Significado de "そら‐の‐びん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE そら‐の‐びん EM JAPONÊS

そら	‐	の	‐	びん
sora		no		bin

O QUE SIGNIFICA そら‐の‐びん EM JAPONÊS

definição de そら‐の‐びん no dicionário japonês

Sky Bottle [Sky Fly] Transporte de pessoas e mercadorias usando aeronaves. Pernas vazias.

そら‐の‐びん【空の便】 航空機を利用した人や物資などの輸送。空の足。

TRADUÇÃO DE そら‐の‐びん

Conheça a tradução de そら‐の‐びん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de そら‐の‐びん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «そら‐の‐びん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 空瓶
• Tradutor português - espanhol: Botellas vacías
• Tradutor português - inglês: Empty bottles
• Tradutor português - hindi: खाली बोतलों
• Tradutor português - arabe: الزجاجات الفارغة
• Tradutor português - russo: Пустые бутылки
• Tradutor português - português: Garrafas vazias
• Tradutor português - bengali: সোরা বোতল
• Tradutor português - francês: Les bouteilles vides
• Tradutor português - malaio: Botol Sora
• Tradutor português - alemão: Leere Flaschen
• japonês: そら‐の‐びん
• Tradutor português - coreano: 빈 병
• Tradutor português - javanês: gendul kosong
• Tradutor português - vietnamita: Chai rỗng
• Tradutor português - tâmil: காலியாக பாட்டில்கள்
• Tradutor português - marata: रिकाम्या बाटल्या
• Tradutor português - turco: Boş şişeleri
• Tradutor português - italiano: Bottiglie vuote
• Tradutor português - polonês: Puste butelki
• Tradutor português - ucraniano: Порожні пляшки
• Tradutor português - romeno: Sticle goale
• Tradutor português - grego: Κενές φιάλες
• Tradutor português - africâner: Leë bottels
• Tradutor português - sueco: Tomma flaskor
• Tradutor português - norueguês: Tomme flasker

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «そら‐の‐びん»

Descubra o uso de そら‐の‐びん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com そら‐の‐びん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

NHK 뉴스 3단계 집중공략: - 17 ページ

お正しょう月がつ休やすみを故郷さとで過すごす人ひとたちの帰むかう便びんは、一いちきせいそらびん路ろで故ふる郷さとを目め指ざす人ひと達たちで混こん雜ざつし、航こう空くうまた、大雪ゆきのため、札幌ぽろの新しん千ち歳とせ空くう港こうでは、出発ぱつ ...

한경미, 2012

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

きょうふうそらびんびんいじょうけつこうてつどうしんかんせんうんき#うおくで^風のために空の便は 260 便以上が欠航し、鉄道も新幹線で運休ゃ遅れが出るなど混乱。し力 1 いちこういうゃねかんばんとひがいぞくし#つし:よ-う^ 12 ^^'!^市街地では、工場のトタン ...

木山三佳, 2007

角川国語辞典 - 250 ページ

武田祐吉, 久松潛一 ?い。? 24 ! ^い 0 8 #リぐ 5 ,はつ【^発〈發〉ブ人ッ名.自サ 8 思いがけヌ起"名こと。铒然の発生。く- ?ひ【空黄】クふ名.他サ慶おづかいする一も、 5 ,びん【空便】ク—ビン名航ゅ便。「ばら。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

苺畑の魔法使い:

三人は首をぐゅっとちちめて、体をびゅっと後へそらした。ガラスのびんがふっと空中へ舞いあがり、三人の前へ一個ずつ飛んできたのだ。ガラスの小びんは、三人の顔の前でとまり、またゆっくりと回っている。「コトノハのしずくよ」サトちゃんが言った。「さわっても ...

中村文平, 2012

麻生三郎全油彩 - 78 ページ

麻生マユ, 2007

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻

びんぼうがみにたのまれて働くやなんて、なんやけったいやなぁ。そら、働いてもええよ。働いてもええけど、もう何日もごはんを食べてないさかい、おなかがすいてんねん。こはんを食べたいさかい、お金かしてくれへんか」「ちょっと待て。おまえ、びんぼうがみから ...

小佐田定雄, 2006

Echizen jinbutsu-shi: Biographies of outstanding figures ...

... 物仑かし一^のびんつら花のかほ赏にかいどふのねぶ 10 'とや大きみのはなれもやらてながめあかしぬ二みど 6 のはなのゆきつもど. 5 ついかにせんけふここのへにひきかへてたびねのそらの秋かぜ三^裳羽衣の仙がくもばくはいのゆふべにひづめの康をふく ...

Gonzaburō Fukuda, 1910

Echizen jinbutsushi - 25 ページ

のびんつら花のかほ實にかいぶふのねぶりとや大きみのはなれ一もやらでながめあかしぬ二みどものはなのゆさつもどりついかにせんけふこ 7 ~のへにひきかへてたびねのそらの秋かぜ三^裳羽衣の仙がくもばくはいのゆふべにひづめの鹿をふく風のもとのみ ...

福田源三郎, 1910

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

彼女はキュラソー[オレンジの皮を加えてつくった甘味の洋酒]のびんを戸棚に取りに行き、グラスを二つとってきて、一つにはなみなみとつぎ、もう一つにはまねごとのように入れ、二つのグラスを ... 彼女の分は、ほとんど勤同然だったので、飲むときに頭をそらした。

フローベール／白井浩司訳, 1960

宮沢賢治傑作選　『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:

まあしぼうえんきょうかべたそのうしろには三本の脚のついた小さな望遠鏡が黄いろに光って立っていましたし、いちばんうしろの壁には空じゅけものへびさそりゆうしせいざびんずうの星座をふしぎな獣や蛇や魚や瓶の形に書いた大きな図がかかっていました。

宮沢賢治, 2013