Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だい‐しょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だい‐しょう EM JAPONÊS

だいしょ
daisyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だい‐しょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だい‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だい‐しょう no dicionário japonês

Taisei 【grande e pequeno】 1 É grande e pequeno. Grandes e pequenos. Taisho [OSE] Abreviação para "Osaka Securities Exchange".                                Daito [Daishin] O nome da pessoa que abriu o esclarecimento da maneira budista. Shaka \u0026 thinsp; (shaka) \u0026 thinsp;. Bodhisattva \u0026 thinsp; (Bosatsu) \u0026 thinsp; É o mesmo que [Brigadeiro].                                【Compensação】 1 É necessário cumprir em seu nome. Discurso. 2 É impossível superar o dano causado aos outros pelo dinheiro ou pelo trabalho. 3 Algo a ser sacrificado ou perdido para atingir o objetivo. 4 Quando o desejo etc. não estão satisfeitos, tentando satisfazer o desejo com coisas alternativas. だい‐しょう【大小】 1 大きいことと小さいこと。大きいものと小さいもの。
だい‐しょう【大証】 「大阪証券取引所」の略称。
だい‐しょう【大聖】 仏道の悟りを開いた人の尊称。釈迦 (しゃか) 。菩薩 (ぼさつ) にもいう。
だい‐しょう【代将】 「准将」に同じ。
だい‐しょう【代償】 1 本人に代わってつぐなうこと。代弁。2 他人に与えた損害に対して、金品や労力でつぐないをすること。3 目的を達するために、犠牲にしたり失ったりするもの。4 欲求などが満たされないとき、代わりのもので欲求を満たそうとすること。

Clique para ver a definição original de «だい‐しょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だい‐しょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だい‐しょう

だい‐しくう
だい‐しぜん
だい‐しっこう
だい‐し
だい‐しのう
だい‐し
だい‐し
だい‐しゃりん
だい‐し
だい‐しゅきょう
だい‐しゅひつ
だい‐しょ
だい‐しょう
だい‐しょう
だい‐しょうこく
だい‐しょう
だい‐しょう
だい‐しらず
だい‐し
だい‐しんさい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だい‐しょう

しんけい‐しょう
しんぱい‐しょう
じへい‐しょう
じめい‐しょう
じゅうけい‐しょう
じゅうにるい‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
い‐しょう
せいかい‐しょう
せんせい‐しょう
せんたんきょだい‐しょう
そうどうみゃくかんざんい‐しょう
ぞうへい‐しょう
い‐しょう
だっすい‐しょう
ちめい‐しょう
ちゅうない‐しょう
い‐しょう
い‐しょう

Sinônimos e antônimos de だい‐しょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だい‐しょう»

Tradutor on-line com a tradução de だい‐しょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だい‐しょう

Conheça a tradução de だい‐しょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だい‐しょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だい‐しょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

章商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capítulo cociente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chapter quotient
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अध्याय भागफल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفصل حاصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Глава фактор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Capítulo quociente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ্যায় ভাগফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chapitre quotient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bab hasil bahagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kapitel Quotient
180 milhões de falantes

japonês

だい‐しょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다이 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bab quotient
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chương quotient
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அத்தியாயம் ஈவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष्य प्रेक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölüm bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capitolo quoziente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozdział ilorazem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глава фактор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Capitolul coeficient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κεφάλαιο πηλίκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hoofstuk kwosiënt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapitel kvoten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kapittel kvotient
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だい‐しょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だい‐しょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だい‐しょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だい‐しょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だい‐しょう»

Descubra o uso de だい‐しょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だい‐しょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
信長は生きていた! - 8 ページ
119113109 97 87 8175 67 59 31113 だいしょうたいこうけんち第十一一章 8 第十一章真田一族と小田原攻めだいしょうさなだい. ^くおだわらぜ第十章九州征伐〈一五八七年)だいしょうき? ? 1 * 4 ^いばつねん第九章四国攻め,秀吉関白になる〈一五八五年) ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
2
できる!!がふえる↑ドリル 文しょうだい 1ねん - 62 ページ
文理編集部. のこりはなんまいになりますか。【 10 てん】しき-曾でんせんにすずめが 65 わからすが 5 わとまっています。ちがいはなんわになりますか。【 15 てん】しき○きいろとみどりのあめが 100 にあります。きいろいあめは 70 こあります。みどりのあめはなん ...
文理編集部, 2015
3
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 三国志: - 174 ページ
30、159 洞口の戦いどうこうのたたかい- --------------------------------- 113 権車とうしゃ・... 103、129 刀車とうしゃ・... 103 銅爵園どうしゃくえん・... 65 、 83 銅雀台どうじゃくだい・... 65 、 82 董承とうしょう・... 50、159 董卓とうたく... 17、18、20 社牧とぼく・ ・ 82 南 ...
入澤宣幸, 2014
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 249 ページ
若-たいしょう【大祥】もいしょう【大笑】たいしょう【大捷】もいしょう【大 2 たいしょう【大貂】もいしょう【大赏】もいしよう【大灌】【太しょう【もいしょう【対症】もいしょう【 1 たいしょう(対称)回転 I 21 点 I 平面—うだいしよあおだいしょう一かかたいしょ 51 わかだいしょう一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
私訳歎異抄 - 124 ページ
一八ぶっぼうかたせにゅうもった寺ょう、だいしょうぶっな仏法の方に、施入物の多少にしたかって、大小仏に成るべしといふじょうふかせっふかせっひきょうこと。この条、不可] ]なり、不可説なり。比興のことなり。`ぶっだいしょうぶんりょうさだ、そうろあんにょ ...
五木寛之, 2014
6
「三国志」軍師34選
曹操がそのそうひちゅうぐんだいしょうぐんそうしん能力を警戒したのです。やがて、司馬認の能力が明らかになると、文帝曹不一の末年には、中軍大将軍の曹真・せいとうだいしょうぐんそうきゅうちんぐんだいしょうぐんぶぐんだいしょうぐん征東大将軍の曹休・鎮 ...
渡邉義浩, 2008
7
社会人になる前に知っておくべき12カ条
ぱんかいあやまだいしょうしはらだいしょうただし、相手によっては、こちらが過大な代償を申し出ると、図に乗って高飛車に出る人間もいるので、注意する必 絶対ルール』(青春出版社)、『. 数百回、場合によっては数千回、そのような失敗を繰り返してきた。周囲の ...
樋口裕一, 2012
8
神社・寺院名よみかた辞典 - 311 ページ
大聖寺,だいしょうじ II 愛知県豊川市は尊)阿弥陀如来〖浄土宗2 大聖寺,だいしょうじ II 愛知県犬山市《琳)成田山名古屋別院《本粉 ... だいしょういん II 愛知県海部^大聖院,だいしょういん II 三重県四曰市市《本尊)不動明王〖真言宗醍醐派2 大聖院^だいしょう ...
日外アソシエーツ, 1989
9
みんなの篤姫 - 49 ページ
とても面倒なことに思えますが、そのくらい、大名家かしょうぐんみだいどころむずから将軍の御台所になるというのは難しいことだったのです。だいしょうぐんとくがわいえなりみだいどころしげひめこうだいいんばあい十一代将軍徳川家斉の御台所となった茂姫( ...
寺尾美保, 2008
10
図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 119 ページ
'・・96~ g フい体幹たいかん・・・・・・・ 56~ 64、 65、 86~ー 98 大骨盤だいこつぱん・・ー・ー-・- ,ー・ー- . .ーー・- ~ 42 体脂肪率たいしはうりつ・・・・・・・・・・・~~78、 79 体重たいじゅう- - . . .・' ' 'ー- -・〟' 'ー~ . ~ .・・・78 代償だいしょう・・・・・・・・・・・ハ 46 、ー 56 ~ー ...
國津秀治, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だい‐しょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だい‐しょう no contexto das seguintes notícias.
1
御嶽海、勝ち越しまであと1勝 大相撲秋場所8日目
大相撲秋場所は20日、東京・両国国技館で中日8日目を迎え、西十両5枚目で6勝1敗の御嶽海(本名・大道久司、木曽郡上松町出身、出羽海部屋)は、西十両8枚目で4勝3敗の大翔丸(だいしょうまる、大阪府出身、追手風部屋)を突き落としで下した。4連勝で ... «信濃毎日新聞, set 15»
2
アーケード撤去後の商店街を”公園化”? 曽我部昌史さん(みかんぐみ …
東京の米』にて第2回かながわ戯曲賞最優秀賞受賞。同作品 ... 煕代勝覧(きだいしょうらん)』文化2年(1805年)の江戸日本橋を描いた絵巻。 .... 例えばそれは、個人のものでも、公(行政)のものでもないグレーゾーンの公共空間を取り戻すことでもあるでしょう。 «greenz.jp, ago 15»
3
新十両に13年アマ横綱大翔丸と錦木 夏場所番付編成会議
新十両は2013年のアマチュア横綱で、14年春場所で幕下15枚目格付け出しデビューした日大出身の川端改め大翔丸(23)=本名川端翔伍、大阪府出身、追手風部屋= ... 川端改め大翔丸(だいしょうまる=本名川端翔伍)大阪市平野区出身、追手風部屋。 «スポーツニッポン, mar 15»
4
大翔丸、故郷で昇進「体丸めて、攻めていきたい」
日本相撲協会は25日、大阪市のボディメーカーコロシアムで大相撲夏場所(5月10日初日・両国国技館)の番付編成会議を開き、2013年のアマチュア横綱で、14年春場所で幕下15枚目格付け出しデビューした日大出身の川端改め大翔丸(だいしょう ... «日刊スポーツ, mar 15»
5
【シリーズ・いま!食のマーケットは】4回 高齢社会に対応した事業を …
熈代勝覧(きだいしょうらん)』という、江戸時代の、江戸の繁栄を細かく描写した絵のコピーが、東京メトロ「三越前」駅地下コンコース壁面に掛けられている。この絵は日本橋から今川橋までの大通り(現在の東京中央通り)を東側から俯瞰し、江戸時代の町人文化 ... «農業協同組合新聞, ago 14»
6
「また屋台に」 難病と闘う、かじしかの24歳女性大将
また屋台に」 難病と闘う、かじしかの24歳女性大将 ... 福岡・博多の人気屋台を仕切る女性の「大将」が難病と向き合っている。下村和 ... 和代さんに代わり店を切り盛りする父親で「小大将(こだいしょう)」の克彦さん(47)に、福岡市の会社員男性(24)が告げた。 «朝日新聞, jan 14»
7
我喜大笑(がきだいしょう)のユニークな保育事業展開に注目
2009年に設立された我喜笑の事業は、すでに軌道に乗っている。2013年9月期上半期は、対前年同期比で経常利益18%増を達成。夢真ホールディングスの連結決算に含まれているため、同社は待機児等対策関連の隠れ銘柄的存在になっている。 «NEWSポストセブン, jun 13»
8
「香川を有名にしたい」前(善通寺)角界入り
香川県勢からまた一人新力士が誕生した。香川県善通寺市出身の大前北斗(15)が、大相撲の追手風部屋(追手風親方=元前頭2枚目大翔山)に入門、先の新弟子検査に合格した。しこ名は大翔前北斗(だいしょうぜん・ほくと)。初土俵を前に「デビュー戦から ... «四国新聞, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だい‐しょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tai-sh-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em