Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たか‐ね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たか‐ね EM JAPONÊS

たか
takane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たか‐ね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たか‐ね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たか‐ね no dicionário japonês

Taka 【Treble】 1 Os latidos e a música dos pássaros são altos. 2 Alto som com dois ou mais tipos de acompanhamento shamisen. Tadpo \u0026 thinsp; (throwing) \u0026 thinsp;. 3 Nozomu / Nachi-cho \u0026 thinsp; (Hironobi) \u0026 thinsp; · Nome da música, como shakuhachi · nome do arco. Muitas músicas começam em altas freqüências. Taka 【preço alto】 1 preço alto. Preço alto. Preço baixo. 2 O preço mais alto em um período fixo, como 1 dia ou 1 mês no mercado de negociação. Preço baixo.                                                                                                        Sinônimo                                                    Caro (como este)                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos                                                                                                                Palavras relacionadas                                                    Alto (alto)                                                    Aumentar (Takame)                                                    Caro (selvagem)                                                                                       Taka [Takamine / Takane] A montanha alta. Pico alto. たか‐ね【高音】 1 鳥の鳴き声や音楽の調子の高いこと。2 高低2種の三味線の合奏で高い音のほう。上調子 (うわぢょうし) 。3 能管・一節切 (ひとよぎり) ・尺八などの曲名・曲節名。高音域で始まる曲が多い。
たか‐ね【高値】 1 値段の高いこと。高い値段。安値。 2 取引市場で、1日とか1か月といった一定期間のうちでついた最も高い値段。安値。 類語 高価(こうか) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 高い(たかい) 高め(たかめ) 割高(わりだか)
たか‐ね【高嶺/高根】 高い山。高い峰。

Clique para ver a definição original de «たか‐ね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たか‐ね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たか‐ね

たか‐どま
たか‐どまり
たか‐
たか‐なし
たか‐なみ
たか‐なり
たか‐なる
たか‐なわ
たか‐
たか‐にくぼり
たか‐ねんぶつ
たか‐
たか‐の‐つめ
たか‐の‐は
たか‐のぞみ
たか‐
たか‐はし
たか‐はな
たか‐はま
たか‐はり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たか‐ね

あいづ‐ね
あさ‐ね
あの‐ね
いい‐ね
いき‐の‐ね
いたずら‐ね
いろ‐ね
いわ‐が‐ね
いわ‐ね
うき‐ね
うそ‐ね
うたた‐ね
うつぶせ‐ね
うまれ‐ね
うり‐ね
うわ‐ね
えだ‐ね
えび‐ね
‐ね
おお‐ね

Sinônimos e antônimos de たか‐ね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たか‐ね»

Tradutor on-line com a tradução de たか‐ね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たか‐ね

Conheça a tradução de たか‐ね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たか‐ね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たか‐ね» em japonês.

Tradutor português - chinês

我塔卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Taka I
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taka I
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टका मैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاكا I
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Така я
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taka I
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি টাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taka I
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya Taka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taka I
180 milhões de falantes

japonês

たか‐ね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타카 네요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku Taka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taka tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் டாகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी टका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben Taka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Taka I
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Taka ja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

така я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taka I
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τάκα μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Taka ek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Taka I
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taka jeg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たか‐ね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たか‐ね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たか‐ね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たか‐ね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たか‐ね»

Descubra o uso de たか‐ね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たか‐ね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「暮らし胸いっぱーい。」: 渡辺たかねのライフスタイルBOOK
街探しからの新しいライフスタイルを提言
渡辺たかね, 2000
2
ふくちゃんはふくろう - 102 ページ
あるがたかね 102 ました。ふくは「ビ I 、ビ I 」ど鳴. ?ながら、いっものように自然にどまリ木に足を移しました。いたようてす。私は、いっもふくをどまらせる小さなどまリ木を持ってかけよリ、足もとによせた。私ても手がどどく高さてす。幸い、チヱ—ンソ—の音もやん ...
あるがたかね, 2002
3
たかね先生の在宅介護論: 地域で老いて家で死ぬ
長野県武石村には「過剰医療」を排し、“老い”を在宅で支えるための革新的な試みがあった。ここから、超高齢社会における新しい“死生観”が見えてくる。
矢嶋嶺, 2000
4
たかね先生の地域医療論: 介護の時代に問われる医療
人々の生活に分け入って地域医療を推進してきた医師が、高齢社会にとって真に役立つ医療と福祉・介護の連携を模索する。
矢嶋嶺, 2000
5
おうちなのね
しかくい線を描いて、まどを描いて、おうちごっこ。お買い物をして、ごはんをつくって。ごっこあそびの赤ちゃん絵本。
中川ひろたか, 2004
6
Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...
部長は企画書をもう読まれましたか。(3) ○1.君はもう昼ごはんを食べたかね。はい、いただきました。部長はもうめしあがりましたか。いや、今から食べるつもりだよ。 2 君はもう義が社の新製品を見たかね。はい、挿寛しました。部長はもうごらんになりましたか
Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014
7
ふねなのね
大きなはこに乗って、右に左にゆられて、ふねごっこ。ワニさんもいっしょになって...。ごっこあそびの赤ちゃん絵本。
中川ひろたか, 2004
8
宇闇(たかやみ) - 244 ページ
生田尚也 たいわ。でも無表情の貴方が一番好きだけど」「貴方の顔は... ...歪んでいる方が魅力的。歪めば歪むほどその魅力が洗練される... ...もっと見てみ塚が一歩伊尾の方に踏み出した。か、殺気も相まって恐ろしく迫力がある。睨まれていない山瀬が ...
生田尚也, 2007
9
患者取り違え事故はなぜ起きたか: 横浜市立大学医学部附属病院での手術体験から
横浜市立大学医学部附属病院での手術体験から 吉田敏子 120 はあります。ているだけだった。やっぱりそう! ! 15 -ると、横浜巿大病院はよそより医療を提供していた可能性で判断されるべきであって、本来病院は-医療を提供すべきなのに、^の」- ?院はベッド ...
吉田敏子, 2004
10
新選国語辞典 - 697 ページ
アブラナ科の一一年生植物。葉.签はからく、食用。 2 たか-なみ【高波】^大きな波。特に、离湘によつて起こる大波。たか-な.る【高鳴る】| 5 ; 5 一お一 1 离く鳴りひびく。 2 興 316 して、はげしくどうきがする。「胸が—」高鳴り^たか-【高音】阁 1 鳥の高い声。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たか‐ね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たか‐ね no contexto das seguintes notícias.
1
船橋の高根木戸近隣公園で「たかね夏まつり」 一足早い盆踊りも
16時からは「トワイライトコンサート」と題し、高根台中学校吹奏楽部による演奏、たかね乱ればやしの太鼓演奏、高根台第二小学校と高根台第三小学校の児童たちがソーランを披露した。フラサークルカナロワによる親子フラダンスは、今年初の出演となり、観客 ... «秋田経済新聞, jul 15»
2
富士山モチーフ 印伝に新作「たかね
印傳屋上原勇七(甲府市川田町、上原重樹社長)は6日までに、富士山をモチーフにした新作「たかね」を発表した。黒系と赤系があり、札入れや名刺入れなど7アイテムを展開。直営店などで販売している。 もともと、富士山をモチーフにした印伝製品がほしい ... «山梨日日新聞, jan 15»
3
船橋の高根木戸近隣公園で「たかね夏まつり」-雷雨により一部中止に
しかし、初日夕方からの雷雨により、予定だった盆踊りをはじめ、高根台中学校吹奏楽部によるコンサートや、たかね乱ればやし、高根台第二小学校と高根台第三小学校の児童らのソーラン、親子フラダンスなどが中止になった。関係者によると、中止となったの ... «秋田経済新聞, jul 14»
4
1月水色 酒米「美山錦」
美山錦は1972年、放射線育種場(ガンマフィールド)で酒造好適米であるたかね錦に、Co-60のγ線を30kR(7.8×10-3 C kg-1)照射し、変異させて作られた品種(信放酒1号)です。もとのたかね錦は酒造好適米であるものの小粒で、発酵に重要な心白発現率が ... «放医研ニュース, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たか‐ね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taka-ne>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em