Significado de "とう‐かい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE とう‐かい EM JAPONÊS

とう	‐	かい
tou		kai

O QUE SIGNIFICA とう‐かい EM JAPONÊS

definição de とう‐かい no dicionário japonês

Funai 【Collapse】 "Breaking of" Collapse "No baseball, os lançadores são destruídos pela equipe adversária.                                Fukui [Tokai] O mar a leste. Região de Tokai. Fundação 【colapso / colapso】 [nome] (através de) Edifícios e similares cairão e colapsarão. Marido 【Ejiri】 [Nome] (Su) 1 Para ocultar sua verdadeira intenção, talento e posição etc. 2 Escondendo-se. Para desaparecer.

とう‐かい【投壊】 《「倒壊」のもじり》野球で、投手陣が相手チームに打ち崩されること。
とう‐かい【東海】 東の方の海。東海地方。
とう‐かい【倒壊／倒潰】 ［名］(スル)建物などがたおれてつぶれること。
とう‐かい【韜晦】 ［名］(スル)１ 自分の本心や才能・地位などをつつみ隠すこと。２ 身を隠すこと。姿をくらますこと。

TRADUÇÃO DE とう‐かい

Conheça a tradução de とう‐かい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de とう‐かい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とう‐かい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 或者藤条
• Tradutor português - espanhol: o ratán
• Tradutor português - inglês: Or rattan
• Tradutor português - hindi: या रतन
• Tradutor português - arabe: أو الروطان
• Tradutor português - russo: Или ротанга
• Tradutor português - português: ou rattan
• Tradutor português - bengali: অথবা বেত
• Tradutor português - francês: ou en rotin
• Tradutor português - malaio: atau rotan
• Tradutor português - alemão: oder Rattan
• japonês: とう‐かい
• Tradutor português - coreano: 새순 니
• Tradutor português - javanês: Tokyo
• Tradutor português - vietnamita: hoặc mây
• Tradutor português - tâmil: அல்லது பிரம்பு
• Tradutor português - marata: किंवा रत्तन
• Tradutor português - turco: Ya rattan
• Tradutor português - italiano: o in rattan
• Tradutor português - polonês: lub rattanu
• Tradutor português - ucraniano: або ротанга
• Tradutor português - romeno: sau rattan
• Tradutor português - grego: ή μπαστούνι
• Tradutor português - africâner: of rottang
• Tradutor português - sueco: eller rotting
• Tradutor português - norueguês: eller rotting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とう‐かい»

Descubra o uso de とう‐かい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とう‐かい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ようせいのおしろのぶとうかい

ようせいのおしろにすむ、ちいさなようせいのフラワー、ドングリ、ポピー、ローズがおこっています。なぜなら、もうすぐおこなわれるおしろのぶとうかいに4にんだけまねか ...

マギー ベイトソン, 2007

シンデレラのこいぬパンプキンのぶとうかい: 3-6歲向け

シンデレラのペットになったパンプキンは、毎日が楽しくて幸せ。ある日彼女は、庭できれいなリボンをみつけました。これはなあに?

エイミー.S.カースター, 2015

頭のいい子を育てるおはなし366

ぶとうかいしろお城で舞踏会がひらかれることになりました。わたしむすめ「私もいきたいわ」娘がいうと、ねこかわなにおんなみず一一猫の皮』が何をいうの!」と、女コックにたらいの水をざぶんとかけられました。むすめもりはしぎんきぶとうかいうつく娘は森へ走る ...

主婦の友社, 2011

冬におすすめ！無料アプリ×ブック　iphone版: ～年末年始のイベントにこの一冊！アプリを使ってサクッとお得に～

~年末年始のイベントにこの一冊!アプリを使ってサクッとお得に~ 無料アプリ×ブック編集部. 16.武陽佃嶌(ぶようつくだしま) 17.上總ノ海路(かずさのかいじ) 18.登戸浦(のぼとのうら) 19.常州牛掘(じょうしゅううしぼり) 20.東海道品川御殿山ノ不二(とうかいどう ...

無料アプリ×ブック編集部, 2013

日本の浮世絵:

東海道品川御殿山ノ不二(とうかいどうしながわごてんやまのふじ)・神奈川沖浪裏(かながわおきなみうら)・武州玉川(ぶしゅうたまがわ)・東海道程ヶ谷(とうかいどうほどがや)・相州七里演(そうしゅうしちりがはま)・相州江の嶌(そうしゅうえのしま)・相州仲原(そう ...

クールジャパン研究部, 2013

オールカラーでわかりやすい！幕末・明治維新: - 248 ページ

214 天保の改革てんぽうのかいかく... 58,59 天保の飢龍てんぽうのききん・...天理教てんりきょう。... ... *問屋制家内工業といやせいかないこうぎょう。... ...。 16 東海道線とうかいどうせん・... 202 東京遷都とうきょうせんと... ... 167 東京大学とうきょうだいがく・.

永濱眞理子, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 14 ページ

後^江叩公公公" I :〖 4 空^空覿森顯長 3 訂嗽稱会改海解開海^会空階^お^ ; ^ 4 顇ふ涯" " 1 〜〜^ ^ " ^ ^一一界" ^ ^会外^烏甲"か 5 ... きししゅうどうかいたくはつしゅうど 5 かいベネディクトしゅうどうかいしょうとうかいしょうどうがいびょうど 5 かいかけと 5 がい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

小沢氏は新執行部の骨かくよう力 1 はつびょうかんがきょとうたいせいかんてんかんしはとゃまゅきお格を 8 日に発表する考えで、挙党 ... 投票に先立っ演説で小沢氏は「私自身を、みんしゅとうかいかくうつたかんしひょうそして民主党を改革しなければならない」と ...

木山三佳, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 41 ページ

くぶつかん【東京国際大学】とうきょうこくさいだいがく【東京国際空港】とうきょうこくさいくうこう【東京学士会院】とうきょうゥくしか」しス【 .... 力く【東海林】しょうじ【東海林太郎】しょうじたろ【東海酒】とうかいまわり【束海庵】とうかいあんとうかい【東海散士】とうかいさん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

葛飾北斎　冨嶽三十六景:

クールジャパン研究部. 32 32 36 3 量 34 33 32 32 3Q 22 28 2 て 26 25 24 23 22 22 2Q ー 2 ー 8 登戸浦(のほとのうら)常州牛掘(じょうしゅううしぼり)東海道品川御殿山/不二(とうかいどうしながわごてんやまのふじ)神奈川沖浪裏(かながわおきなみうら)武州 ...

クールジャパン研究部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «とう‐かい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo とう‐かい no contexto das seguintes notícias.

拒食症の１０代女性、脳が縮小 福井大チーム発表

拒食症の１０代の女性は、健康な同世代女性と比べて、行動や感情を抑制する脳の部位「下前頭回（かぜんとうかい）」が縮小している――。福井大の藤沢隆史特命助教の研究チームのそんな論文が、６月１１日付で米科学誌プロスワン電子版に掲載された。 «朝日新聞, set 15»

【超速報】夏の高校野球で東海大相模が優勝するとドラクエの復活の呪文 …

第97回全国高等学校野球選手権大会、いわゆる夏の甲子園は神奈川県の東海大相模の優勝で幕を閉じた。決勝の仙台育英との試合は ... その呪文とは「なつのゆう しようとうかい だいさがみ さすが」（夏の優勝 東海大相模 さすが！）。 優勝候補として名前が ... «ロケットニュース24, ago 15»

『刀剣乱舞-ONLINE-』7月22日より新合戦場および連携攻撃“二刀開眼 …

DMMオンラインゲームでサービス中のPC向けブラウザゲーム『刀剣乱舞-ONLINE-』について、予告されていた“池田屋の記憶”の新合戦場および、打刀と脇差による連携攻撃“二刀開眼（にとうかいがん）”が、2015年7月22日（火）より実装されることが、同作 ... «ファミ通.com, jul 15»

『Wonderland Wars』特別店舗大会 『it-tells 公認ぶとうかい』開催

株式会社セガゲームスが運営するコミュニティサイト『it-tells（いってる）』は、株式会社セガ・エンタテインメント並びに株式会社セガ・インタラクティブと共に、『Wonderland Wars』特別店舗大会として、『it-tells 公認ぶとうかい（以下、ぶとうかい）』を開催いたし ... «PR TIMES, jul 15»

『刀剣乱舞-ONLINE-』打刀と脇差による連携攻撃“二刀開眼（にとうかいが …

また、室内戦において、打刀と脇差による連携攻撃“二刀開眼（にとうかいがん）”が実装予定であることも明らかに。武士の正装である打刀と脇差の二本差しを大小といい、その二振りによる強力な攻撃となる。詳細については、追って公開予定のようだ。続報を ... «ファミ通.com, jun 15»

AKB柏木由紀が“黒由紀姫”に、薩摩大使務める鹿児島県の黒素材PR。

... の「黒素材」をPRするキャンペーン「鹿児島は黒」第1弾として、“薩摩大使”を務める柏木が出演するスペシャルムービー「黒由紀姫（くろゆきひめ）（プリンセストーク ぶとうかい篇）」を特設サイト（http://www.kagoshima-kankou.com/kuroyukihime/）で公開した。 «Narinari.com, jan 15»

県内の若手首長 こども園を視察 東海

県内の若手首長で組織する「ポラリス」は22日、東海村で定例会合を実施、同村で初めて整備された同村村松の幼保連携施設「とうかい村松宿こども園」を視察した=写真。 ポラリスは1960年以降生まれの若手首長有志が7月、意見交換の場として立ち上げた。 «茨城新聞, dez 14»

「闘会議2015」発表会の模様をレポート。任天堂のWii Uタイトル「スプラ …

ドワンゴは2014年12月19日，同社が2015年1月31日～2月1日に幕張メッセ4～7ホールにて開催する，「闘会議（とうかいぎ）2015」の発表会を六本木ニコファーレで開催した ... なおサイバーエージェントは，今回の発表会で新たに協賛が発表された企業となる。 «4Gamer.net, dez 14»

衆議院解散…子ども向け解説

「１２月２日 公示 （ こうじ ） ・１４日 投開票 （ とうかいひょう ） 」の 日程 （ にってい ） で 衆議院選挙 （ しゅうぎいんせんきょ ） が行われます。 安倍 （ あべ ） 首相 （ しゅしょう ） は、２０１５年１０月から予定された 消費税率 （ しょうひぜいりつ ） １０％への引き上げを１ ... «読売新聞, dez 14»

ニコニコの大型新イベント「闘会議」が開催決定 ゲームに特化！

ニコニコ動画を運営するドワンゴ及び二ワンゴは、『ニコニコ超会議』に続く大型イベント『闘会議（とうかいぎ）』を2015年1月31日、2月1日の2日間、幕張メッセで開催することを発表しました。 闘会議. ニコニコの世界をリアルで再現するイベント『ニコニコ超 ... «週アスPlus, nov 14»