Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "すみ‐え" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE すみ‐え EM JAPONÊS

すみ
sumie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA すみ‐え EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «すみ‐え» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de すみ‐え no dicionário japonês

Sumie [Sumiyo] 1 Imagem desenhada com apenas o sombreamento de tinta. Pintura de tinta e thinsp; (Suihibuku) \u0026 thinsp;. 2 Pintando apenas contornos com tinta preta. Desenho branco e thinsp; (haggies) \u0026 thinsp;. すみ‐え【墨絵】 1 墨の濃淡だけで描いた絵。水墨画 (すいぼくが) 。2 墨で輪郭だけを描いた絵。白描画 (はくびょうが) 。

Clique para ver a definição original de «すみ‐え» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM すみ‐え


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO すみ‐え

すみ‐あらす
すみ‐いか
すみ‐いし
すみ‐いち
すみ‐いと
すみ‐いれ
すみ‐いろ
すみ‐うい
すみ‐うかる
すみ‐うち
すみ‐
すみ‐かえ
すみ‐かえる
すみ‐かき
すみ‐かく
すみ‐かけ
すみ‐かご
すみ‐がき
すみ‐がさ
すみ‐がしら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO すみ‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え

Sinônimos e antônimos de すみ‐え no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «すみ‐え»

Tradutor on-line com a tradução de すみ‐え em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE すみ‐え

Conheça a tradução de すみ‐え a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de すみ‐え a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すみ‐え» em japonês.

Tradutor português - chinês

例如寿美
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejemplo Sumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sumi example
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूमी उदाहरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سومي سبيل المثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пример Сумы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exemplo Sumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুমি উদাহরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exemple Sumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sumi contoh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sumi Beispiel
180 milhões de falantes

japonês

すみ‐え
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구석 네
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sumi conto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sumi dụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sumi உதாரணமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sumi उदाहरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sumi örneği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sumi esempio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przykładem Sumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приклад Суми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exemplu sumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sumi παράδειγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sumi voorbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sumi exempel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sumi eksempel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de すみ‐え

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «すみ‐え»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «すみ‐え» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre すみ‐え

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すみ‐え»

Descubra o uso de すみ‐え na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すみ‐え e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鷹の渡る空
第一回大原富枝賞の受賞から十年。二十二歳の娘の理由なき自殺を見つめ続けた「青春の書、母性の歌」である。
なべしますみえ, 2002
2
松旭斎すみえのマジックの世界
マジックの心得からテクニック、はたまたその半生まで...。松旭斎すみえの全てがつまった珠玉の一冊。
松旭斎すみえ, 2003
3
やるときはやるって
ボクは小学四年生のアキオ。学校の先生をしているママと、スパルタパパの三人家族。ある日、カギっ子だっていうのに、家にカギをわすれちゃって...。小学校中学年から。
小宮すみえ, 2006
4
福猫:
ユーモア・叙情・・・猫の魅力がたっぷり詰まった油彩画30点。 現代童画会会員
多田すみえ, 2014
5
山のむこう
折々の四季をデジタル描画によるイラストと短歌で表現した、ぬくもりあふれる作品集。
山口すみえ, 2007
6
単語大系 - 第 3 巻 - 960 ページ
術(すみえ) [固] 69 名(男)漫絵(すみえ) [固] 70 名(女) : 6 惠(すみえ) [固] 70 名(女) 1 江(すみえ) [固] 70 名(女) : 6 枝(すみえ) [固] 70 名(女) 8 惠(すみえ) [固] 70 名(女)墨江(すみえ) [固] 27 大字(その他) 67 姓壽美枝(すみえ) [固] 70 名(女)墨江中(すみえなか: ) !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
中村真一郎小說集成 - 第 12 巻 - 171 ページ
どうだ」編集長の演説が終ると、男はすみえの方を向き、悲痛な声で云った。「すみえ本当か。... ...」政俊は自分に関する部分にだけは、訂正を申し込もうとして、口を開きかけた。するとすみえが云った。「あのお通夜の晚を想い出して。私、本当にあの時、あなた ...
中村真一郎, 1993
8
Zenshū Kurosawa Akira - 23 ページ
すみえ「いいわよ、モデルより楽だわ。でもね、売れたら少し頂戴ね... ...もうすぐクリスマスでしょ、坊やに何か買ってやらなきや」青江「売れるもンか」すみえ「売れなきやア売れないでいいわ。そしたら私、あの糞取山の画肖うわ。あれ好きよ」青江「ありや駄目だし ...
Akira Kurosawa, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «すみ‐え»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo すみ‐え no contexto das seguintes notícias.
1
躍動感!で描いたレーシングカー、鈴鹿サーキットで展示
鈴鹿サーキットホテルでは、レーシングカーの墨画(すみえ・ぼくが)作品を8月22日~9月28日のあいだ展示する。イラストレーター ... 瞬刻」と名付けた展示で、和紙とを使い、走行中のマシンの力強さや速さを時が止まったように描き出している。レーシングカー ... «えん乗り, ago 15»
2
グラウンドで筋トレ 熱中症疑いで11人搬送 大阪市住吉区の中学校
10日午後2時ごろ、大阪市住吉区墨江の市立墨江丘(すみえがおか)中学校から「部活動中の生徒が体調不良を訴えた」と119番があった。市消防や同校によると、吹奏楽部と陸上部の生徒13人が体調不良を訴え、12~14歳の男女11人が病院に搬送された ... «産経ニュース, jul 15»
3
手裏剣の形をしたマルチツール、クラウドファンディングで資金募集中
この手裏剣形マルチツールのプロジェクトは、プロダクトデザイナーのフーワ氏がfrentrepの協力をて実施しているもの。 手裏剣形マルチツールは日本で製造し、黒色仕上げの「依梟(すみえふくろう)」とシルバー仕上げの「雪羽烏(ゆきうがらす)」の2タイプ。 «fabcross, abr 15»
4
手裏剣がマルチツールに!? MAX24の機能を持つ手裏剣がカッコイイ
現在、支援募集中の『24の機能を搭載! 手裏剣形マルチツールを製品化したい!』だ。こちらのマルチツールはステンレスを手裏剣の形にレーザーカットしたもので、デザインは黒く加工が施された「依梟(すみえふくろう)」と地金の色を活かした「雪羽烏(ゆきう ... «ガジェット通信, mar 15»
5
川から人の両腕、死体遺棄事件で捜査 兵庫・西宮
24日午後3時10分ごろ、兵庫県西宮市津門住江(つとすみえ)町の津門川沿いを散歩中の女性から、「川の中に人の腕のようなものがある」と西宮署に通報があった。駆けつけた署員が、幅約12メートルの川の中央付近(水深約30センチ)で、左右の腕がそろっ ... «朝日新聞, mar 15»
6
公明の阿部氏と平川氏
4月に行われる藤沢市議会議員選挙に、公明党の公認候補として新人の阿部すみえ氏(51)と平川和美氏(59)の両氏が出馬の意向を表明した。 「地域の連携を」 阿部氏は静岡県沼津市出身で、現在は西富在住。至学館大学(旧中京女子大学)卒業。民間企業 ... «タウンニュース, fev 15»
7
石川 すみえさん
... ○…「花のアレンジはこれが正解、というのがなく自由。頭の中で思ったことを表現できるのが本当に楽しい」。コンテスト第1回目から参加し、2013年に続き2度目の準優勝。テーマの「Passion」をそのまま表すのではなく、バラなどを盛り込んで個性的に ... «タウンニュース, dez 14»
8
村尾周三江(すみえ)さん
... ○…女性が開発した優れた商品を県が認定する「神奈川なでしこブランド」に、自社商品が区内で唯一認定された。「応援してくださる方の勧めで応募したが、認定されるとは思わなかった」と驚く。時短や在宅勤務の女性社員を中心に、女性起業家を支援する ... «タウンニュース, fev 14»
9
群馬 米軍機飛行訓練
群馬県上空で激しさを増す米軍機の飛行訓練に対して、抗議と中止を求める県民の声が広がる中、アメリカ側が県民の要請を拒絶していたことが5日までにわかりました。 前橋市の酒井すみえさん(47)は、日本共産党群馬県委員会が作成したオバマ米大統領 ... «しんぶん赤旗, mai 13»
10
松江哲明のGOMAドキュメントが東京国際映画祭で初の快挙
大切な日記を預けてくださったGOMAさん、すみえさん、娘のまあちゃんに改めて感謝したいと思います」とコメント。GOMAは「今回の受賞で、事故前の自分にさよならを言うきっかけとなり、今の自分で生み出せる新しい世界に自信を持って突入できるような気分に ... «ナタリー, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. すみ‐え [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sumi-e>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em