Significado de "がい‐とう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE がい‐とう EM JAPONÊS

がい	‐	とう
gai		tou

O QUE SIGNIFICA がい‐とう EM JAPONÊS

definição de がい‐とう no dicionário japonês

【Iluminação externa】 Luz elétrica instalada fora do prédio. Tipos de portões e lâmpadas de rua. Luz ao ar livre. Coroa exterior 【Uma multidão】 Uma roupa exterior relaxante para vestir roupas para clima frio etc. Tipos como over-cloak / double overturn. "Season Winter" "- Button \u0026 thinsp; (Button) \u0026 thinsp; Nodding nas mãos / Kusuda Ou" 【Street light】 Luz elétrica instalada para iluminar a rua. Luz de rua. 【Street Head】 Road e quadrado na área do centro da cidade. Na cidade. Gaiko 【Aplicável】 [Nome] (Sul) Aplicável a certas condições · qualificações, etc.

がい‐とう【外灯】 建物の外に取り付けた電灯。門灯・街灯の類。屋外灯。
がい‐とう【外套】 防寒などのため、衣服の上に着るゆったりした外衣。オーバー・マント・二重回しなどの類。《季 冬》「―の釦 (ぼたん) 手ぐさにただならぬ世／草田男」
がい‐とう【街灯】 街路を明るくするために取り付けた電灯。街路灯。
がい‐とう【街頭】 市街地の道路や広場。町なか。
がい‐とう【該当】 ［名］(スル)ある条件・資格などに、当てはまること。

TRADUÇÃO DE がい‐とう

Conheça a tradução de がい‐とう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de がい‐とう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がい‐とう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 振动漱口
• Tradutor português - espanhol: gárgaras Sacudiendo
• Tradutor português - inglês: Shaking gargle
• Tradutor português - hindi: हिलती कुल्ला
• Tradutor português - arabe: هز الغرغرة
• Tradutor português - russo: Тряска полоскание
• Tradutor português - português: Agitando gargarejo
• Tradutor português - bengali: কম্পন কুলকুচা
• Tradutor português - francês: gargarisme secouer
• Tradutor português - malaio: berjabat berkumur
• Tradutor português - alemão: Schütteln gurgeln
• japonês: がい‐とう
• Tradutor português - coreano: 껍데기 진탕
• Tradutor português - javanês: goyang kekemu
• Tradutor português - vietnamita: lắc súc miệng
• Tradutor português - tâmil: ஆட்டம் gargle
• Tradutor português - marata: प्रदर्शन
• Tradutor português - turco: Sallama gargara
• Tradutor português - italiano: scuotendo gargarismo
• Tradutor português - polonês: Shaking gargle
• Tradutor português - ucraniano: тряска полоскання
• Tradutor português - romeno: Shaking gargara
• Tradutor português - grego: Κουνώντας γαργάρα
• Tradutor português - africâner: skud gorrel
• Tradutor português - sueco: Shaking gurgla
• Tradutor português - norueguês: risting gurgle

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がい‐とう»

Descubra o uso de がい‐とう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がい‐とう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

角川新国語辞典 - 180 ページ

I 乱麻"を断"つ《もつ快刀で断ち切る意)もつれた物まてきばき処理することのたとちかい-とう【快投^】"イト-名. ... どう【街^、】?广名 1 交通上の主要な道路。幹線道路。 2 大 45 通り。大通り。「灯。がい-とう【外灯〈& ) 1 】? !名屋外に取り付けた電がい-とう【珩灯〈 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 387 ページ

88 加味温胆湯かみうんたんとう. ... 27,68,126,131,144,146, 174,226,252,272,273,274,276,289, 292,297,298,300,304,324,329,334,378 加味逍遥散合四物湯かみしょうようさんごうしもつとう. ... 201 瓜呂薤白桂枝湯かろがいはくけいしとう.

水嶋丈雄, 2012

すべてを変える勇気をもとう

彼がいなければご飯も作れない、彼がいなければ外出もできない、彼と一緒でなければ映画も観に行けない、なんでもかんでも彼がいなければ動けない、という具合に、自分が自分の足で立って歩くということをしない癖がっいてしまいます。これは危険です。

佐藤綾子, 2002

死にとうない: 仙〓和尚伝

誰も、わしの過去を知らない。わしのたどってきた茨の道を知らない。あまりにも恥深き半生だったゆえに、わしも、おのれの過去をことさら口に出すことはしなかった。病床に ...

堀和久, 2010

今日から私も投資信託デビュー!: 株より堅実、預金より儲かる! - 205 ページ

1 】がいかえむえむえふ外国籍の投資信託の 1 っで、比較的安全性の高い金融商品で運用されている。【外貨建て債券】がいかだてさいけん払い込み、利払い、惧通がすべて外貨で行われる憤券のこと。【外貨建て投資信託】がいかだてとうししんたく純資産価額 ...

横山利香, 2006

新日本動物圖鑑 - 792 ページ

っのくだまきがい 145 っのせんしようぐも 365 っのてっぽうえぴ 6 18 っのながこぶし 666 っのながすなじやこ 632 っのながちひろ ... よのかむりがい 110 てんろくけぼりだからがい 75 ドーリス科 177 とういとがい 121 とうがたがいひお)とうがたがい科 155 とうが ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 87 ページ

1 2 3 4 5 条じょう件けん綱こう紀き粛しゅく正せいねがに該がい当とうする人と凱がい旋せんするこす美うつくしい旋せん律りつまって懇こん願がんする懇こんばいたいしょくぱ詰つどうき起おたな雰ふん囲い気き式しき典が粛々と執とり行おこなわれる静せい粛 ...

遠藤ゆう子, 2013

現代国語例解辞典 - 188 ページ

1 快適な室诅を保つ I 4 「#快」の頁がい-てき"外的: .リ】【形 ... I 内巧「外的生活」一がい-てき 2 外敵"ィ】外 8 から攻めて来る敵. ... 8 【かい-どう 6 街道^】交通上主奏な陸餘,請地方に通じるヘム道, 1 奥州街遵」&8 【がい-とう,外灯(外,燈) ^二星外に取り付けた電& ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

東証は同日午後 1 時か力、いけんしょうがいげんいんばいばいとりひきぞう力 1 ともなら会見し、障害の原因にっいて「売買取引の増加に伴ってシステムぞうきょうさいけつかんせつめいを増強した際、ソフトに欠陥があった」と説明した。とうしょうとりひきはじこ' ...

木山三佳, 2007

生きることを、生きるために - 62 ページ

ゝ、いがいちぃみなとりとう、きゅうえん、ゝとどかのうせい、。しかしそれ以外の祉さな港や離島には救援かすぐに届かない可能性があるそみこふくもとりとういしじだれを見越した福本は「やえやま」に、「離島に行け」との指示を出した。そして、せんだいし一とうお ...

学研教育出版, 2013