Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たち‐おどり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たち‐おどり EM JAPONÊS

たちおどり
tatiodori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たち‐おどり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たち‐おどり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たち‐おどり no dicionário japonês

Dança folclórica 【Dança taiwanesa (ru)】 Arte popular tradicional distribuída principalmente na prefeitura de Kochi. Normalmente, cerca de 20 jovens se tornam um par e eles dançam enquanto se encontram com uma espada ou uma flor de espada (um bar com flores de papel em ambas as extremidades). Flor dança. たち‐おどり【太刀踊(り)】 高知県を中心に分布する民俗芸能。普通は20人ほどの若者が二人一組になって、太刀または太刀花(両端に紙花をつけた棒)を打ち合わせながら踊る。花取り踊り。

Clique para ver a definição original de «たち‐おどり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たち‐おどり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たち‐おどり

たち‐うち
たち‐うり
たち‐
たち‐えり
たち‐おうじょう
たち‐おくれ
たち‐おくれる
たち‐お
たち‐おとし
たち‐おとす
たち‐およぎ
たち‐おりがみ
たち‐おろし
たち‐かう
たち‐かえり
たち‐かえる
たち‐かかる
たち‐かくす
たち‐かくる
たち‐かけ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たち‐おどり

くうや‐おどり
くみ‐おどり
ぐじょう‐おどり
‐おどり
こうた‐おどり
こきりこ‐おどり
こま‐おどり
ささら‐おどり
ざしき‐おどり
しし‐おどり
しばがき‐おどり
じゃ‐おどり
‐おどり
すずめ‐おどり
すててこ‐おどり
すみよし‐おどり
ぜにだいこ‐おどり
そう‐おどり
たいこ‐おどり
たいりょう‐おどり

Sinônimos e antônimos de たち‐おどり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たち‐おどり»

Tradutor on-line com a tradução de たち‐おどり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たち‐おどり

Conheça a tradução de たち‐おどり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たち‐おどり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たち‐おどり» em japonês.

Tradutor português - chinês

我们跳舞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nos Danza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dance us
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमेरिका नृत्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقص لنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

танцевать нам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dança -nos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমরা কি নাচতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La danse nous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kami menari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tanzen Sie mit uns
180 milhões de falantes

japonês

たち‐おどり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우리 춤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

We nari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy cho chúng tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாம் நடனமாட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आम्ही नृत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

noi danza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zatańcz z nami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

танцювати нам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dance ne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χορός μας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dans ons
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dans oss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dans oss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たち‐おどり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たち‐おどり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たち‐おどり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たち‐おどり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たち‐おどり»

Descubra o uso de たち‐おどり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たち‐おどり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歌舞伎成立の硏究 - 11 ページ
服部幸雄 191 ややこ踊考 1 五七に「こきりこ踊」と総称する古い小歌踊の芸能も残っていた。 ... を欠いている他は、すべて嘉永本と高原田本によって合致するにもかかわらず、重要な「ややこの踊、振よや見よや」まず、「ややこ」の歌詞を、「したちおどり」のそれと ...
服部幸雄, 1980
2
8月のえほん - 18 ページ
おくる「蓋おどり」ゆ」発率直さまをヂゃ」よ、にぎやかにあの世へおおくせ蟲〝野【翼んお盆にかえってきたったい意=果もあ千う~ ... 離装る、旧衣れは~っぱたいよまと一、此」剛姿ぬ縫んたは山崎きか」てずゆっさ〟丶と 3 ~」丶丿ひんカ「きをた人たちおどります。
長谷川康男, 2011
3
大富豪たちの美術館
食後には大舞踏会が催されることになったので、ボストン社交界を代表する政治家の妻や娘たちが、皇太子との踊りのお相手を務めることになった。当時のしきたりで、だれが何番目の踊りを担当するかは、彼女たちの夫や父親の地位と権力に応じて厳密に順序 ...
岩渕潤子, 1995
4
小笠原学ことはじめ: 小笠原シリーズ - 138 ページ
昭和 43 年( ^もぉ)に小笠原が返還されてすぐ、小笠原に〈南洋踊り〉を復活させたのは、浅沼正之氏であった。返還直後に支庁食堂の賄い手伝いをしていた〇さんによると、内地からの赴任者の島での生活を慰めるため、また自分たちの楽しみのために、浅沼 ...
ダニエル・ロング, 2002
5
わたしたちの文章教室: 日常と歴史の中で考えたこと - 64 ページ
日常と歴史の中で考えたこと 朝日カルチャーセンター と不思議に思った。それは、植民地から解放された人々の、歓喜の踊りだったのだ。衣装を身にっけた男性たちは、いかにも異様で「この人たちは、どこから来たのだろう」その当時、丸坊主だの、カ—キ色の ...
朝日カルチャーセンター, 2007
6
花を運ぶ妹
なにかストーリーのある踊りであることは途中でわかりました。見物の人たちはそのストーリーをみんな知っている。わたしは知らなかったけれど、それでも引き込まれて見ました。息をするのももどかしく、自分がほかの人たちと一緒にそこに空ってダンスを見物して ...
池澤夏樹, 2015
7
春や来たりぬ - 40 ページ
私は仲間の配慮によって貰った柏餅を入り返しながら、大人世界の本格的な島踊りを身にっけていくのであろうか。小さな子供から大きな子供まで、この日は子供たちが主役である。子供たちはこうした踊りをく用意しておいた柏餅を褒美に子供たちに与える。
築昭治, 1997
8
帝国医療と人類学 - 112 ページ
奥野克巳 帝国医療の実相を探る 112 また、「収穫の踊り」には、個別の誰かではなく、マレ 1 - ^の子どもたちや老婆といったを示す格好の事例と見なしたのである。した。彼らは、マレ—社会の「呪術」や「儀礼」を、マラャの人びとの前科学性.前近代性ャにおける「 ...
奥野克巳, 2006
9
「なりたい自分」がわからない女たちへ: なぜか自信がわいてくる小さな方法
人が集まるところには必ず踊りがありました。踊りが限られた人のものになり、舞台の上にいってしまったのは、近代になってから、つまり最近のことなのです。そのあたりから、人間は不幸になってきたのではないでしょうか。私たちは、踊ることを忘れてしまった ...
松原惇子, 2002
10
こんなふうに生きたい! 女40代で必ずしておく35のリスト
週一回、土曜日の午前中におっしょさんのところでベリーダンスの仲間たちと踊フェか私の事務所で延々とガールズトークに花を咲かせるのが、かけがえのないお楽しみとなっていたのでした。そのうち、もともと私の本の読者でベリーダンスを始めた仲間二人が、 ...
横森理香, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たち‐おどり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tachi-otori>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em