Significado de "だいさんごく‐ていじゅう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE だいさんごく‐ていじゅう EM JAPONÊS

だい	さん	ごく	‐	てい	じゅう
dai	san	goku		tei	zyuu

O QUE SIGNIFICA だいさんごく‐ていじゅう EM JAPONÊS

definição de だいさんごく‐ていじゅう no dicionário japonês

Dai-ni Kikai 【Terceiro País Settlement】 Um sistema que permite que outro país aceite e ajude pessoas que escaparam para países vizinhos por razões econômicas e para repressão política, conflitos e refugiados. Um país terceiro que planeja aceitar enviará uma equipe de pesquisa para campos de refugiados e outros com base na lista criada pelo ACNUR (Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados) e seguirá procedimentos como a confirmação da vontade da pessoa.

だいさんごく‐ていじゅう【第三国定住】 政治的な弾圧や紛争、経済的な理由で周辺の国に逃れ、難民となった人々を別の国が受け入れて定住させる制度。受け入れを予定する第三国は、UNHCR（国連難民高等弁務官事務所）が作成したリストに基づいて難民キャンプなどに調査団を派遣し、当人の意思を確認するなどの手続きを踏む。

TRADUÇÃO DE だいさんごく‐ていじゅう

Conheça a tradução de だいさんごく‐ていじゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de だいさんごく‐ていじゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だいさんごく‐ていじゅう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 移民
• Tradutor português - espanhol: repoblación
• Tradutor português - inglês: Resettlement
• Tradutor português - hindi: स्थानांतरगमन
• Tradutor português - arabe: إعادة التوطين
• Tradutor português - russo: переселение
• Tradutor português - português: restabelecimento
• Tradutor português - bengali: পুনর্বাসিত করা
• Tradutor português - francês: rétablissement
• Tradutor português - malaio: penempatan semula
• Tradutor português - alemão: Resettlement
• japonês: だいさんごく‐ていじゅう
• Tradutor português - coreano: 제삼국 정착
• Tradutor português - javanês: Macem-macem macem-macem wong
• Tradutor português - vietnamita: Tái định cư
• Tradutor português - tâmil: மீள்குடியேற்ற
• Tradutor português - marata: पुनर्वसन
• Tradutor português - turco: Yerleştirme
• Tradutor português - italiano: insediamento
• Tradutor português - polonês: przesiedlenie
• Tradutor português - ucraniano: переселення
• Tradutor português - romeno: reinstalare
• Tradutor português - grego: επανεγκατάστασης
• Tradutor português - africâner: hervestiging
• Tradutor português - sueco: vidarebosättning
• Tradutor português - norueguês: reetablering

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だいさんごく‐ていじゅう»

Descubra o uso de だいさんごく‐ていじゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だいさんごく‐ていじゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 394 ページ

辞書編集部 君子国かいこくくんしこく海 11 十二列国じ 0 うにれつ レ\ 3.4 ... こく三国さんごく母国ぼこく帝国ていこくバルト三国バルトさんごく民国みんこく第三帝国だいさんてい第三国だいさんごく生国しょうごくこく上国じよ" 5 こくオレンジ自オレンジじゅう侯国こう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

02735 〕、女力、くて自由の鐘は鳴る(かくてじゅうのかねはなる)東宝、 1954 年 1 ^ - 03065 : !、女カルメン純情す(かるめんじゅんじょう ... 06919 〕、女次郎長三国志'第二部次郎長初旅(じろちょうさんごくしだいにぶ)東宝、 1953 年[ ! ? - 07009 〕、女聖春婦(せい ...

日本映画史研究会, 2005

日本史の影の主役藤原氏の正体: 鎌足から続く1400年の歴史 - 131 ページ

そしてそれをきっかけに、三国時代に連なる動乱が開始された。こさんごくしえんぎのあたりのことは、『三国志演義』に詳しく記されている。じゅうじょうじこの動乱の中で、十常侍の識(一八九年)という衝撃的事件が起きている。」争年年飾年飾年離朧年抗肥並は ...

武光誠, 2013

広說佛教語大辞典 - 117 ページ

... 十不二門の第八。さとりを得た後に、衆生を導 V ためになす身と口と意による三つのはたらきは、身体と精神が合致していて不二であることを示す一つの考え方。 ... 卩 181 〉さんごうわくらん【三業惑亂】—三業歸命さんごく【三國】インド.シナ-日本。《『正法眼蔵』 ...

Hajime Nakamura, 2001

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

三国しちにほんみなした志ゅかりの地などもあり、日本の皆さんも親しみがあったとおも思います。とおたとせき〜きたたかなどわれわれねんだいもの日:その通りです。例えば'赤壁の戦い'等、我々の年代の者は誰もが知っています。むかしひとがくもん中:昔の人 ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

文明の三極 - 47 ページ

うち東京大学の分は関東大震災で焼けましたが、京都大学の六十四種の版木は、大学の附属図書館に保存されております。日本の木版の技術というものは ... 文学書は、大てい「町版」です。正統の文学はむろんの ... も、なきにしもあらずです。ことに営利出版の「町版」には、ときどきそ たい必要なすべての書物は、日本じゅう 47 中国の書物について.

吉川幸次郎, 1978

西鶴地名辞典 - 96 ページ

なお、この木津川口は、以前から諸国の廻船の停泊地として賑わっていたが、元禄十二年(一六九九)に掘削されて、一直線に海に出られるようになって以来、諸国廻船の入港するものが激増し ... さんごくいち三国一一さんごくいち】日本、唐、天竺 さんじゅうさんげんどう三十三間堂【 山市の晴嵐、西湖の万景(二代男-二)町のこと。 ... 櫓御免の大歌舞伎の三座で、転じては、大芝居、大における三大劇場、中村座、市村座、森田座の併称。

田中宏明, 1986

漱石・全小説

穂の短かい柄の さきさんごくしうしせ先に毛の. むかたてすみやぐらそびも古きもので昔しの天主である。堅二十間、横十八間、高さ十五間、壁の厚さ一丈五尺、四方に角楼が管えて所々にはノじゅうがんじょういーマン時代の銃眼さえ見える。千三百九十九年 ...

夏目漱石, 2013

例文仏教語大辞典 - 502 ページ

開 01 鈔「三十成道の世尊,始寂滅道場にして実報^王の 18 式を示現して,十玄六相.法界円融,顿 ... また,仏世尊と一つにし,如来を加えて十号とする。#統記丄一 ... 六八「習合家,本跡(迹力)緣^の説を以て,明神とも#現とも称せんは」しゅう-ごく【宗極】教えの究極。

石田瑞麿, 1997

古語林 - 1505 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997