Significado de "とう‐いも" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とう‐いも EM JAPONÊS

とう	‐	いも
tou		imo

O QUE SIGNIFICA とう‐いも EM JAPONÊS

definição de とう‐いも no dicionário japonês

Caterpillar 【Batata doce】 Outro nome para batata-doce.

とう‐いも【唐芋】 サツマイモの別名。

TRADUÇÃO DE とう‐いも

Conheça a tradução de とう‐いも a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とう‐いも a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐いも» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 藤土豆
• Tradutor português - espanhol: patatas Rattan
• Tradutor português - inglês: Rattan potatoes
• Tradutor português - hindi: रतन आलू
• Tradutor português - arabe: البطاطا الروطان
• Tradutor português - russo: Ротанг картофель
• Tradutor português - português: batatas rattan
• Tradutor português - bengali: তুলো ক্যান্ডি
• Tradutor português - francês: les pommes de terre en rotin
• Tradutor português - malaio: kentang rotan
• Tradutor português - alemão: Rattan Kartoffeln
• japonês: とう‐いも
• Tradutor português - coreano: 새순 감자
• Tradutor português - javanês: Cotton cotton
• Tradutor português - vietnamita: khoai tây mây
• Tradutor português - tâmil: பிரம்பு உருளைக்கிழங்கு
• Tradutor português - marata: रत्तन बटाटे
• Tradutor português - turco: Rattan patates
• Tradutor português - italiano: patate rattan
• Tradutor português - polonês: ratanu ziemniaki
• Tradutor português - ucraniano: ротанг картопля
• Tradutor português - romeno: cartofi rattan
• Tradutor português - grego: rattan πατάτες
• Tradutor português - africâner: rottang aartappels
• Tradutor português - sueco: rotting potatis
• Tradutor português - norueguês: rotting poteter

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐いも»

Descubra o uso de とう‐いも na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐いも e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

おかあさんといっしょ!おとうさんといっしょ!

いもとようこのあかちゃん絵本、最新刊!

いもとようこ, 2014

桶狭間合戦の真相: 中島砦発にして用意周到・機略に満ちた奇襲戦だった

中島砦発にして用意周到・機略に満ちた奇襲戦だった 渡辺文雄 ー 97 第十一章藤本氏の正面衝突論の虚実と近年の桶狭間合戦論=二つの古戦場跡地 しかし、「唐芋」を「からいも」と読むとなかった事になるが、「とういも」又は「とうのいも」と読むとあったので ...

渡辺文雄, 2012

聞き書大分の食事 - 40 ページ

とう・く もあめ小麦粉に塩と水を入れ、 生いもをさいの目に切り、水であくを抜く。小麦粉に砂糖と塩、重曹を入れてよく混ぜる。とういもを入れ、まんじゅうの形にまとまるていどの固さになるよう、水を加える。これをせいろで蒸す。冬から春にかけての小昼である。

波多野道義, 1992

スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 67 ページ

フワウワのやまといもとクレソンの組み合わせが@やまといもの元気スープ材料やまといも... 50g )酢水にさらして、すりおろす鶏ささ身...ー本( 45g ) )そぎ切りにして、酒大きじ難を振るクレソン=ーー株(ー 5g ) )ざく切り酒...大さじー和風だし川小さじ雑 A 返しょうゆ.

植木 もも子, 2013

聞き書福岡の食事 - 287 ページ

生いもは、いも飯、ゆでいも、いももち、いも煮つけ、つけ揚げ、焼きいもなど、いろいろに使うが、かんころ(切干し)や澱粉はあまり利用しない。いものつるは、乾燥して飼料にする。綴いも飯とういもを水洗いし、皮をむき、輪切りにしてから、さいの目に小さく切り、 ...

Masao Nakamura, 1987

聞き書佐賀の食事 - 60 ページ

分類加工,料理名っくり方,食べ方位置づけ食二る時期ョ常 3 はお夏,や麦觎米 1 升,しゃぎ麦(押し麦) 2 合 5 勺 0 參拿 1 まぎな鐘はぎなまたはせり人リ,塩味〇せリ二はんとう豆ごはんとう豆(そらまめ)入り,堪昧 0 いもがゆとういも(さつまいも)入り,堪昧〇 0 攀とう ...

原田角郎, 1991

宮城のわらべ歌: 宮城のわらべ歌 - 75 ページ

ぼういもにんじんさんしょうしいたけごぼうむぎむぎいもにんじんさんしょうしいたけごぼうむぎなつとうなつとういもにんじんさんしょう さんしょうしいたけごぽうむぎなっとうやまいもこんにゃくとうふ て又来てさつさつさ。(山形県寒河江町卩『東北の童謡匕さつさつさ、 ...

浅野建二, ‎鈴木幸四郎, ‎平井康三郎, 1986

逆引き熟語林 - 48 ページ

も庶妹ままいも稱妹ままいも 1 いもひしょジャ力,碧ジャガいも茶巾碧ちゃきんいも田代籍たしろいも長曹ながいも唐曹からいも ... 二度芋にどいも畑芋はたけいも^はた、、も食わず芋くわすいも家 3 芋いえついも家の芋いえのいも唐の芋とうのいも唐竿とういも, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

沖縄古語大辞典 - 141 ページ

とういか(基.達用) ,とる【取る固とういかし 1 -とりかぢ【取り舵】固唐いき- ,たういき【麿行き】匿唐行 1 たういき【磨行き】墓とラ ... 面とういまする 1 とよます【鳴響ます】〔ォー固とういまちようてい丄とよます【鳴響ます】圍とういむら I といむら(地名)固とういも 1 たうう ...

沖縄古語大辞典編集委員会, 1995

里子の芳ちゃん - 14 ページ

なの前でまともに蓋をあけて食べられるものではありませんまえふたたないようにするものの、おかずは梅干と漬物ばかりで、みんうめぼしつけもの芳ちゃんが学校に持っていく弁当も、できるだけ芋は入れよしがつこうもべんとういもいません。た御飯と、おかずは ...

宮崎利夫, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とう‐いも»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とう‐いも no contexto das seguintes notícias.

飢饉を救った「薩摩芋(さつまいも)」 江戸っ子のおやつに焼き芋が大ブーム

薩摩芋と呼ばれるようになったのは、薩摩藩（鹿児島県）での栽培が盛んになってからで、それまでは、唐芋《からいも・とういも》、甘藷《かんしょ》、琉球藷《りゅうきゅういも》などと呼ばれていました。 野菜の中でもトップクラスの甘味を持つため、現在ではスイーツ ... «ダイヤモンド・オンライン, set 12»