Significado de "すみ‐がき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE すみ‐がき EM JAPONÊS

すみ	‐	がき
sumi		gaki

O QUE SIGNIFICA すみ‐がき EM JAPONÊS

definição de すみ‐がき no dicionário japonês

Sumireki 【Declaração (s) / Desenho (ki)】 (Primeiro nome) (Thru) 1 Para pintar com tinta. Também algo recheado com tinta. 2 Na pintura japonesa, desenhe contornos com preto como desenho. Além disso, uma técnica para tirar proveito das linhas desenhadas, desenhando um acabamento \u0026 thinsp; (or) \u0026 thinsp; 3 era Heian, lugar de pintura da corte e escritório (御 place) \u0026 thinsp ;, o nome do pintor-chefe. Do ponto em que a importância foi anexada à técnica de 2 no desenho.

すみ‐がき【墨書（き）／墨描（き）】 ［名］(スル)１ 墨でかくこと。また、墨でかいたもの。２ 日本画で、下絵として墨で輪郭を描くこと。また、仕上げの描 (か) き起こしなどで描線を生かす技法。３ 平安時代、宮廷の絵所 (えどころ) の職制で、主任画家の称。作画上、2の技法が重要視されたところからいう。

TRADUÇÃO DE すみ‐がき

Conheça a tradução de すみ‐がき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de すみ‐がき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «すみ‐がき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 苏米小子
• Tradutor português - espanhol: Sumi mocosa
• Tradutor português - inglês: Sumi brat
• Tradutor português - hindi: सूमी बव्वा
• Tradutor português - arabe: الزاوية شقي
• Tradutor português - russo: Сумы брат
• Tradutor português - português: Sumi pirralho
• Tradutor português - bengali: সুমি ছোঁড়া
• Tradutor português - francês: Sumi morveux
• Tradutor português - malaio: Sumi brat
• Tradutor português - alemão: Corner Göre
• japonês: すみ‐がき
• Tradutor português - coreano: 구석 녀석
• Tradutor português - javanês: Sumi brat
• Tradutor português - vietnamita: Sumi nhóc
• Tradutor português - tâmil: sumi உணவை
• Tradutor português - marata: Sumi जायचा
• Tradutor português - turco: Sumi velet
• Tradutor português - italiano: Sumi marmocchio
• Tradutor português - polonês: Sumi brat
• Tradutor português - ucraniano: Суми брат
• Tradutor português - romeno: sumi brat
• Tradutor português - grego: Sumi παλιόπαιδο
• Tradutor português - africâner: Corner brat
• Tradutor português - sueco: Sumi brat
• Tradutor português - norueguês: Sumi brat

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «すみ‐がき»

Descubra o uso de すみ‐がき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com すみ‐がき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三省堂全訳基本古語辞典 - 72 ページ

すみ-がき【墨書き】(名)菌 II きの役。大疆 5 ミを描く際に、墨で 16 きをし、^ 8 に輪郭や人物の目#を修止した。「墨害き」は主^の 1 の役であつた。^「絵所ひ」ろに卜^かれど、化, ? ! :きに選ばれて」〈 1.500 絵所に名人は多いが、(その名人たちが) 16 きの役に選ば ...

鈴木一雄, 2000

完訳用例古語辞典 - 406 ページ

^ (墨壺參)すみ-がき【墨書き】名詞日本画で、墨で線描きを行うこと。また、その線描き。彩色前の下書きと、彩色後の修正の書き入れをいう。. ? I 、その役目の人をもいい、宮廷の「絵所お」では、主任格の絵師がつとめた。すみ-す,む【住み住む】自動詞, ...

小久保崇明, 1998

Nihon dai jisho - 28 ページ

1 和名沙、『天門; ^、和名須末呂久佐」,すみ(第一一上;名, 4 . ; (炭ミ一〕厶木ノ乇ェサ; : -ズ二 X 造,テ、火鉢ナドー一入レ、火ヲォコス ... がき《第三.力)や: )名,一墨寄き一最デ維ヲ省クノミノコト.古代彩色 17 パ別人 1 |ナセタコトガアツタ故ノ名,一|ク竈すみ.がま( ( .

Binyō Yamada, 1894

日本國語大辞典 - 503 ページ

相手を右または左前すみにくずし、自分の体を仰向けに捨てながら自分の片足に相手をのせ、頭越しに冋転させて投げる技。 1 食ァ〉因すみ-か-える:か ... 墨描】^名? 0 墨で欝くこと。,千首和^太神宮法楽-七「雲間にもつくれる文字の暴がきはいく世の秋の初雁の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新選国語辞典 - 615 ページ

すみ【炭】图 1 木がもえたあとに黑くのこつたもの。 2 木材をむしゃきにして ... すみなわ。すみ-いろ【墨色】圔量でかいたり、染めたりした色ぐあい。 I くしょく。すみ-うち【異打(ち)】^壘なわで線をつけること。すみ,え【赛桧】困鼉だけ ... 3 すみ-がき【 I 害(ゝ、)】阁日本 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

角川国語辞典 - 502 ページ

すみ-か-える【住み替えるへひ】フ. ^ 2 ル他下 15 :に. ;つ一一こ住^ ^ 6 ま。移住する。国すみか^ふハ下二すみ-かき I 炭^き【炔"搔】スミカキ名炭をかきよせる鉄 8 の 88 具。先: ^ 0 の形になつている。すみ-がき【鋈害、ー【墨.描】?名.他サ豪 8 ばかりで絵 4 * 4 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

木工工作法 - 149 ページ

また,しらがきによる墨線は,材面に切り溝として残る。そのため,引き損じがないようにすることと,製品の表側にでる部分には,しらがきで墨付けをしない方がよい。ヒ.け引きけ引きは,墨付け基準面と平行な線を引くときに用いる。筋け引きは,最も多く使用されるけ引き ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007

古典語彙大辞典: - 524 ページ

住みにくし。件みて居る 1 , 6 つらくあ. 90 萬「ひ 30 碟 4 ^ ^ 3 ミぞいふすむやけくはやかへりまぜ乙ひ&なぬど 1 」すみ-あき 1 ... 通! . , ,狐のなりて」す^ -かき曰 80 かきょザ、かきまぜなでする 14 : 0 鐡 1 て造り、锒冶虽なでの用ゐるもの 0 すみ-がき 0 銎眷 0 愚 ...

Naobumi Ochiai, 1902

俳句集枯露柿(ころがき): - 94 ページ

風霜居石心 94 一茶忌を不口おなしにこもる雨ネ製造時についた傷山^の火鉢も久し小買炭やまきず一』が、すみ雪吸つマ歩危の碧たんかぎリなし.

風霜居石心, 2004

工場板金科教科書: 2級技能士コース - 5 ページ

じ)けがき針炭素工具鋼などの高炭素鋼の細い丸棒を火造りし,先端をとがらせて焼入れ硬化したもので,スケール,型板(がばり)などを案内として工作物に線を引くのに用いる(図 1 — 1 ヽ。図 1 一 2 (ョ)はうちけがき針といい,先端が曲がっているところは,すみ部の ...

職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 1997