Significado de "それや‐これや" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE それや‐これや EM JAPONÊS

それ	や	‐	これ	や
sore	ya		kore	ya

O QUE SIGNIFICA それや‐これや EM JAPONÊS

definição de それや‐これや no dicionário japonês

E isso e assim [isso e isto e isto] [língua] Essa e essa coisa. Vários.

それや‐これや【其れや此れや】 ［連語］そのことやこのことや。いろいろ。

TRADUÇÃO DE それや‐これや

Conheça a tradução de それや‐これや a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de それや‐これや a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «それや‐これや» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 它的这一点，
• Tradutor português - espanhol: Él y el este y
• Tradutor português - inglês: It and the this and
• Tradutor português - hindi: यह और इस और
• Tradutor português - arabe: وبين هذا و
• Tradutor português - russo: Это иэто и
• Tradutor português - português: Ele eo presente e
• Tradutor português - bengali: এটা এই বা
• Tradutor português - francês: Il et le présent et
• Tradutor português - malaio: Ia ini atau
• Tradutor português - alemão: Er und die diese und
• japonês: それや‐これや
• Tradutor português - coreano: 그것은 이나 이것이
• Tradutor português - javanês: Iku iki utawa
• Tradutor português - vietnamita: Nó và và điều này
• Tradutor português - tâmil: அது இந்த அல்லது
• Tradutor português - marata: या किंवा
• Tradutor português - turco: Bunun ya
• Tradutor português - italiano: E e la presente e
• Tradutor português - polonês: To ito i
• Tradutor português - ucraniano: Це і це і
• Tradutor português - romeno: Ea și acest lucru și
• Tradutor português - grego: Είναι και το αυτό και
• Tradutor português - africâner: Dit en die dit en
• Tradutor português - sueco: Det och detta och
• Tradutor português - norueguês: Det og dette og

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «それや‐これや»

Descubra o uso de それや‐これや na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com それや‐これや e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人形佐七捕物帳(巻三) - 第 1 巻

なアに、お源さんのうちにや、うちの若いものをふたりほど留守番にやりますから、なにもご心配にゃおよびません」と、これてなにもかも ... 思い出せぬ女ーーお久米はじれにじれきってそれやこれやで時刻がうつって、お久米が辰や豆六といっしょにお玉が池へ ...

横溝正史, 1972

當世書生氣質 - 83 ページ

自然奥の方へひ 6 み^ 5 I 一」」おほそれやこれやとりま^もくザん一一とひ- " 5 しさ-つしザ-つおくはうベて人間といふ者は。幼少の時からの經験をば悉皆腦髓の中に納めて。常に貯へては居りますのにんげん. &のえ- . 'せ.つときけいけんみんなな. 3 ずる,つち^さ ...

坪內逍遙, 1926

まるかじり礼儀作法

さらに、中途半端に現金を贈るのは、かえって失礼になるとする説もある。それやこれやを考えると、病気見舞いというのは中々に厄介である。だから、病人を見舞う前に、必ず、患者の家族か身辺の人に、先方の様子や意向を尋ねる方がよい。その折、面会時間 ...

丹波元, 2004

六十年之回顧: 還暦記念

が雨親-の勤倹振りは、自分の幼少年時代までも粧紋して、目分は菅にそれを日革して居たのみならす、目身亦其の仲間入りをさせ ... 併し共の営初にあつては、殆ど之を口にする程のものでもなかつたが・ともかくもそれやこれやの牧益から・鹿も積れぽ山のたと ...

喜田貞吉, 1933

日本文学10の名作:

これではまるで喧嘩をしに来たようなものであるが、そこへ行くと迷亭はやはり迷亭でこの談判を面白そうに聞いている。 ... 引き受けて貰うたって、ただじや出来ませんやね、それやこれやでいろいろ物を使っているんですから」是非寒月君の事を根堀り葉堀り御 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

種子島人列伝: - 371 ページ

仕事の性質からみて、大事をとって時間をかけるべきは当然であるが、市年表八 5 判一六八頁をもってこれに替えた。しかし四十四年度の出版も四人の委員の悪戦苦闘をそれやこれやで、当初の発行予定は、昭和四十三年十月一日だったが、遅れたかわりに、 ...

井元正流, 2003

人間について

ゾンバルトは王侯貴族やそれをするヴェーバー一派からはげしく攻撃された。かつてゾンバルトの恩師 ... ルイ十四世は愛要のラ・ヴァリエールのためにヴェルサイユ宮殿を建てたが、それやこれやで国家財政全体の三分の一を消費した。またその頃から興隆した ...

ヴェルナー ゾンバルト, 2013

半七捕物帳　六

そんなわけで、廣金づかいの方は証拠不十分でしたが、三島の店で絵草紙屋のせがれから小判一枚を掻っさらったことは、お此も ... それやこれやで小半月もそのままに過ぎていると、どこでどう聞き込んだものか、浪士ふうの侍ふたりが九兵衛の家へ突然に ...

岡本綺堂, 2014

それからそれ - 90 ページ

坪内逍遥 それからそれ二 I 一三一とになってをり、悲劇脈と苒劇脈とは無鎗混淆してをり、語呂や地口は夥しく使用され、無韻( ... も解しすれば、此作の企及しがたい理由も解しがたくなく、その何となく矛盾の素を含んでゐるやうの詞句の音樂、それやこれやが ...

坪内逍遥, 1921

我輩は猫である(上)

これてはまるで喧嘩をしに来たようなものであるが、そてっかいせんにんしゃも号けあこへ行くと迷亭はやはり迷亭でこの談判を ... 引き受けて貰うたって、ただじゃ出来ませんやね、それやこれやていろいろ物を使っているんですから」「是非寒月君の事を根掘り葉 ...

夏目漱石, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «それや‐これや»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo それや‐これや no contexto das seguintes notícias.

ライドシェアで恋活が密かなブーム。体験談おもろい

はじめる前にCarmelさんは、初対面の相手を知るための質問集をネットで調べて、それを1枚1枚の紙に書いて袋に詰めて持っ ... それやこれやで思い出話でずっと盛り上がったんだけど、やっぱりふたりはすごく仲良しで入っていける雰囲気じゃありませんでした。 «ギズモード・ジャパン, set 15»

ヘリクツ崩壊の安倍法案 - 鈴木耕

... なら、公明党を見限って橋下と手を組むぞ」という安倍の脅しだと受け取る公明党幹部もいて、それやこれやで大揺れ、というわけだ。 ... これしか具体的な事例を挙げることが出来ない安倍首相の苦しまぎれのヘリクツの破綻が、最もよく露呈している事例だ。 «BLOGOS, jun 15»

［オピニオン］日韓は「共通の価値観」を捨てるな

安倍晋三首相はそんな中国をけん制するように、自由や民主主義といった「共通の価値観」による連帯を看板にしてきた。初めて首相に ... それやこれや、国交正常化50周年を３か月後に控えた日韓両政府は、まるでチキンレースを演じているかのようだ。見るに ... «東亜日報, mar 15»

エボラ出血熱：「アフリカ」を一括りにするなかれ

それやこれやで大変だったが、1つ1つ事実を積み上げて説得していくと、多くの人は渡航に理解を示し、結局予定通り出発することができた。現地へ行ってみれば、案の定、5000キロ離れた戦場とは関係のない、いつものニジェールがあり、出発間際の大学での ... «ハフィントンポスト, out 14»

映画『鶴彬―こころの軌跡』と第3回「高松歴史街道フェスティバル」

それはともかく、それやこれやでなかなかブログを書く力が湧いてこないのですが、放置しておくと、どんどん記憶から消えて行くので、今回は、映画『鶴彬（つる あきら）こころの軌跡』と第3回「鶴彬のふる里、高松歴史街道フェスティバル」について書くことにします ... «レイバーネット日本, out 14»

世界一きれいなスマートウォッチ、Moto 360レヴュー

現状Android Wear最高峰のウォッチではありますが、これで今度出るApple Watchに対抗しうるのか？ 実機をとっくり見て参りま .... それやこれやでMoto 360の電池もちは、これまで出たAndroid Wearウォッチの中で最短という結果に。 といっても、「悪い」って ... «ギズモード・ジャパン, set 14»

ランボルギーニのニューモデル「ウラカンＬＰ６１０-４」に試乗

それやこれやで、コックピットにはどこかゲームマシン的なムードが漂う。しかしこれも外観同様、決してフェラーリと見間違われまいというランボルギーニ渾身（こんしん）の演出と思えば、納得がいく. 変速機のセレクトレバーがすっかりボタンに置き換えられている ... «朝日新聞, set 14»

驚くべき歌詞だった「よこはま・たそがれ」 女心ソングで一時代

彼女が伝説の１０人抜きテレビ番組「全日本歌謡選手権」で五木を見いだしたのはそれより５年前の１９７０年。以後彼女は五木のゼネラル ... それやこれやが大当たり、五木は彼女と平尾の「夜空」で７３年のレコード大賞を受賞している。競り合った阿久作品の ... «スポーツニッポン, set 14»

人はなぜ陰毛なんてものが生えるのか？

ワキ毛は発疹や不快感を抑えるバリアであり、ひいてはSTD（性感染症）がうつされる確率を減らすバッファーでもある、というんですね。 ... それやこれやで、進化で少しでも有利な相手をアポクリン腺の分泌物で嗅ぎ分けて脳に命令を飛ばしてたんですね。 «ギズモード・ジャパン, jul 14»

小保方晴子リーダー「出勤」しばらくは実験ノート揃えたりお茶の準備

前代未聞の騒動の割にはのんびりしているが、それやこれやの準備で本格的な実証実験に入るのは2か月後の9月ごろになるという。 ... 司会の小倉智昭は出勤してきた小保方氏の横顔を見て、｢頬がやせたねえ｣といらぬ心配をしていたが、その小保方氏にこれ ... «J-CASTニュース, jul 14»