Significado de "すぎ‐がき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すぎ‐がき EM JAPONÊS

すぎ	‐	がき
sugi		gaki

O QUE SIGNIFICA すぎ‐がき EM JAPONÊS

definição de すぎ‐がき no dicionário japonês

Sugigaki 【1 Sugigaki】 1 É uma cerca com cedros plantados como uma cerca. 2 No Pier e Bantern \u0026 thinsp; (thorns) \u0026 thinsp ;, quando as folhas verdes de cedro ficam lado a lado no Seiryu \u0026 thinsp; \u0026 thinsp;

すぎ‐がき【杉垣】 １ 杉を植えならべて垣根としたもの。２ 盂蘭盆 (うらぼん) のとき、精霊棚 (しょうりょうだな) に杉の青葉を立て並べたもの。

TRADUÇÃO DE すぎ‐がき

Conheça a tradução de すぎ‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すぎ‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すぎ‐がき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 雪松小子
• Tradutor português - espanhol: Cedar mocosa
• Tradutor português - inglês: Cedar brat
• Tradutor português - hindi: देवदार बव्वा
• Tradutor português - arabe: الأرز شقي
• Tradutor português - russo: Кедр брат
• Tradutor português - português: Cedar pirralho
• Tradutor português - bengali: সিডার ছোঁড়া
• Tradutor português - francês: Cedar morveux
• Tradutor português - malaio: Cedar brat
• Tradutor português - alemão: Cedar Göre
• japonês: すぎ‐がき
• Tradutor português - coreano: 삼나무 녀석
• Tradutor português - javanês: Cedar brat
• Tradutor português - vietnamita: Cedar nhóc
• Tradutor português - tâmil: சிடார் உணவை
• Tradutor português - marata: सीडर जायचा
• Tradutor português - turco: sedir velet
• Tradutor português - italiano: Cedar marmocchio
• Tradutor português - polonês: Cedar brat
• Tradutor português - ucraniano: кедр брат
• Tradutor português - romeno: Cedar brat
• Tradutor português - grego: Cedar παλιόπαιδο
• Tradutor português - africâner: Cedar brat
• Tradutor português - sueco: Cedar brat
• Tradutor português - norueguês: Cedar brat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すぎ‐がき»

Descubra o uso de すぎ‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すぎ‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Shin jiten - 23 ページ

すきがえす〔漉返マ〕ほご紙などを煮とかして再び紙にすきなほす 0 すきがき〔透垣〕竹叉は板で間をすかして作った坻 0 すいがき 0 すぎがき〔杉垣〕杉の木を.ゥゑならベたいけ-かき。すきかげ〔透^ - ,すきまをとほって見える影 0 すきとほって見える ...

Tsukuru Fujimura, 1929

わるがき - 49 ページ

小島進也. たにいない)。僕の列の三人は、この教室内の騒ぎに紛れて、「吉井のェテ公」「スネちやま、すねちやダメですょォ!」「この野グソ野郎ォリ」「え^ :野グソはいいすぎだろォ!ギヤハハツハハツ... ...」「『いいすぎ』とかいって笑ってんじやん!ァツハハハツハ.

小島進也, 2005

日本類語大辞典 - 109 ページ

増採離構料管繁 C にはのー O 庭橋科』「周購- <藩など生ひ繁りてー C よもぎのまがきかきね(垣根=籠根)。みだれさヘがき。 ... つづきて 10 連構れ「短編ッ C ひくきー 0 低垣短垣短橋杉』車橋○竹にてつくれる 10 藩架っ管 E 離籍離落;猿艦。まがき。 5 』ませ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

若山牧水全集 - 第 8 巻

... 唉くすぎがきあきめはへちまささ杉垣に杉のおち葉の散りかかり秋日さむきに糸瓜哚くなりす. ?がきすぎぱちあきびへちまさくまもなく月さす庭に出でてゐてふとしもおもふ遠き友のことをつきにはいとはともいっしかに月のひかりのさしてをるさびしきわれの姿なる ...

若山牧水, ‎大岡信, ‎佐佐木幸綱, 1992

日本うたことば表現辞典 - 70 ページ

... すおうのき蘇方木,蘇芳木すがき【酔牡纖】(生) 314 すがくれ【樂隠】(動) 221 すかしたごぼう【透田牛蒡】(植) 324 すかしだわら【 ... 211 すぎおちば杉落葉すぎがき【杉垣】すきぞめ【梳初】すきぞめ【鋤初】すぎなえ【杉苗】(植) 327 すきなつめ酸棗(植) 267 すぎな ...

大岡信, 2000

女がきゅんとする「男の萌えポイント」

ファッションに関しても、オシャレすぎてもダメ、崩れすぎていてもダメ。最低限のベーシックなラインを保ちつつも、どこか1箇所その人らしいアイテムがプラスされていることだと思います。□他の人との距離感チームとして動くとき、個人間で解決すべき事柄を扱う ...

All About編集部, 2014

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

しいて捨てれば骨建具ぐらいなものだと考えながら、雨戸だけをあけて、座敷の機側へ腰をかけて庭をながめていた。ひゃくじつこうすぎがき大きな百日紅がある。しかしこれは根が隣にあるので、幹の半分以上が横に杉垣から、こっちの領分をおかしているだけで ...

夏目漱石, 2014

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

しいて捨てれば骨建具ぐらいなものだと考えながら、雨戸だけをあけて、座敷の機側へ腰をかけて庭をながめていた。ひゃくじつこうすぎがき大きな百日紅がある。しかしこれは根が隣にあるので、幹の半分以上が横に杉垣から、こっちの領分をおかしているだけで ...

ゴマブックス編集部, 2015

三四郎

大きな丸いちょうちんすぎがき提灯をつけて、腰から下をまっ赤にしている。三四郎は辻占か買ってみたくなった。しかしあえて買わなかった。杉垣に羽織の肩か触れるほどに、赤い提灯をよけて通した。しばらくして、暗い所をはすに抜けると、追分の通りへ出た。

夏目漱石, 1990

徳田秋声全集 - 438 ページ

... ゥト^ -になって、其きりねこきつにしどなりすぎがきあひだひとみ限寝込んだのだと気が着くと西隣の杉垣の間に人には見えぬやうに窃と鳥の巣のやうに置いてあった恋しい八百屋の貞吉の手 茶の間の時計が約束した時間になって 窃と掌に盗んで来て塗った。

徳田秋聲, 2002