Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たかさご‐の" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たかさご‐の EM JAPONÊS

かさご
takasagono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たかさご‐の EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たかさご‐の» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たかさご‐の no dicionário japonês

Takasago 【Takasago】 [Travesseiro] A terra de Takasago é tirada de "Matsu" "Onoe" de um lugar famoso para pin e onsen \u0026 thinsp; (falso) e thinsp; bell. たかさご‐の【高砂の】 [枕]高砂の地が松と尾上 (おのえ) の鐘で名高いところから、「まつ」「尾上」にかかる。

Clique para ver a definição original de «たかさご‐の» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たかさご‐の


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たかさご‐の

たかさき‐けいざいだいがく
たかさき‐けんこうふくしだいがく
たかさき‐し
たかさき‐しょうかだいがく
たかさき‐せん
たかさき‐たつのすけ
たかさき‐たび
たかさき‐まさかぜ
たかさき‐やま
たかさご
たかさご‐
たかさご‐じんじゃ
たかさご‐そう
たかさご‐ぞく
たかさご‐だい
たかさご‐の‐まつ
たかさご‐ゆり
たかさしね‐ちゅうもん
たかさぶ‐りゅうたつ
たかさぶろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たかさご‐の

‐の
あおくも‐の
あおやぎ‐の
あかぼし‐の
あきかぜ‐の
あきくさ‐の
あきやま‐の
あさがお‐の
あさぎり‐の
あさしも‐の
あさじう‐の
あさつゆ‐の
あさとり‐の
あしがき‐の
あしがも‐の
あしたず‐の
あしのね‐の
あしひき‐の
あじむら‐の
あずみ‐の

Sinônimos e antônimos de たかさご‐の no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たかさご‐の»

Tradutor on-line com a tradução de たかさご‐の em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たかさご‐の

Conheça a tradução de たかさご‐の a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たかさご‐の a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たかさご‐の» em japonês.

Tradutor português - chinês

高砂的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Takasago de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Takasago of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

के Takasago
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاكاساغو من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Такасаго из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Takasago de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Takasago
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Takasago de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Takasago
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Takasago von
180 milhões de falantes

japonês

たかさご‐の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고사 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Takasago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Takasago của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Takasago
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Takasago
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Takasago
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Takasago di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Takasago od
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Такасаго з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Takasago de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Takasago της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Takasago van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Takasago av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Takasago av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たかさご‐の

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たかさご‐の»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たかさご‐の» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たかさご‐の

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たかさご‐の»

Descubra o uso de たかさご‐の na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たかさご‐の e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heian waka utamakura chimei sakuin - 144 ページ
片桐洋一, ひめまつの会 秋の月こよひぞなをばたかさごのをのへのくもをはらふまつ&明日香井集一〇八八たかさごのをのへの雷のきえやらでまづみどりなるのべのひとしほ明日行井集一〇一一六松風にうきねの波もたかさごのをのへのかたかさをしかのこゑ ...
片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972
2
和歌の歌枕・地名大辞典 - 983 ページ
典拠『名寄」世一、「播磨」の項に、 3 尧徒に幾年過ぎぬ逄ふことを松も年経るたかさご岸とある。未勘。^理一「高砂の浦」は、高砂の地域の海岸部。一歌学害一名寄(播磨) I 八、藻塩七-上、松葉一一: ; ;八六、補翼 5 二;。 0 たかさごはま 1&1 『夫木』廿五に、^ ...
吉原栄徳, 2008
3
校本謌枕名寄
たかしのうら(高師浦)十九六さたかしのうら(高志浦)十二 85 ;ー|たかしきのうら(竹敷浦)卅六一一 1 たかさご(の)やま(高砂山)卅 I たかさごのみなと(高砂お)卅 I (高砂魔里)卅 I たかさごのふもとのさとたかさごのきし( ^砂岸)卅 I 一 0 七:一一たかさご(商砂)卅 I 一 ...
澄月, ‎渋谷虎雄, 1977
4
新勅撰和歌集全釈 4: 巻第十一~巻第十三 - 36 ページ
高砂」については、六二番詞辞典』にも採られている。因みに、『総索引』は枕詞とはしていない。『平山全釈』は「松を出す序」としている。「高砂を言おうか、言うことなどできない。「か」は反語。〇たかさごの I 「まつ」と言うための枕詞。『枕詞の研究と釈義』『枕葉集」 ...
神作光一, ‎長谷川哲夫, 2003
5
播陽万宝智恵袋 - 第 1 巻 - 478 ページ
拾遣高砂の松に住つる冬くれば尾上の霜や蹬まさるらん藤原義定 1 遗。を。まだ我のミと思しかどもたかさごのおのへの松も又たてり 0 りける定為法師統千載高砂の尾上の鹿ハつれもなき松をためしに娈やこふらん隆信朝臣同え. "を沖津風ふくとも見へぬ ...
天川友親, ‎八木哲浩, 1988
6
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 433 ページ
13 皇后が外征の後に立ち寄つたという高砂: 8 があり、雌雄の幹が一榭になつた相生(あいおい)の松伝説で知られる。 48 和合の祝言物として 48 で、世阿弥の謡曲『高砂』に描かれる。『和歌初学抄』には「たかさごの松」に「 8 ^いたづらなるものにそふ」とある。
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
7
日本うたことば表現辞典: 歌枕編 - 455 ページ
後拾遺和歌集十九(雑五)花のうたとてよみ侍けるたかさごをのへ(ゑ) (お)高砂の尾上のさくらさきぬればこずえにかくるをきつしら浪賀茂成保,千載和歌集一(春上)堀川院御時、百首歌たてまつりける時よめるたかさごをのへかね(お) (お)高砂の尾上の鐘のをとす ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2008
8
日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 455 ページ
後拾遗和歌集十九(雑五)花のうたとてよみ侍ける高砂の尾上のさくらさきぬればこずえにかくるをきつしら浪賀茂成保.千載和歌集一(春上)堀川院御時、百首歌たてまつりける時よめるたかさごをのへかね(お) (お)高砂の尾上の鐘のをとすなりあか月かけてしもや ...
大岡信, 2008
9
拾遺和歌集の研究索引篇:
... るはたがたのめたるこよひなるら廿三昌あめふりてにはにたまれるにごりみづたがすまばかはかげのみゆべきた十がひ(席飼)二九たかがひのまだもこなくにつなぎい n のはなれていか廿なぐるまつほどた十さど(高砂)三あきかせのうちふくごとにたかさごのをの ...
片桐洋一, 1976
10
拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 44 ページ
片桐洋一, 1980

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たかさご‐の»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たかさご‐の no contexto das seguintes notícias.
1
食べ比べ亭(銀座)「ごはんお供御膳」がマジ絶品! ご飯おかわり …
GetNavi 7月号 でも紹介している、パナソニックと「銀座米料亭 八代目儀兵衛」がコラボした期間限定ごはん処、「食べ比べ亭」が明日オープンします(6月2日~6月21日まで期間限定オープン) ... 味町、東京佃で創業64年、長く愛されるたかさごの焼き豚。 «GetNavi web, jun 15»
2
高砂市、水道水ボトル缶製作 米田水源地から採水
兵庫県高砂市は水道供給90年と市制60年をPRするため、水道水ボトル缶を製作する。11月から、防災訓練参加者らに無料配布していくという。 「たかさごの水」と名付けたアルミボトル缶は490ミリリットル入りで、市内米田水源地から採水した水を使用 ... «神戸新聞, out 14»
3
東京佃名物たかさごのやき豚(東京)
東京・佃で肉一筋60有余年「肉のたかさご」。同店看板商品として長年愛され続け、地元佃名物にもなっているが「たかさごのやき豚」だ。 各界著名 ... 肉隅々まで染み渡ったタレれが、肉うま味とコクをさらに引き出し、冷めても柔らかい。ドイツ農業 ... «ZAKZAK, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たかさご‐の [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/takasako-no>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em