Significado de "たい‐めい" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たい‐めい EM JAPONÊS

たい	‐	めい
tai		mei

O QUE SIGNIFICA たい‐めい EM JAPONÊS

definição de たい‐めい no dicionário japonês

Daimyo 【Daimyo】 1 Grande honra. Grande fama. Estou ordenando o monarca e o imperador. Daughter 【Taiwan】 Ordem do General ou Sansho ou Família Real. Transferir, sua nobre ordem. Esperando um comando para sair.

たい‐めい【大名】 １ 大きな名誉。大きな名声。
たい‐めい【大命】 君主や天皇の命令。
たい‐めい【台命】 将軍または三公・皇族などの命令。転じて、貴人の命令。
たい‐めい【待命】 １ 命令の出るのを待っていること。

TRADUÇÃO DE たい‐めい

Conheça a tradução de たい‐めい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たい‐めい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たい‐めい» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 希望侄女
• Tradutor português - espanhol: ¿Quieres sobrina
• Tradutor português - inglês: Want niece
• Tradutor português - hindi: भतीजी चाहते हैं
• Tradutor português - arabe: تريد ابنة
• Tradutor português - russo: Хотите племянницу
• Tradutor português - português: quer sobrinha
• Tradutor português - bengali: ভাইঝি চান
• Tradutor português - francês: voulez- nièce
• Tradutor português - malaio: mahu anak saudara
• Tradutor português - alemão: Willst Nichte
• japonês: たい‐めい
• Tradutor português - coreano: 원하는 메이
• Tradutor português - javanês: arep niece
• Tradutor português - vietnamita: muốn cháu gái
• Tradutor português - tâmil: மருமகள் வேண்டும்
• Tradutor português - marata: भाची इच्छिता
• Tradutor português - turco: yeğenini ister
• Tradutor português - italiano: Vuoi nipote
• Tradutor português - polonês: chcesz siostrzenicę
• Tradutor português - ucraniano: хочете племінницю
• Tradutor português - romeno: vrei nepoata
• Tradutor português - grego: Θέλετε ανιψιά
• Tradutor português - africâner: wil niggie
• Tradutor português - sueco: vill brorsdotter
• Tradutor português - norueguês: ønsker niese

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たい‐めい»

Descubra o uso de たい‐めい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たい‐めい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

昭和茶道記 - 80 ページ

せ: 'あいこと今度名物茶碗吳洲橘を使用せられたに就ては庵主獨得の意匠があるから是は次篇こんどめいぶつちゃわんごすたち ... かは今更多言を要せぬが、取分けしゅぐたいめいがらあんしゅいかぐしんつひゃいま 3 らたげんえ 5 とりわ如上器物は萬右衞門 ...

高橋義雄, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 107 ページ

... 面名心^ 2 ^鳴^さんしすいめいせいめいせいめいせいめいせいめいせいめいせいめいせいめいせいめいせいめいせいめいじんこうせいめいにつちゅうきようどうせいめいこのえせいめいぁぺのせいめいしんせいめいたいめいたいめいたいめいもいめいだいめい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

涙のウエディングベル: 悩める三姉妹 - 72 ページ

君は美しい一ジュードはかすれた声でささやき、メイのなめらかな喉元に唇を連わせた。メイはこれまで経験したことのない熱い欲望の波にのまれ、体を震わせた。この男性が欲しい。ほてった素肌に彼のたくましい体を感じたい。こんなふうにキスをされ、体に触れ ...

キャロルモーティマー, 2005

単語大系 - 第 3 巻 - 1050 ページ

大命(たいめい) [名] 1824 命令待命(たいめい) [サ変] 1458 準備岱明(たいめい) [固] 22 町大明(たいめい) [固] 88 企業名題名(だいめい) [名] 1067 題名大名(だいめい) [固] 42 都市代名ほ(だいめいし) [名] 1084 語大明寺(だいめいじ) [固] 57 建物名泰明町け ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

水滸畫傳 - 第 1 巻 - 14 ページ

せ,ゆだつくつ 3 くわういんやはるすぎ燈に對し膝を抱き、寂寥に堪でぞ打臥けり。此 1 中書は、大に极志を憐み、尤格別に懇請を; 5 もしびたいひざいだ 5 ぴし 3 たへ^ ! . 'ちふしこのり. 3 . ? . 'しよや. . 'しめはれもつミもかくべつこんせいたいめいふいふおよほ. " .

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

六朝書道論 - 28 ページ

石郃すうゃラじりんとラひせきめい, ..張法籌造像天平二年ちゃうはふじゅォ 3 ざう,ま輔造像けいほざ,ザ;う」兀萇振與溫泉頌ま額吸文げんちやうしんこうをんせんしょ.フ韓顯祖造像永& "二年かんけんそざうざう藺獻伯高懷玉題名りんけんはくかう-わいざょくたい ...

康有為, ‎中村不折, ‎井土霊山, 1914

なぜ?どうして?宇宙のお話

上浪春海. わく星ではなくなったのなぜ 陽と地球のきょりをニと. おうせいつきちいとおたいめいエ星は、月よりも小さく、とても遠いところにあります。太せいさせいエ星はわく星ではない」と決められ、わく星はハつになりました。星・土星・天王星・海王星・めい主星の ...

上浪春海, 2011

プリンスにさよならを: 夢の国アンブリア - 65 ページ

これはどうたい、メイ?おいしいヨーグルトたよ』まるで何日も食事をしていなかったかのように、 を差し出したが、メイはいやいやをし 「心配しないで一ケリーはいるかの形をしたプラスティックのスプーンでメイにヨーグルトを食べさせながら、ジョーに言った。

レイモーガン, 2011

伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 49 ページ

この頃になってようやく、車が道路をまともに通ることができるょうに「このままでは、現地がパンクしてしまう」とおのしきょてんただおもけんかいういそこで、多田は思いついた。遠野市を拠点に、県外からのボランティアを受け入れ とおのだんたいめいとおの「遠野 ...

学研教育出版, 2013

抱負と経綸 - 174 ページ

ク 5 せ絮あ 19 :ゾろんはん, 15 こくろんこうゑんなりつ^せ 4 もげふたいせいつとこうゑんじつ 10 めい?たいていほ乂せい甘かいけいざいかいし 32 かいし 3 けうかい故に諸君は幸に我輩と志を同じうするものであれば、我輩と共に日ゆ 4 I よくん 3 いはひわ 5 はい ...

大隈重信(1838~1922), 1915

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たい‐めい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たい‐めい no contexto das seguintes notícias.

山口福美子さん死去（山口泰明自民党衆院議員の母）

山口 福美子さん（やまぐち・ふみこ＝山口泰明自民党衆院議員の母）１０日死去、９１歳。埼玉県出身。告別式は２０日午後１時から同県東松山市松山町２の８の３２の東松山斎場で。喪主は長男泰明（たいめい）氏。（2015/09/14-11:31） 2015/09/14-11:31 ... «時事通信, set 15»

訃報：山口福美子さん ９１歳＝山口泰明衆院議員の母

山口福美子さん ９１歳（やまぐち・ふみこ＝山口泰明衆院議員の母）１０日、老衰のため死去。通夜は１９日午後６時、葬儀は２０日午後１時、埼玉県東松山市松山町２の８の３２の東松山斎場。自宅は同県川島町正直７１４。喪主は長男泰明（たいめい）さん。 «毎日新聞, set 15»

韓国人と違い日本人は背後から殴らない… 鴻海会長「アンチ・サムスン …

Foxconn社[台湾に本社がある、世界最大のEMS企業である鴻海（ホンハイ）精密工業のブランド]のテリー・ゴウ（郭台銘：かくたいめい）会長は、自分を抑えられないタイプのようだ。何か機会があれば、必ず物議をかもす発言をするかのように見える。 ゴウ氏は ... «MSN産経ニュース, jun 12»