Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ダンク‐シュート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ダンク‐シュート EM JAPONÊS

だんくしゅーと
ダンクシュート
dankusyu-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ダンク‐シュート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ダンク‐シュート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ダンク‐シュート no dicionário japonês

Dunk shot "(W) dunk + shoot" No basquete, dispare para atingir a bola e bata na bola logo acima do gol. [Suplementar] Em inglês, é dunk shot, dunk significa embeber pão no leite etc. ダンク‐シュート 《(和)dunk+shoot》バスケットボールで、高く跳んでゴールの真上からボールをたたき込むようにシュートすること。[補説]英語ではdunk shotで、dunkはパンをミルクなどに浸す意。

Clique para ver a definição original de «ダンク‐シュート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ダンク‐シュート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ダンク‐シュート

ダン
ダン‐エンガス
ダン‐パ
ダン‐レアリー
ダンカン
ダンガリー
ダンク‐とう
ダン
ダンケルク
ダンケルド
ダンケルド‐だいせいどう
ダンサー
ダンサブル
ダンシング
ダンジョン
ダン
ダンス‐パーティー
ダンス‐ホール
ダンス‐ミュージック
ダンセイニ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ダンク‐シュート

アトリビュート
アブソリュート
アリュート
インスティテュート
インボリュート
エクスキュート
エコキュート
エボリュート
ュート
ゲミュート
サマー‐インスティテュート
ュート
ダイリュート
ディリュート
デリュート
トリビュート
パラシュート
フリュート
プロシュート
ベーサルシュート

Sinônimos e antônimos de ダンク‐シュート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ダンク‐シュート»

Tradutor on-line com a tradução de ダンク‐シュート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ダンク‐シュート

Conheça a tradução de ダンク‐シュート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ダンク‐シュート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ダンク‐シュート» em japonês.

Tradutor português - chinês

扣篮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dunk tiro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dunk shot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबोना शॉट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دونك النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Данк выстрел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dunk tiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dunk tir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dunk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dunk erschossen
180 milhões de falantes

japonês

ダンク‐シュート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

덩크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dunk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dunk bắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீசுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daldırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dunk colpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzał dunk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

данк постріл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dunk împușcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dunk shot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dunk skoot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dunk skott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dunk shot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ダンク‐シュート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ダンク‐シュート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ダンク‐シュート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ダンク‐シュート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダンク‐シュート»

Descubra o uso de ダンク‐シュート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ダンク‐シュート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
使える日常英語表現: - 175 ページ
^(^^0,!;116?ョ 6 『63117 ^0631 表現 I 3101031 3163 〜死ぬかと思うくらいすごかったという意味 013^6 3 ( ^ ! ! ! I ^ダンクシュートを決めるレイ力ーズのファンです。僕はマイケル-ジョーダンの大フアンでした。彼は最高にかつこいいバスケットポール選手でした ...
長井千枝子, 2004
2
スラム・ダンク・マーダー その他
久方ぶりに更科丹希が帰ってきた!衆人環視の中、ダンクシュートをきめたスター選手の頸に、ニコチンを塗った毒針が...? ...
平石貴樹, 1997
3
使える!『徒然草』
となれば、当然、近くから正確なシュートを打とうとする。そうなると、背が高い選手のほうが圧倒的に有利だ。各チームとも、できるだけ背の高い選手を多く集め、ついには試合は、リングの上から直接入れるダンクシュートが花形になってしまった。そのために、遠く ...
齋藤孝, 2005
4
英日日英プロが教える基礎からの翻訳スキル - 35 ページ
01111(1101*1116 ^11161*10311 (ヒ)ジョーダンの豪快なダンクシュートと洗練された運動能力は,彼を世界中でアメリカンドリームを体現する存在にした。(じ)ジョーダンは豪快なダンクシュートと洗練された運動能力によって,世界中でァメ"カンドリームを体現する ...
田辺希久子, ‎光藤京子, 2008
5
「期待」の科学: 悪い予感はなぜ当たるのか
いくら薬物を使ったところで、ファウルラインからのダンクシュートは決められても、スリーポイントラインからのダンクシュートは絶対に無理だ。しかしドーピングによって超人的なパフォーマンスが可能になったとしても、それが当たり前になったらすぐに退屈して ...
クリス・バーディック, 2014
6
パターン活用自己紹介の英語ハンドブック: Patān katsuyō - 180 ページ
I(6.口スハ。ィク 3 5|311^6 III ジャンプシュート 3 】リ 171 | 3 51101 口ダンクシュート 3 01 リ门に 5 I 101 氺 5 ヒ 001 :は「シュートする」の意味の動詞で,「シュート」という名詞は 51101 〈ショット)といいます。 201 ロー度 280 点を出したことがあります。 I 500「601 ...
リーピン・リザーズ, 2000
7
スーパーボディを読む: ジョーダン、ウッズ、玉三郎の「胴体力」 - 38 ページ
シュートを決めてしまったのだ。大きく踏み出し ... 股関節、骨盤の素晴らしさはジャンプ・シュートやダンク.シュートの ... このままボールを運んでシュートするだろうことは、っいているデイフエンスの選手だけでなく、テレビを観ている者までわかっていた。予想通り、 ...
伊藤昇, 2011
8
跳べ、ジョー!B・Bの魂が見てるぞ
ダンクシュートとは、ジャンプ一番、バスケットリングの上からスナップを効かせてボールを叩きこむシュートのことだ。ミサワ基地のジョーは、黒人の誇りをダンクを決めるこ ...
川上健一, 2002
9
恋が終わるたびに - 126 ページ
少年が鮮やかにダンクシュートを決めた。二人がハイタッチする。クリスティはドア枠にもたれ、あの人には私の知らないすてきな一面がまだあるのねと思いながら、愛する人を見つめた。自分にだけ起こらない奇跡がせつなかった。その奇跡を今この瞬間、痛い ...
ニコラマーシュ, 2011
10
ポケット版外来語新語辞典 - 280 ページ
タンガロイ[丁皿 88110)0 【商標〗炭化タンダステンとコバル卜の合金。ネダイヤモンドについで硬く,切削工具の材料に用いる。タンキング,ンュー卜[ ( ! 1101 ^ 08 8 ヒ 00 幻【バスケットボール〗バスケ*ノトの真ヒからボールをたたきこむシュート法。二ダンク ...
矢ヶ崎誠治, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダンク‐シュート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ダンク‐シュート no contexto das seguintes notícias.
1
NBAの“ダンクの帝王”ダリル・ドーキンス氏が死去 58歳
2メートル11、114キロのサイズから繰り出される豪快にして柔軟なダンクシュートは世界中から注目され、その噂を聞きつけた盲目の歌手、スティービー・ワンダーはわざわざアリーナまで足を運んでその衝撃を体感。ロッカールームでドーキンス氏と対面した時に ... «スポーツニッポン, ago 15»
2
「最高にカッコよくダンクを決める」 天才スラムダンカーの超絶技がヤバ …
昨年もバウンドボールを空中で又抜きしダンクして人々を驚かせたザック・レヴァイン。2015年は壁のバウンドを利用して空中高くダンクして見せた。肩の力の抜けたスローからのダンクシュート、見た感じだと凄く簡単にやってのけているが、バウンドのスピード、 ... «AOL News, ago 15»
3
渡辺雄太がダンク連発する理由 米国で学んだ2つの意味
6月15日に始まったバスケットボール男子日本代表の第1次強化合宿。9月23日開幕のアジア選手権(中国・長沙)を目指す27人の候補選手が選ばれた。全体的に硬さが見られた合宿初日。その中でダンクシュートを連発する男がいた。NCAAで活躍する ... «スポーツニッポン, jul 15»
4
【衝撃】カッコよくダンクシュートを決めた少年にまさかの結末が…
【衝撃】カッコよくダンクシュートを決めた少年にまさかの結末が… ... バスケットボールに興味がある人なら、スター選手が決める見事なダンクシュートに憧れる人は多いでしょう。 この少年も ... 小さなバスケットのゴールに、トランポリンを使ってダンクする少年。 «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, jul 15»
5
頭上でダンクシュート!?イチロー、マ軍恒例の儀式を体験
ヒーローインタビュー中、背後にバスケットボールのリングを掲げ、ディー・ゴードン内野手(27)がイチローの頭上でダンクシュート。マ軍恒例の儀式とあってイチローも「危ないけど、(誰かが)けがするまでは、やったらいいんじゃないですか」と笑っていた。41歳の ... «サンケイスポーツ, abr 15»
6
【衝撃バスケ動画】重力どこいった! 2014〜15年シーズンのNBAで …
動画には、厳選されたダンクシュートが10連発で収録されている。バスケ界における最高峰の舞台ということもあり、とにかくエグい。たとえバスケに詳しくなくても、スピード感溢れるプレーから豪快にダンクを叩き込む光景は、一発でスゴさが伝わってくるぞ。 «ロケットニュース24, abr 15»
7
NBAが2014-15シーズンのダンクシュートTOP10動画を公開
2位はサクラメント・キングスのフォワード、ダーリック・ウィリアムズ(23歳)が見せた、ディフェンスを吹き飛ばす力強いトマホークダンク。3位、クリーブランド・キャバリアーズのシューティングガード、J・R・スミスによるリバースダンクは、"キング"ことレブロン・ ... «livedoor, abr 15»
8
NBA史上最高の19歳ダンカーが見せる超絶ダンクが凄い【動画】
NBA史上最高の19歳ダンカーが見せる超絶ダンクが凄い【動画】. (1888). 楽天SocialNewsに投稿! facebook · twitter. NBAのスラムダンクコンテストで優勝したザック・ラヴィーン(19歳)の華麗なダンクシュートが話題だ。 2014年にミネソタ・ ... «AOL News, fev 15»
9
【NBA】19歳ラビーンがダンクコンテスト優勝…オールスター前夜祭
彼が見せたのは左手で持ったボールを素速く股の下で右手に持ち替え、豪快に叩き付けるダンクシュート。その滞空時間と ... 優勝を果たした。 ファンからは「ヴィンス以来の衝撃」「新世代のダンク王」「予選1本目で優勝だと思った」などの声が寄せられている。 «サイクルスタイル, fev 15»
10
高校生バスケ選手の反則ギリギリ、ディフェンダーの顔面にヒザ蹴りダンク
とあるバスケットボールの試合での高校生プレーヤーのダンクシュートが、ネットでちょっとした議論を巻き起こしている。 このプレーヤーは、アーカンソー州の高校に通うマリク・モンク君。身長6フィート3インチ(約190センチ)の彼は、すでに地元アーカンソーや ... «ガジェット通信, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ダンク‐シュート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tanku-shuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em