Significado de "ズボン‐つり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ズボン‐つり EM JAPONÊS

ずぼん
ズボン	‐	つり
zubon		turi

O QUE SIGNIFICA ズボン‐つり EM JAPONÊS

definição de ズボン‐つり no dicionário japonês

Calças penduradas [Calças penduradas] Uma corda que pendura do ombro para que as calças não deslizem para baixo. Suspenders.

ズボン‐つり【ズボン吊り】 ズボンがずり落ちないように肩からつり下げるひも。サスペンダー。

TRADUÇÃO DE ズボン‐つり

Conheça a tradução de ズボン‐つり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ズボン‐つり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ズボン‐つり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 支撑
• Tradutor português - espanhol: abrazadera
• Tradutor português - inglês: Brace
• Tradutor português - hindi: संभालो
• Tradutor português - arabe: دعامة
• Tradutor português - russo: скоба
• Tradutor português - português: braçadeira
• Tradutor português - bengali: প্যান্ট মাছ ধরা
• Tradutor português - francês: entretoise
• Tradutor português - malaio: seluar Memancing
• Tradutor português - alemão: Klammer
• japonês: ズボン‐つり
• Tradutor português - coreano: 바지 낚시
• Tradutor português - javanês: Celana Fishing
• Tradutor português - vietnamita: Brace
• Tradutor português - tâmil: பேன்ட்ஸில் மீன்பிடி
• Tradutor português - marata: अर्धी चड्डी मासेमारी
• Tradutor português - turco: Pantolon Balıkçılık
• Tradutor português - italiano: sostegno
• Tradutor português - polonês: klamra
• Tradutor português - ucraniano: скоба
• Tradutor português - romeno: bretele
• Tradutor português - grego: στήριγμα
• Tradutor português - africâner: brace
• Tradutor português - sueco: Brace
• Tradutor português - norueguês: Brace

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ズボン‐つり»

Descubra o uso de ズボン‐つり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ズボン‐つり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

レ・ミゼラブル【完全版】

その男のズボンはただ一本の木綿の編みひものズボンつりで留められてるきりだった。そのズボンつりの碁盤目の朧が絶えず彼の頭に上ってきた。彼はそういう状態のうちにじっとしていた。そしてもし大時計が一つーー十五分もしくは三十分を、打たなかったなら ...

ビクトル ユーゴー, 2013

逆引き熟語林 - 801 ページ

ゆ片約りかたづり金面かねづらう犬的りいぬつり前面まえづら連なりつらなり一本約りいっぽんづり海面うみづら 0 しめ(注連) . ... 睛的りたこつり 0 かん,つらぬく,ぬき,ぬく岩垂氷いわつらら烏賊妁りいかつり 8 霣ぜにつら吊(り)つりは妁そうづり頰つらズボン吊り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

服飾辞典: 日英仏独対照 - 280 ページ

無指定の場合は成行き委託 at the market などという・(石山)サスペンダー w 英 suspender 仏 suspensoir 独○Strumpfhalter ○Strumpfband ○ズボンつり、スカートつりのこと。着用時ズボンやスカートがずれ落ちるのを防ぐため、肩からとりつけた一対の ...

石山彰, 1972

外来語パトロール: その生い立ちとロマンス - 108 ページ

1 様でアメリカ式にガ—タ—と言っている。に用いているアメリカでは「靴下どめ」のことはガ—タ— ( ? ! . ? ^ )と言っているが、日本も八上下どめ」の总味に用いている。ところが日本と同じようにサスペンダ—を「ズボンつり」の怠味英語では「ズボンつり」はブレ— ...

小川芳男, 1963

発信型英語スーパーレベル英文法: 理屈やニュアンスを知るときちんと使い分けができる

衣類;ヒ 1001061 * 5 , 1 ) 1 * ^ 068 (ズボンつり) ,ヒ! * 66 ( ^ 65 (半ズボン) , 00 ^ 111 * 0 ^ 5 (コール天の服〔ズボン〕) , (36011X15, 6301111 仃 5 ,ヒ^ ! !づじ! ^ね,ヒ 63 ^ 53 ヒ 0065 ,】 0 ( 1111 ) 11 ! * 5 (乗馬用ズボン) , 0 〜! * 3115 , ^1181165 (作業服) ...

植田一三, 2001

日英比較・英単語発想事典 - 185 ページ

8135565, 6^68135565, 5^60130165 (め力《ね) , ^ 0056 1 " 5,口 100115 (ズボン) , 133330135 (ハ。ジャマ) ,口 30 ぉ ... ンッ〉, 5115 口 611 " ^61"5 (米) , 1 ) 1 " 3065 (英) (ズボンつり)以上のものはすべて数える時には,口 3 ; 1 "を用いる. —身体の部分に ...

奥津文夫, 2002

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

スポーツカー[名] sports car [spɔ:rts ka:r]スポーツようのスポーツ用の[形] sporting [spɔ:rtiŋ]ズボン[名] pants [pænts]ズボンつり[名] suspenders [səspendərz]すみ炭[名] charcoal [tʃa:rkoul]すみよい住み良い[形] habitable [hæbətəbl]スラムがいスラム街[名] ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... やすい滑り易い[形] 미끄러운 スペリング[名] 스펠링 すべる滑る[動] 미끄러지다 スポーツ[名] 스포츠 スポーツカー[名] 스포츠카 スポーツマン[名] 스포츠맨 スポーツようスポーツ用[名] 스포츠용 스포츠用ズボン[名] 바지 スポンジ[名] 스폰지 ズボンつり[名] 멜빵 ...

キム テーボム, 2015

ボヴァリー夫人 - 第 3 巻

ズボンつりできつくつり上げた黄色のズボンからは、空色の靴下をはいた足がのぞいていた。それにが腱じ貯つなよく磨いていない、ひ鈍つ打ちのしてある靴をはいていた。あ職』識つの時間が始まった。彼は、お説教でも聞いているように、足も組まず、胴をつこうと ...

フローベール／白井浩司訳, 1960

こぐま園のプッチー - 5 ページ

むろふしきみこ. 5 ちょっとドキドキしていました。お母さんと手をつないでこぐま園についたプッチーは、ほんとうはむねが出かけです。はいて、白いくつ下だってはきました。黒いぴかぴかのくつをはいて、さあ、おちょうネクタイをしめました。ズボンつりのついた、赤い ...

むろふしきみこ, 2006