Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うら‐めい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うら‐めい EM JAPONÊS

うらめい
uramei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うら‐めい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うら‐めい

うら‐
うら‐ほうしゅう
うら‐ぼん
うら‐まち
うら‐まつり
うら‐まど
うら‐
うら‐みごろ
うら‐みち
うら‐め
うら‐めずらし
うら‐もとなし
うら‐もよう
うら‐もん
うら‐もんじょ
うら‐
うら‐やき
うら‐やく
うら‐やくそく
うら‐やす

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うら‐めい

‐めい
きゅう‐めい
きょ‐めい
きょう‐めい
きん‐めい
‐めい
ぎじん‐めい
ぎょ‐めい
ぎょう‐めい
‐めい
くう‐めい
くん‐めい
けい‐めい
けつ‐めい
けん‐めい
げい‐めい
げつ‐めい
げん‐めい
‐めい
こう‐めい

Sinônimos e antônimos de うら‐めい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うら‐めい»

Tradutor on-line com a tradução de うら‐めい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うら‐めい

Conheça a tradução de うら‐めい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うら‐めい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うら‐めい» em japonês.

Tradutor português - chinês

浦侄女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ura sobrina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ura niece
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरा भतीजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورا ابنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ура племянница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ura sobrinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উরা ভাইঝি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ura nièce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ura anak saudara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ura Nichte
180 milhões de falantes

japonês

うら‐めい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포 메이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ora nyenengake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ura cháu gái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ura மருமகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ura भाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ura yeğen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ura nipote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ura siostrzenica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ура племінниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

URA nepoata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ura ανιψιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ura niggie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ura syster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ura niese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うら‐めい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うら‐めい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うら‐めい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うら‐めい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うら‐めい»

Descubra o uso de うら‐めい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うら‐めい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
反对語辞典 - 46 ページ
おまく「男幕』むかしの軍陣に張った幕で、第一の幅(の)の上端を表へ折り返し、右横の端を表へ左横の端を裏へ折り返してぬったもの。おまつ[雄松・男松」くろまつ。おみ[小忌」おめい[汚名』わるい評判。おメガ{s} {onega}おもい[重い」おもいがけーずも[なく』[思い ...
塩田紀和, 1978
2
松浦党関係史料集 - 第 2 巻 - 39 ページ
... さういあるへからす侯、このうゑたかへにへうのことく"、かやうにおほせられ候によて、うらへのちとうしきにおいて"、みねのけ〔り脫 ... いくわんしやうれん人せいをさしつかハし、ひやうせしてさいのくしをつとめさたしかしよめいをそむかさるところに、いまてきたいに.
瀬野精一郎, 1998
3
日本戦国史国語辞典 - 44 ページ
衣(きの家の紋を裏紋とするケ I スが多かった。&ときのふだん着の紋。先祖伝来の家紋を表紋とし、夫人紋。別紋、控え紋、替え紋ともいい、裏門から出かける!もん【裏紋】表紋に対して、形式ばらずに使う別の家の裏に刻むので、これを 88 という。うらめい【裏銘】 ...
村石利夫, 1991
4
徳田秋声全集 - 177 ページ
後になって、等は時々しやうがいうんめいわかめのちひとしときぐ裏に残ることにしたのであった。そして其の日が桐生と等とのうらのこそひきりふひとしので、為替を金に替へることができず、等は今一と晚だけ屋根かはせかねかひとしいまばんやねったので、何 ...
徳田秋聲, 2000
5
明治大正國民史 - 32 ページ
5 、おなひ^ふこくたけもはんペレたじさ 1 めいおほめつけごとうしやうらうりんけんもとた- . . 'こう^應元年五月十一日、お田忠三郞等四名が斬首せられ、島本審次郞等四名が永牢を申渡されたはいおう.ぐわんねんぐわつにちむらたち-つらうらめいざんしゅしと ...
白柳秀湖, 1937
6
人名よみかた辞典姓の部: - 293 ページ
I 〉東原一靖ひがしばる'いつせい営業コンサルタント(日典)東家あザホあ'とうや東家浦太郎〔 1 代〕あずまや'うらたろう浪曲師( ... 東浦庄治ひがしうら'しょうじ農政学者(人名)東浦美津男ひがしうら'みつお漫画家(漫画)東浦めいひがしうら'めいテレビ ...
日外アソシエーツ, 2004
7
コンサイスワ-プロ漢字辞典 - 43 ページ
... 3 ゥ/うやう&しいうやまう敬 12 23413749 8068 常ケィ,キ 3 ゥ/うやま—ううら浦常》田: 12 4603 4623 1726 313 八 8959 ホ/うら ... いた力被 16 2024 3438 8;^86 常カン/うら寺う" V うらめし V 、一小曰 9 2608 3 八 28 80 八 6 | ^常コン'ゴン/うら-めい、'うら- ...
Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). Henshūjo, 1994
8
新明解百科語辞典 - 145 ページ
うらてがた【浦や形】江^時代、蝤船が遭雠した際、最寄りの浦で役人が立ち会いのろえ作成した文書で、遭雠が不可抗カであつたことを圮した海 ... 名はとも。表文の子。『釈日本紀」 I し、吉田神道の成立に人きな^響を与えた。生没 5 ^詳。うらべかねよし【卜部 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
芝居の裏おもて - 103 ページ
別宫浦宮島浦には總體十一二人の庄屋けいじ 4 ん^いひきお:じたい X,いばくろべつくう. ... 肥後米は津田浦(名束郡齋津村大字津田浦)の船頭あ|》4 これていきや 5 ねんぐわつひ 2 まいつだうらめい- 4523 りさいつむもおほあ^つだ 56 せんざ 5 發見した,其處で ...
三田村鳶魚, 1920
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 881 ページ
X 裹裹裏裏裏裹裹紙破矩流浜粟梅梭 520^ 2014 13 12 10 6 4 3 ^ 507 に- -裏花押】うらかおう,裏芸】うらげい,裹見の湾】うらみの .... んしじみ【裹餘】うらめい【裏関】うらぜき【裹隱〕うらかくしに【典撮】うらどり【與稱】うらばら【裹燹斗付】うらのしっけ【與磐梯】う.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うら‐めい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ura-mei>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em