Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "バター‐ロール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE バター‐ロール EM JAPONÊS

ばたーろーる
バターロール
bata-ro-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA バター‐ロール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «バター‐ロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de バター‐ロール no dicionário japonês

Rolinho de manteiga 【rolo de manteiga】 Pequeno pão enrolado assado com muita manteiga no tecido. バター‐ロール【buttered roll】 生地にバターをたっぷり入れて焼いた小形のロールパン。

Clique para ver a definição original de «バター‐ロール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM バター‐ロール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO バター‐ロール

バタ
バター
バター‐ナイフ
バター‐ライス
バター‐レタス
バタークリーム
バターボール
バターミルク
バターリャ
バターリャ‐しゅうどういん
バター
バターワース
バターン‐はんとう
バタ‐くさい
バタイユ
バタビア
バタフライ
バタフライ‐ダイアグラム
バタフライ‐ナイフ
バタフライ‐バルブ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO バター‐ロール

あくだま‐コレステロール
さんか‐エルディーエルコレステロール
ぜんだま‐コレステロール
そう‐コレステロール
ちょうあくだま‐コレステロール
とっきょ‐トロール
はっぽう‐スチロール
アクティブエックス‐コントロール
アクティブクルーズ‐コントロール
アダプティブ‐クルーズコントロール
アーバン‐スプロール
アームズ‐コントロール
インフェクション‐コントロール
エッチディーエル‐コレステロール
エミッション‐コントロール
エル‐ディー‐エル‐コレステロール
エルゴカルシフェロール
エルゴステロール
エンロール
オートマチック‐コントロール

Sinônimos e antônimos de バター‐ロール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «バター‐ロール»

Tradutor on-line com a tradução de バター‐ロール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE バター‐ロール

Conheça a tradução de バター‐ロール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de バター‐ロール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «バター‐ロール» em japonês.

Tradutor português - chinês

奶油卷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rollo de mantequilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Butter roll
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मक्खन रोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زبدة لفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Масло ролл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolo de manteiga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মটর রোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rouleau de beurre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Butter roll
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Butter Rolle
180 milhões de falantes

japonês

バター‐ロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버터 롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

butter muter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bơ cuộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண்ணெய் ரோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोणी रोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tereyağı rulo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotolo di burro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

masło rolki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

масло рол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unt rola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρολό βούτυρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

botter roll
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smör vals
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Butter roll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de バター‐ロール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «バター‐ロール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «バター‐ロール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre バター‐ロール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «バター‐ロール»

Descubra o uso de バター‐ロール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com バター‐ロール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ふっくらバターロール
ン・ふっくらバターロールはじめましょう手作りパんめ角 m c 5 例ムロねど)」な丶 m 。フげ 0 ツラ。カ 2 丶て瞳毛せ切一一一〟刷わま口誌、ムロきず)陸輸立岬わし泡帥 4 丶(涙~(湯泥、ベ地ま温...木、スる常さ、、ハ 2 ーぬ(個大い、ノ聴 g し g しと g 料ーるャ料 60 ...
All About 編集部, 2013
2
いたるんるんのおうちで簡単! 焼き立てパン: お店みたいなパンがすごーく簡単に作れちゃう
... 30 プレーンなバターロール 6 小麦粉とイーストのこと 32 くるみとチーズのごまバターロール 8 おもな材料 34 マーブルバターロール 9 食材いろいろ 36 黒糖あずきバターロール 10 パン作りに必要な用具 12 パン作りの大まかな流れほっこ W 甘〜いお* →パ.
いたるんるん, 2014
3
危ない食品添加物ハンドブック: 食べていいのは、どれ!? - 60 ページ
食パンと同様に主食として食べられているバターロールですが、最近では、合成甘味料が添加された製品があります。これらは避けたほうがよいでしょう。一方、添加物を使わずに、パン酵母(イースト)でふっくら焼き上げた製品もあります。バターロール合成甘味料 ...
渡辺雄二, 2014
4
新 第一次製作麵包就上手: 新 はじめてのパン作り - 6 ページ
新はじめてのパン作り はじめて焼くパンは、バター、ジャム、スープなど何とでも相性のよいシンプルなものがおすすめ。 ... ハムロール・ソーセージロール 36 ボリュームのあるツナコーンロール 38 コロコロにんじんパン 40 バターロール 43 アメリカンシナモンロール ...
主婦之友社編/指導:石澤清美, 2013
5
作りおきおかずで朝ラクチン!基本のお弁当300選 - 171 ページ
... 大さじ 1 トマト- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -リ%個作り方モッツァレラチーズ- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50g 塩、粗びき黒こしょう- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -各少々 1 バターロールは横半分に切り込みを入れ、切り口にジェノバソース少々を塗る。
食のスタジオ, 2013
6
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
バターロール丶クロワッサンなどは、食べる一一干分前に食卓に出し自然解凍でやわらかくいただけます。水っぽくならないサンドイッチの作り方は、バターロールの真ん中にナイフを入、バターをぬります。目一(は、キュウリ、トマト、ゆで卵のきざんだものを ...
西川勢津子, 1991
7
みんなの朝食日記
バターロール、あんパン、クリームパン・・・・・・ S 、わっとしていて、昔食べた懐かしいパンの味です。今朝は、バターロールにポテトサラダをサンドしていただきました。急いでいるときに冷凍品や保存食があると便利、 1 杯のコーヒーがおいしい J )今日は早めの朝食 ...
SE編集部, 2013
8
徳永久美子のもっとパンを楽しむ生活: - 10 ページ
材料レーズンパン( 1.2 cm 厚さのスライス) 4 枚卵フィリング(P9○)卵 4 個分レタス適量バター少々 3 1 のレタスはパンの大きさに ... 甘めのパンにサーモンが合うパターロールでズモークサーモン&り P サンド材料( 5 個分)作り方パターロール(ブリオリッシュでも ...
徳永久美子, 2014
9
恋するパン読本: 逢いに行きたいパンがある - 36 ページ
焼く前に熱湯でゆでることで、むにっと柔らかく、噛みごたえある独特の食感となる。バターロール日本人の好みに合わせて作るソフトなテーブルロール日本版テーブルロール。バターのリッチな味わいが特徴で、涙形にのばした生地を太いほうから巻いて作る。
小麦好き委員会パン倶楽部, 2015
10
越智千恵子の離乳食レストラン - 79 ページ
耐熱容器にミックスベジタブルを入れ、電子レンジで加熱、サラダ菜とともに盛りつける。ちゃサンド _ チーズサンドぇオ#ぇオ#バターロール 1 個バターロール 1 個/スライスチーズ 1 / 2 枚かぼちや _ 20_g 化・効作 w 想 2 .パンは横に切り込みを入れてアルミホイル ...
越智千恵子, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «バター‐ロール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo バター‐ロール no contexto das seguintes notícias.
1
至福のトーストが家庭で味わえる! 「BALMUDA The Toaster」
焦げやすいバターロールもこのモードで調理できる。フランスパンは、パン屋さんのバタール。バターロールはフジパンの6個入りのものを使っている。 フランスパンは、レストランの食事でいただくものと遜色ない仕上がりだった。4~5分焼いたが、高さ6cmの ... «家電 Watch, set 15»
2
福岡県の「いきなりまんじゅう」は何が「いきなり」なのか
ネスト」の人気ナンバー1は「塩バターロール」(120円)。多い時には1日1000個も売れる人気商品です。取材当日も「塩バターロール」は完売で、お客さんが1つ分けてくれました。普通のパンより発酵時間を長くしているので引きが強くモチモチ、岩塩が程よく効い ... «livedoor, jul 15»
3
コンビニのパンが極上テイストに!魔法のようなトースターを試してみた
このトースター『BALMUDA The Toaster』に、たった5ccの水を入れて焼くだけで、コンビニで買って来た食パンやバターロール、クロワッサンなどが、思わず人に語りたくなってしまうほど絶品な焼き上がりに仕上がる。 ポイントは通常トースターには載せない ... «ONLINEデジモノステーション, jun 15»
4
高級デニッシュ食パン「MIYABI」が半額以下に!? 「ミヤビカフェ」、神奈川 …
焼きたてパンを販売する併設のベーカリーには、お客からのリクエストが多かったという MIYABI を使った新商品「MIYABI シュガートースト」(220円)や、試験販売では即完売となった“ルヴァン種”を使った食事パン「塩バターロール」(250円)も販売される。 «えん食べ, jun 15»
5
カナダのマクドナルド限定「マックロブスター」がおいしそう!--でも食べた …
カナダのマクドナルドで、“ロブスターロール”をイメージした商品「McLobster(マックロブスター)」が、6月いっぱいまで販売されている。海外メディア BuzzFeed ... ロブスターの身を、レタス、セロリとともに柔らかいバターロールでサンドしてある。また、味付けには ... «えん食べ, jun 15»
6
愛媛発「塩パン」ブームにセブン‐イレブンも参入!でもホントにブームなの?
今では全国のパン屋で見かけるようになった塩パンですが、基本はバターロールを細長くのばしたような形で、中にバターを包んで、上に塩 ... 焼きあげる際にバターが溶けてパンの表面をカリッとさせ中は空洞になって食感が軽くなり、じわっとしみたバターの香りと ... «女子SPA!, jun 15»
7
新しい堂島ロール発売、“6月はロールの月”キャンペーン開催
同社は“6月はロールの月”として限定イベントを開催。 限定商品として、切れ目が入って食べやすいほっそりサイズの「堂島ロール ほっそり」、価格は1112円(税抜)。さらに卵風味豊かな生地をバタークリームで巻いた昔ながらの「堂島バターロール」、価格は1556 ... «livedoor, jun 15»
8
絶対焦げない!? バルミューダのトースターを使うと“超絶おいしいトースト …
たとえば、バターロール。トースターに入れてタイマーをセットし、「チーン」。うきうきしながら取っ手を引くと、ロールの頭頂部(てっぺん)だけが真っ黒く焦げてしまって悲しい気持ちになったこと、ありませんか?筆者は何度もあります。だって中までちゃんと温めたい ... «えん食べ, mai 15»
9
【コンビニ】添加物なし! ローソン新作スイーツ&パン『ピュア』シリーズ試食レポ
バターや生クリーム、こだわりの材料を使ったピュアシリーズのスイーツやパンは、素材そのものの味を堪能できるとか!? 「それじゃお高い ... ピュアあんこバターロール』は素朴な感じのパン。 ... ローソンの定番ロールケーキも『ピュア』シリーズを展開。 従来の『 ... «日刊アメーバニュース, mai 14»
10
ブーム再燃の噂!?フランス生まれの洋菓子「クイニーアマン」とは?
一見するとクロワッサンのような焼き菓子は、独特のサクッとした食感とバターの風味が特徴。90年代後半にブームとなり、昨年コンビニや ... ダラダラ書きましたが、クロワッサン生地を使ってもいいし、お好きなバターロールの生地の1/4の分量のバターを折り込め ... «ハフィントンポスト, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. バター‐ロール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/hata-roru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em