Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "スイス‐ロール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE スイス‐ロール EM JAPONÊS

すいすろーる
スイスロール
suisuro-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA スイス‐ロール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «スイス‐ロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de スイス‐ロール no dicionário japonês

Rolo suíço 【Swiss roll】 mesmo que "roll cake" スイス‐ロール【Swiss roll】 「ロールケーキ」に同じ。

Clique para ver a definição original de «スイス‐ロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM スイス‐ロール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO スイス‐ロール

スイーピング
スイーピング‐ほう
スイープ
スイープ‐こうざ
スイアブ
スイ
スイシエ
スイス
スイス‐チーズ
スイス‐チャード
スイスチーズ‐モデル
スイッチ
スイッチ‐とりひき
スイッチ‐ぼうえき
スイッチ‐やく
スイッチ‐オーティーシー
スイッチ‐オン
スイッチ‐バック
スイッチ‐ヒッター
スイッチボード

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO スイス‐ロール

あくだま‐コレステロール
さんか‐エルディーエルコレステロール
ぜんだま‐コレステロール
そう‐コレステロール
ちょうあくだま‐コレステロール
とっきょ‐トロール
はっぽう‐スチロール
アクティブエックス‐コントロール
アクティブクルーズ‐コントロール
アダプティブ‐クルーズコントロール
アーバン‐スプロール
アームズ‐コントロール
インフェクション‐コントロール
エッチディーエル‐コレステロール
エミッション‐コントロール
エル‐ディー‐エル‐コレステロール
エルゴカルシフェロール
エルゴステロール
エンロール
オートマチック‐コントロール

Sinônimos e antônimos de スイス‐ロール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «スイス‐ロール»

Tradutor on-line com a tradução de スイス‐ロール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE スイス‐ロール

Conheça a tradução de スイス‐ロール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de スイス‐ロール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «スイス‐ロール» em japonês.

Tradutor português - chinês

瑞士卷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rollo suizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Swiss roll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्विस रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سويس رول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рулет с вареньем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolo suíço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুইস রোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Swiss roll
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roll swiss
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Swiss roll
180 milhões de falantes

japonês

スイス‐ロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스위스 롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muter Swiss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộn Thụy Sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவிஸ் ரோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्विस रोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reçelli kek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Swiss roll
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Swiss roll
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рулет з варенням
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rola elvețian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελβετικό ρολό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rolkoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rulltårta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Swiss roll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de スイス‐ロール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «スイス‐ロール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «スイス‐ロール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre スイス‐ロール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «スイス‐ロール»

Descubra o uso de スイス‐ロール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com スイス‐ロール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
13歳からの頭がよくなるコツ大全
スイスロール、ヨーグルト、チーズ、マーガリン、ミルク、バナナ、インスタントコーヒー 思い浮かべ......、という具合にするのです。これは7品目の例ですが、14品目くらいあっても、もっとたくさんあっても、同じやり方ですべての品目を簡単に覚えられます(ちなみに、 ...
小野田博一, 2014
2
スポンジ・パウンドケーキと焼き菓子: 人気パティシエが教える - 59 ページ
ルレ・ショコラ薄力粉を使わずココアだけでできた、チョコレートのロールケーキは、ほろ苦さが引き立つように、シンブルに生クリームだけを巻い ... ジャムを巻いた素朴なロールケーキをアメリカでは「ジェリーロール」と呼び、イギリスでは「スイスロール」と呼びます。
中川二郎, ‎堀江新, ‎佐藤均, 2008
3
本質的な国際料理のレシピ: Essential International Cooking Recipes In ...
... 中に撹拌する。 2。4等分に生地を分割します。生地は薄いですが、中断されませんまで、打ち粉をボードやテーブルの上に生地をロールアウト。 ... ルーレット、(スイスロールのようなロール)に生地をロールバックします。 2。(写真参照)、油で蒸し器を磨きます。
Nam Nguyen, 2015
4
最新一番よくわかるカロリー早わかりBook - 169 ページ
... 144 シナモンレーズン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 58 シナモンロール・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 57 しまホッケの炎り .... 159 スイートプール・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 78 スイスロール・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 87 スーパーカップ 1.5 倍しょうゆ ...
西東社編集部, 2009
5
まだある。: 今でも買える“懐かしの昭和”カタログおやつ編 - 63 ページ
參定番のバニラ、コーヒーのほか、抹茶、イチゴなどがある。どうせなら毎年恒例「ヤマザキ春のパンまっり」でもらえる「白いお皿」で食べたい ウィスキーボンボン発売年: 1950 年代価格:オープン. スイスロール発売年: 1958 年ごろ価格: 189 円問合せ:山崎製パン ...
初見健一, 2007
6
13歲からの頭がよくなるコツ大全: 勉強法文章術暗記法 - 214 ページ
つまり、「ス」と言ってスイスロールの像を思い浮かべ、「ヨ」と言ってヨーグルトの像を思い浮かべ・・・・・・、という具合にするのです。これは 7 品目の例ですが、 14 品目くらいあっても、もっとたくさんあっても、同じやり方ですべての品目を簡単に覚えられます( ...
小野田博一, 2014
7
旅の指さし会話帳9 アメリカ: アメリカ英語
... Specia ー~~~~~~】・その店の特製料理 huck ー eberw pie = “・ハツクルベリ一パイ hush puppies ----------- ~.トウモロコシの粉でつくる揚げパン ia ー apen 。------------- "ハラペーニヨペッパー ie ーー yr 。ーー・・・・・・・・・・・・・・・・・"スイスロール ierkchicken .
榎本年弥, 2004
8
秩父グルメガイドブック: 蕎麦・ホルモン和洋中・飮食店お土産品情報180件超!
予約をすると 1 個からでも取りおき可能。園 0494 (22) 4326 秩父市宮側町 20 - 17 8 〜 18 時 30 分水曜休卩 1 地図口 1458 - 1 コッぺパン 90 円コッぺ,あんバター付 140 円/ピーナツバター付 130 円/クリーム付 110 円スイスロール 130 円うさぎパン 150 円 ...
比古地朔弥, 2010
9
まだある。大百科お菓子編: 今でも買える昭和のロングセラー図鑑
... 果汁シリーズ(バヤリース) 94 スイートキッス 391 スイスロール 148 スーパーハートチップル 355 ス—バー 80 (モロッコフルーツョークル) 165 スーパーフレッシュパック 386 スコール 351 ストロベリーチョコレート 300 ストロング(ライオネスコーヒーキャンデイー) ...
初見健一, 2008
10
Nihon Yushi 50-nenshi - 374 ページ
日本油脂株式会社. 社史編纂委員会. 専用脂で,ともに製菓改良脂の練り込み量を減らすことにより,ケーキ本来の味づくりを目的とした製品である。さらに「アルエット」はシフオンケーキ,スイスロールなどライト感覚をもつケーキの専用油脂であり,キメの大きさと弾力 ...
日本油脂株式会社. 社史編纂委員会, 1988

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «スイス‐ロール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo スイス‐ロール no contexto das seguintes notícias.
1
ホテルクオリティを好きなだけ! 「ヒルトン東京お台場」のケーキブッフェが …
こちらの、なが〜い「スイスロール」はナント2m。新しく着任する総支配人ボーダー・クリスチャンがスイス人だということで作られたそう。レインボーブリッジに見立た2mの長いロールケーキは「ヒルトン東京お台場」とお客様との末永いお付き合いをイメージしてい ... «ガジェット通信, nov 15»
2
ヒルトンお台場でハロウィーンデザートビュッフェ 2メートルの「デビルロール
レインボーブリッジに見立てた長さ2メートルのスイスロールケーキは、ココアと炭でつくったスポンジでアレンジし、「デビルロールケーキ」として提供。チョコレートで作るリアルな目玉と指をトッピングし、青色の生クリームを合わせるなど「キモかわいらしい」演出で ... «東京ベイ経済新聞, out 15»
3
ヒルトン東京お台場で、薫り高い紅茶とヒルトンホテル伝統の「デザート …
デザートブッフェの中でも特におすすめなのが、新しく着任した総支配人ボーダー・クリスチャンがスイス人だということで作られた「スイスロール」です。レインボーブリッジに見立てられた2mの長いロールケーキは「ヒルトンお台場」とゲストとの末永いつながりを ... «asoview!news, out 15»
4
【注目スイーツ】パティシエのこだわりロールケーキ!「ロールケーキ」は英語 …
東急ホテルズは、横浜ベイホテル東急の2階ラウンジ「ソマーハウス」において、ホテルオリジナルロールケーキ『横浜ベイロール』を販売すると発表しました。 ... その発祥には諸説あるようですが、日本では昭和30年代に「スイスロール」として普及したの。 そもそも「 ... «財経新聞, jul 15»
5
コンビニの「カウンタードーナツ」 魅力はコンビニコーヒーとの相性の良さ
ベーカリースイーツは、日配パン棚で展開されるドーナツやスイスロール、ホットケーキ、パンケーキなど洋菓子系の菓子パンで、賞味期限が3〜4日の商品のこと。 発表によると、朝食としてマフィンやブラウニーなどの洋菓子のニーズが高まるなか、洋菓子と比較 ... «MONEYzine, mar 15»
6
オロナミンCをジョッキで一気飲みしたら元気ハツラツ過ぎた件【カオスだ …
ここで、スイスロールを知らない子のために、昭和の時代にスイスロールがいかに庶民の味方だったかを説明させて下さい。 20150213saku. スイスロールはシャクライ父上が大好きで、シャクライは父上のぶんを分けてもらって食べていたわけです。しかし、 ... «週アスPLUS, fev 15»
7
【オトナファミBLOG】”ロールちゃん”がヤマザキ・ロールケーキの歴史をご …
というワケで、白いお皿プレゼントの対象商品にもなっている"ロールちゃん"はじめ、ヤマザキのロールケーキがオトナファミ最新号の定番HISTORY特集テーマです! OF66_ロール.jpg. '50年代から"スイスロール"として日本のご家庭に広まったロールケーキ。 «ファミ通.com, fev 14»
8
市販のお菓子にちょい足し!おいしいクリスマスケーキを作ろう
長さの長い方のスイスロールに生クリームを薄く塗ります。塗り終わったら短い方のスイスロールを切り口が上になるように重ね、さらに生クリームをまんべんなく塗っていきます。塗り終わったら、切り口の部分を除いてフォークなどでなぞり跡をつけていきます。 «マイナビニュース, dez 13»
9
大人の愉しみ炙りスイーツ
焼きスイスロール」や「炙りチーズケーキ」などは聞いたことがない。しかし、焼きを入れられたそれら二つはとても美味しかった。実はスイーツには焼きなのではないだろうか。 スーパーで買ったバームクーヘンを自宅で炙ってみました! 完成「炙りバームクーヘン」. «デイリーポータルZ, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. スイス‐ロール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/suisu-roru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em