Significado de "たい‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たい‐とう EM JAPONÊS

たい	‐	とう
tai		tou

O QUE SIGNIFICA たい‐とう EM JAPONÊS

definição de たい‐とう no dicionário japonês

Maior 【【】 bur bur】】】】 Grande ladrão. Favorito 【Presidente】 Língua do Imperador. Império. Às vezes, ele se refere à linhagem de governantes, como o geral. Uma grande bandeira usada em 1 exército. Além disso, a bandeira para ficar à esquerda do passeio de Tenzo. 2 O campo que tem o imperador. Sede. Aumentando [subir / cabeça-do-mar] [nome] (através) para trazer uma cabeça. Para aumentar o impulso. 2 Ao escrever o nome de um nobre ou uma palavra relacionada com isso em uma nota de prelúdio, exprima-se com uma nova linha e escreva-a mais alto. Alvo 【Confront】 [Primeiro nome] (Sur) 1 Para enfrentar um ao outro. Duas correspondências. Equivalente. [Igualdade] [Nome · Comportamento] Não há diferença, como superioridade / alteza, etc., entre os dois lados. Além disso, isso. Equivalente. Alvo 【espada】 [nome] (através de) Colocando uma espada na cintura. Além disso, uma espada que caiu na cintura. Sword \u0026 thinsp; (ontem) \u0026 thinsp;. [Taito] "O fim do Oriente" Toyo. Taishin.                                [Dinastia Tang] 1 caindo caindo. 2 O espírito moral e saudável está perdido. Decadência. Favorito [Talbot] [Total] [frase] [Taliburi] 1 Não existe tal coisa que seja interrompida, é com moderação. 2 cenas de primavera etc são relaxantes e pacíficas.

たい‐とう【大盗】 《「だいとう」とも》おおどろぼう。大盗賊。
たい‐とう【大統】 天皇の系統。皇統。将軍など支配者の系統をいう場合もある。
たい‐とう【大纛】 １ 軍中で用いる大きな旗。また、天子の乗り物の左に立てる旗。２ 天皇のいる陣営。大本営。
たい‐とう【台頭／擡頭】 ［名］(スル)１ 頭をもたげること。勢いを増してくること。２ 上奏文などで、貴人の名やそれに関する語の出てくるとき、敬意を表して改行し、一段高く書くこと。
たい‐とう【対当】 ［名］(スル)１ 向かい合うこと。２ つりあうこと。相当。
たい‐とう【対等】 ［名・形動］相対する双方の間に優劣・高下などの差のないこと。また、そのさま。同等。
たい‐とう【帯刀】 ［名］(スル)刀を腰に差すこと。また、腰に差した刀。佩刀 (はいとう) 。
たい‐とう【泰東】 《東の果ての意》東洋。泰西。
たい‐とう【頽唐】 １ くずれ落ちること。２ 道徳的で健全な精神が失われていること。退廃。
たい‐とう【駘蕩】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ さえぎるものなどがなく、のびのびとしているさま。２ 春の情景などが、平穏でのんびりとしているさま。

TRADUÇÃO DE たい‐とう

Conheça a tradução de たい‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たい‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たい‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 要头
• Tradutor português - espanhol: ¿Quieres Tou
• Tradutor português - inglês: Want Tou
• Tradutor português - hindi: नीति अध्ययन करना चाहते हैं
• Tradutor português - arabe: تريد تو
• Tradutor português - russo: Хотите ТУ
• Tradutor português - português: quer Tou
• Tradutor português - bengali: চান Tou
• Tradutor português - francês: Vous voulez Tou
• Tradutor português - malaio: mahu Tou
• Tradutor português - alemão: Willst Tou
• japonês: たい‐とう
• Tradutor português - coreano: 원하는 새순
• Tradutor português - javanês: arep Tou
• Tradutor português - vietnamita: muốn Tou
• Tradutor português - tâmil: Tou வேண்டும்
• Tradutor português - marata: नगराचा इच्छिता
• Tradutor português - turco: Tou ister
• Tradutor português - italiano: Vuoi Tou
• Tradutor português - polonês: chcesz Tou
• Tradutor português - ucraniano: хочете ТУ
• Tradutor português - romeno: vrei Tou
• Tradutor português - grego: Θέλετε Του
• Tradutor português - africâner: wil Tou
• Tradutor português - sueco: vill Tou
• Tradutor português - norueguês: ønsker Tou

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たい‐とう»

Descubra o uso de たい‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たい‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 167 ページ

いいいいいいいいいどととととととととララララうララララ^錐^椎^出水^水&刀島倒統钠頭稲簡対台台大大大灣立当頭^ 81 統盗青憲 31 国民無憲航^ ^李匂^政^政' ^制 811 政紫政党政党奢党"党"制 V 』調^ (开塔'お遒 IV ー豳〜 1 ^花下圧'老浦上中辁簡調杞樓 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

党所属国会議員による投票結果は、小沢氏の 119 票に 1 たいかんなおともとだいひょうひょうおざわししんしつこうぶこつ対し、菅直人元代表はがは 72 票だった。小沢氏は新執行部の骨かくよう力 1 はつびょうかんがきょとうたいせいかんてんかんしはとゃまゅき ...

木山三佳, 2007

すべてを変える勇気をもとう

もう一つは、誰でも自分が自由に生きたいという欲求を持っています。それは、自由に自己表現をしたい、自由にものを話したい、という人間としての根源的な欲求の分類に属します。こうした、自由にものを言いたい、自由に動きたい、自由に生きたいという男性 ...

佐藤綾子, 2002

たゆとう海の真実 - 111 ページ

あかい魚 しかし、領子には長く一っ屋根の下に暮らした男があり、自分の気持ちを説当の道を歩きたい。本来の道に戻りたい。から一っずっやっていこう。助け合って、もう一度やり直したい。生きて、本がかかるかもしれないが、一っひとっやっていこう。今を精 ...

あかい魚, 2006

スープジャーで作る朝ラクスープべんとう85 - 92 ページ

92 知っておくともっとおいしい、体にいい!スーブジャー"上手に取り入れられる~薬膳のことスープを味方にして、毎日の食生活を医食同源に!本書で紹介したスープは、薬膳の考え方を取り入れて、体雷に合わせた食材を選んでいます。薬膳では、湯(スープ)は、 ...

植木 もも子, 2013

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 172 ページ

とうぞくたちが行ってしま~いうと、アリババは赫からおりてきて、おおきな割のまえに-磁ちました。「ここはお悪のかくし標肥だな。わたしも、さっきのじゅ、もんをとなえてみよう。ひらけー、、コマー・」ー、ス、ス、ス、スッなかに赫って、アリババは、おどろきました。

西東社, 2011

これだけは知っておきたい野菜づくりの基礎知識 - 119 ページ

井上昌夫. いう。とう立ちして花が咲くと株~ や、低温丶降雨、強風などのとき. 直根性(ちょっこんせい)ダイコンやニンジンのように主地力(ちりょく)土地が作物を育てる能力のこ麦と。追肥(つしゝひ、おしゝごえ)植物が育ち始めてから施す肥料で、植物の生育状態に ...

井上昌夫, 2012

単語大系 - 第 3 巻 - 1045 ページ

体調(たいちょう) [名]体長(たいちょう) [名]対朝(たいちょう) [名]退湖(たいちょう) [名]献長(たいちょう) [名] 269 人(管理職( ^ (たいちょう:代地( .... 2465 对応带刀(たいとう) [サ変] 1586 佩き被り台頭,摟頭(たいとう) [サ変] 2069 興起 2299 興降対等(たいとう) [名(形 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

知っておきたい　伝説の武器・防具・刀剣 - 192 ページ

... の武器)、青鵞鳥(東洋の武器)、KEI/SWB(日本の武器)、雪代ゆゆ(実在した武器)、川上潤、今田貴之進(図イラスト)知しっておきたい伝でん説せつの武ぶ器き・防ぼう具ぐ・刀とう剣けん○監修者○発行者○発行所金光仁三郎若松和紀株式会社西せいとうしゃ ...

金光仁三郎, 2012

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

耐性【たいせい】頽然【たいぜん】泰然【たいぜん】怠惰【たいだ】大団円【だいだんえん】大抵【たいてい】台頭【たいとう】対等【たいとう】胎動【たいどう】帯同【たいどう】体得【たいとく】滞納【たいのう】退廃・頽廃【たいはい】胎盤【たいばん】待避【たいひ】退避【たいひ】 ...

ISMPublishingLab., 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たい‐とう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たい‐とう no contexto das seguintes notícias.

台東区で発見 からあげが最大15個乗る「バカ盛り丼」

現在東京の台東区で開催されている、「したまちフードフェス in たいとう2015」。通称 “したどんグランプリ” は、2015年9月18日から1カ月の日程で催されており、10月18日の投票締め切りを持って終了する。 過去2回開催されており、参加店舗に5万人が足を ... «livedoor, out 15»

下町最強の丼は？56店舗が競う「第3回したまちフードフェス in たいとう …

第3回 したまちフードフェス in たいとう2014 どんぶりグランプリ」は、浅草を中心とする下町の「食」による地域活性化を目的としたイベントで、東京下町・台東区内で最もおいしい「どんぶり」の王者を決定するものだ。 台東区内6つのエリア（浅草、上野、蔵前、 ... «Banq, ago 14»

特技フィギュアのはずが…開き直ったいとうあさこ「３２年前です」

特技フィギュアのはずが…開き直ったいとうあさこ「３２年前です」. 「デア・トゥ・ドリーム～絶対にあきらめないプリンセスたちの物語～」開催記者発表会に出席した中川翔子（左）といとうあさこ. Photo By スポニチ. タレントのいとうあさこ（４３）が１５日、都内で ... «スポーツニッポン, mai 14»

「やっと夢が叶った」江戸っ子・山口もえ たいとう観光大使就任

たいとう観光大使」は平成１８年から始まった同区の観光ＰＲ事業で、これまでタレントの東貴博（４２）ら地区にゆかりのある著名人１８人が任命されている。今年度は、山口、伊東のほか、俳優の橋爪功（７０）、歌手の野口五郎（５６）、尾藤イサオ（６８）、ギタリスト ... «スポーツニッポン, set 12»

「たいとう音頭」ダンスコンテスト開催－小中高生チームが踊り競う

同コンテストは「たいとう音頭」の普及啓発および青少年の健全育成を目的として、区内在住・在学の小学生、中学生、高校生のダンスチームがフリースタイルのダンスを披露し、出来栄えを競うもの。2012年から開催されており、「子どもたちが目標に向かって ... «伊豆経済新聞, set 11»