Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だん‐びら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だん‐びら EM JAPONÊS

びら
danbira
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だん‐びら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だん‐びら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だん‐びら no dicionário japonês

Danjira [Shohei] "" Saberhiro "mudança de som. Ambos "espada larga". Além disso, sobre uma espada. Coisa horizontal. だん‐びら【段平】 《「だびらひろ」の音変化。とも》幅の広い刀。また、刀のこと。段平物。

Clique para ver a definição original de «だん‐びら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だん‐びら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だん‐びら

だん‐はらみつ
だん‐ばく
だん‐ばしご
だん‐ばた
だん‐ばな
だん‐ばら
だん‐
だん‐ぱつ
だん‐ぱん
だん‐び
だん‐
だん‐ぴつ
だん‐ぶくろ
だん‐ぷう
だん‐べい
だん‐ぺい
だん‐ぺん
だん‐ぼう
だん‐ぽう
だん‐まく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だん‐びら

あかびら
えちご‐かたびら
びら
おお‐かたびら
かいてん‐とびら
びら
かんつう‐とびら
きょう‐かたびら
くさびら
くさり‐かたびら
びら
ぐそく‐かたびら
こ‐かたびら
さかつら‐えびら
さし‐えびら
びら
しぶ‐かたびら
すずめ‐の‐かたびら
ちぢみ‐かたびら
つくし‐えびら

Sinônimos e antônimos de だん‐びら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だん‐びら»

Tradutor on-line com a tradução de だん‐びら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だん‐びら

Conheça a tradução de だん‐びら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だん‐びら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だん‐びら» em japonês.

Tradutor português - chinês

丹别墅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dan Villa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dan Villa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दान विला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دان فيلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дэн Вилла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dan Villa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্যান ভিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dan Villa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pancake
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dan Villa
180 milhões de falantes

japonês

だん‐びら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

A- 꽃잎
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dan Villa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dan Villa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டான் வில்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दान व्हिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dan Villa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dan Villa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dan Villa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ден Вілла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dan Villa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dan Βίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dan Villa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dan Villa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dan Villa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だん‐びら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だん‐びら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だん‐びら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だん‐びら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だん‐びら»

Descubra o uso de だん‐びら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だん‐びら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 293 ページ
軽口大黑柱-四「段平ダンビラ)引きぬき頭下しに切ってかかる」,読本.樓説弓張月-後,二九回「ぐさと突出す朴刀(ダンビラ)に、時員(ときかず)背(そびら)を突徹され」,改正增補和英語林集成「 02513 ダンビラ」,吾輩は猫である《夏目漱石 V 一一「ダンビラを覺の上 ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
倭寇: 日本あふれ活動史 - 324 ページ
日本あふれ活動史 太田弘毅 『日本一鑑』、器用、「刀」の条。ここには、日本人が「刀」に込めた、信仰ともなっているよらない。刀、または単に刀を指す。この光景では、単に刀を指すとみてよい。それも、日本刀にほかな「倭寇ども」と、「長いだんびら」との ...
太田弘毅, 2004
3
昭和の青年友を愛し、国を愛し、ソロモンに没す: - 3 ページ
祖父四郎は漢学者で、非常厳しい「だんびら」へと成長していったのと時を同じくしている。遺訓を書いている。東高尋常科時代のしようがないほどの「いたずら坊主」、「悪餓鬼」から、記を読んで、深く感銘した。爾後終生「西郷南洲遺訓」を座右の銘とし、日記の第 ...
秋山新一, 2003
4
Shichibushū ronku sarumino chūshaku - 381 ページ
Bashō Matsuo Shin Asano て 1 いものの称。俚言集覽にも「だんびら」の語をかかげある)。もと打物(太刀)の刃の大きく平たく幅の広の前「だびら広」(その先行語「たひら広」(平広)でで「だびら」(だんびら)は「だ(ん)びら物」の略、そに II !つたもの、いずれも訛つて ...
Bashō Matsuo, ‎Shin Asano, 1967
5
Bungei shunjū - 第 75 巻 - 332 ページ
1 に藤沢周平氏がおられて、選評で「小太刀の冴えもいいが、これからは大だんびらを攝り回して虚構の世界に切り込むこともして欲しい」という批評を頂戴した。藤沢氏なら、と枘得できる批評であつた,大だんびらを小太刀のようにうつくしく遣うことのできる小説家 ...
Hiroshi Kikuchi, 1997
6
隱語大辞典 - 734 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
悪用禁止! 他人の心を自在に操る 多湖輝6冊セット:
こって、大だんびらの理想を前面にふりかざされると、たとえそれが自分の意にそまないことであっても、反般*鶴い一対しにくいものだ。理想をタテにして要求されると、それが不満な内容でもしぶしぶ飲まざるをえないような状態になるのは、いったいどうしてだろ ...
多湖輝, 2015
8
ベネッセ古語辞典 - 803 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
9
広島県方言辞典 - 202 ページ
3 だんびらは地形の傾斜に係る「段.平」ではないか。自作笠の表袅に^巻形の抑えのひご竹を「段」とみえるし、緩傾斜にして視界を広くしたのを「平」ともみえる。段平船をだんびら船と太田川水域で聞く、船頭と縁があろうか。 4 でんばちは「天鉢、又は出ん鉢」か。
村岡浅夫, 1981
10
集団語辞典 - 438 ページ
米川明彦, 2000

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だん‐びら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だん‐びら no contexto das seguintes notícias.
1
『DQM スーパーライト』第2回モンスター人気投票結果発表&上位は地図 …
ビッグスロース ・ビッグボック ・しびれだんびら ・キースドラゴン ・デススパーク. そして、この結果を受けて、地図ふくびきスーパー“アンケートセレクションII”が開始。 これは、“第2回モンスター人気投票”のランクSS上位3位の転生前モンスターと、S/A/B/C各ランク ... «ファミ通.com, fev 15»
2
『DQM スーパーライト』攻略 上級のキャプテン・クロウを討伐してきた
ゾンビ系だけのパーティでクリア ニジゴロン(イオラ)1体. 出現するモンスター. デススパーク. かげのきし. しびれだんびら. がいこつけんし. ヘルコンドル. どくどくゾンビ. おどるほうせき. 大王イカ. ボス戦で登場したモンスター. キャプテン・クロウ. パターン1:ソード ... «ファミ通.com, ago 14»
3
『DQM スーパーライト』攻略 転生可能モンスター一覧(※2014年6月1日 …
デススパーク(C)⇒フレアドラゴン(B). ヌボーン. ⇒ビッグボック(C)⇒アロダイタス(B). はさみくわがた. ⇒ラリホービートル(C)⇒ヘルビートル(B). バトルレックス. ⇒アックスドラゴン(C)⇒ドラゴンソルジャ―(B). ひとくいサーベル. ⇒しびれだんびら(C)⇒ブラッド ... «ファミ通.com, mai 14»
4
『ドラゴンクエストX 目覚めし五つの種族 オンライン』プレイリポート その20
5位~8位のしびれだんびら、どくろあらい、マリンスライム、ギズモは、魔法使いのレベル上げで倒したモンスターですね。イオ、ヒャダルコ最高です(´∀`). ⑦.jpg · ⑧.jpg · ⑨.jpg · ⑩.jpg. 9位のマジカルハットは、カミハルムイ領南でピンクモーモンを倒していたとき ... «ファミ通.com, dez 12»
5
作家ベニー松山氏による『デモンゲイズ』ショートノベル【第一回】「終末の …
だが、魔城への侵入者たる五人の冒険者パーティには、すでに不可視の障壁が張られている。メンバーのひとり・ヒーラーが操る特殊技能ホーリーシールドが、聖なる加護の力場を五人の周囲に形成していた。大だんびらの勢いは、先頭に立つプレートメイル姿の ... «ファミ通.com, dez 12»
6
【ドラゴンズドグマ】伊津野ディレクターにインタビュー(その2)
見れば、我が覚者のジョブは“ウォリアー”のようで、背中に巨大なだんびらを背負っている。 これは、かなり意外だった。 というのも、俺のおぼろげな記憶の中にいる晩年の覚者はつねに“マジックアーチャー”で、狭いダンジョンに潜ってはリザードマンとかゴブリン ... «ファミ通.com, mar 12»
7
冬日风情:日语中雪的唯美表现
木の枝から落ちる雪。落雪。从树枝上落下的雪。 白雪:. しらゆき。雪の美称。白雪。赞美雪的叫法。 人工雪:. 人工的に作られた雪。人工降下的雪。 たびら雪:. 春近くに降る薄くて大片の雪。だんびら雪。春天临近时落下的薄薄的大片的雪。也叫“だんびら雪”。 «腾讯网, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だん‐びら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tan-hira>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em