そんさく・... 23、59 孫岐競そんしゅん・... 168 孫継そんちん・... 168 孫夫人そんふじん・... 162 孫亮そんりょう・... 154、168 た太尉たいい・... 27 第 1 次北伐 ...
入澤宣幸, 2014
7
「三国志」軍師34選
病が癒えて任地に戻るとき、孫権は涙を流して別れを惜しざんげんそんさく氏を敵にまわして、江東の支配が安定しないことは、すでに孫策のときに経験しているはずです。君主権力を確りくこう孫紺を失脚させた孫休は、漢陽興を丞相に、丁固・孟仁を左右の御史 ...
渡邉義浩, 2008
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 770 ページ
き:れりみ I きき I ほんり: :い: :ごあや I 0 〕損:そんがん:そんき:そんぎ:そんきょう:そんくん:そんけい:そんけい:そんけいかくぶんこ:そんけいご:そんけん:そんげん:そんげんし:そんこう:そんこう:そんごう:そんごうじけん:そんざ:そんさつ:そんし:そんじゃ:そんしやく: ...
三省堂編修所, 1997
9
十八史略(下)
ひょういしゅぼ光武帝は公卿大臣に対し、鳫異についてこう紹介した「この将軍はわしが兵を挙げたとき主簿の任を果たした人 ... 授は公孫述とは古くからの知りこうそんじゅっ)えんあいであったので、授は心ひそかに、きっと公孫述は自分の手を握り、昔のように ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
10
ヨコ組・3秒訳六法: - 186 ページ
するため、やむを得ず加害行いものそんがいはいしようせきにんおなをした^は、拟^ ^愤の^仃:をねわない。ひ力'いしゃふ; 1 うこういもめただし、被害^から不法行為をした者たいそんがいはいしょうせいさゆうさ《たに対する損せ賠償の^求を妨げない。ぜんこうき ...
水田嘉美, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «そん‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo そん‐こう no contexto das seguintes notícias.
1
中国の洗脳教育の実態が分かる漫画『中国のもっとヤバい正体』作者 …
孫向文(そんこうぶん)。31歳。中華人民共和国浙江省杭州出身。『中国のヤバい正体』、『中国のもっとヤバい正体』(ともに大洋図書)が好評発売中。 関連記事: ・ウイグル人が怖い? 天安門車炎上とウイグル問題に対する中国人のホンネ: ・中国人男性はハーフ ... «リアルライブ, out 14»
2
中国人漫画家が命がけで実情を描いた問題作「中国のヤバい正体」
著者の孫向文(そんこうぶん)氏は30歳。浙江省の杭州で生まれ育ち、今もなおこの街で暮らしている。幼い頃から日本の漫画やアニメが大好きで漫画家を志し、中国国内でプロ漫画家としてデビューする傍ら、独学で日本語を学び、日本の漫画賞に応募して受賞 ... «リアルライブ, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. そん‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/son-k>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em