Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "だら‐すけ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE だら‐すけ EM JAPONÊS

だらすけ
darasuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA だら‐すけ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «だら‐すけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de だら‐すけ no dicionário japonês

Taurusuki 【Dala Huang】 2 Bunraku boneca de pescoço e thinsp; (eu me pergunto) \u0026 thinsp; É usado para um papel de desagradável de meia-idade. だら‐すけ【陀羅助】 2 文楽人形の首 (かしら) の一。中年の嫌みのある役に用いる。

Clique para ver a definição original de «だら‐すけ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM だら‐すけ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO だら‐すけ

め‐もと
だら‐かん
だら‐だら
だら
だらける
だら
だらし‐ない
だらだら‐おり
だらだら‐きゅう
だらだら‐ざか
だらだら‐のぼり
だらだらかげろう‐けいき
だら
だらに‐がね
だらに‐じゅ
だらに‐すけ
だら
だらり‐の‐おび
だらり‐むすび

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO だら‐すけ

しょうち‐の‐すけ
じゃ‐の‐すけ
じん‐すけ
すけ‐すけ
すない‐すけ
だらに‐すけ
でこ‐すけ
でれ‐すけ
とのも‐の‐すけ
ないし‐の‐すけ
ねぼ‐すけ
のみ‐すけ
はち‐すけ
はん‐すけ
ひょうえ‐の‐すけ
ふく‐すけ
ほう‐すけ
ます‐の‐すけ
みつな‐の‐すけ
やぼ‐すけ

Sinônimos e antônimos de だら‐すけ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «だら‐すけ»

Tradutor on-line com a tradução de だら‐すけ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE だら‐すけ

Conheça a tradução de だら‐すけ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de だら‐すけ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «だら‐すけ» em japonês.

Tradutor português - chinês

一旦剃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Una vez que el afeitado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Once the shaved
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंडा एक बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرة واحدة في حلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

После того, какпобрился
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uma vez que o raspada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একবার Yosuke
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Une fois que la rasée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekali Yosuke
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sobald die rasiert
180 milhões de falantes

japonês

だら‐すけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경우 스케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawise Yōsuke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sau khi cạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yosuke ஒருமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yosuke एकदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

YOSUKE kez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Una volta che il rasata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Poogolone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Після того, як побралися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dupăras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μόλις το ξυρισμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sodra die geskeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

När väl den rakade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Når barbert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de だら‐すけ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «だら‐すけ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «だら‐すけ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre だら‐すけ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «だら‐すけ»

Descubra o uso de だら‐すけ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com だら‐すけ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新学習指導要領対応新社会科授業こう教える 5年: - 第 5 巻 - 87 ページ
高野尚好, 小林賢司, 寺崎千秋. レ、けど,水揚げ金額がすごく多い。《釧路港》~釧路港で水揚げされる魚は,すけとうだらやさんまが多い。^すけとうだらは,ねだんが高いのかな。,さんまは,さかなセンターでは安かつたよ。,すけとうだらつて,どんな魚だろう力、。,すけ ...
高野尚好, ‎小林賢司, ‎寺崎千秋, 2001
2
【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行
... すけとうだら生......79kcal (たら類)すけとうだらすり身......98kcal (たら類)すけとうだらすきみだら......174kcal (たら類)すけとうだらたらこ生......140kcal (たら類)すけとうだらたらこ焼き......170kcal (たら類)すけとうだらからしめんたいこ......126kcal (たら類)まだら ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
3
Nihon shokuhin jiten - 152 ページ
Yoshiyuki Inoue, 1969
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1285 ページ
たらかし【 5 |】傘たらかす【,】傘たらかす【 68 |】傘たらがすたらげる參だらかすだら〔名〕參\たらかす(千)だらがめだらおけー|桶)攀たら ... 000 だらすけだら〔名〕鲁だらすばなしたらず(不足) —たらすまえ【不足前】#たらすまめ【 I 豆】#たらすめたらずまえ(不足前)き ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
『ニセなしのすけ』第1巻: ご当地4コマギャグマンガ - 5 ページ
2011 年、稲城市の公式イメージキャラクター『稲城なしのすけ』が生まれた。 2013 年には、稲城市の広報誌にて稲城なしのすけのマンガがはじまった。そんなとき、ニセなしのすけが誕生して ... 満載のマンガ『ニセなしのすけ』。読んだら、稲城でニヤつけちゃう。
ふぁっふぉふん, ‎Jet Inoue, 2013
6
逆引き熟語林 - 618 ページ
射竦めるいすくめる蛇之助じゃのすけ健よかすくよか仁助にすけ^けん円助えんすけ丰す主すぐり凸助でこすけ 0 あるじ.おみ(使主) ,しゅ,半助はんすけしゅう.す,ぬし,のし陀羅尼助だらすけ酸塊すぐり伝助でんすけ 0 かい,かたまり,くれ,こ芋助いもすけろ,ほど伸び ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
のすけ日記 - 65 ページ
引っ越ししてからも、のすけの屈折した甘え方は変わらない。ベランダ以外でのすけがよく行くのが、お風呂場だ。低い浴槽のへりに正座して、「あ—、あ—、あ—」甘えさせろと、人間が来るまで呼びっける。人間がくると、ストンと空っぽの浴槽に入り、ダラ—ッと横に ...
宮崎恵理, 2000
8
角川新国語辞典 - 646 ページ
れた学者」 2 (下に打消の^を伴つて一よい状態で I 。「気分が一ない」 18 すぐ^る下二すけ【助】: ? . 1 名 1 たすけ。手伝い。 2 子供を背負ゥ带。 ... 番組。ずけ-ずけ( ,と) ? ? ? ^スア(ト)副遠慮しないでものを言ゥ 5*0 ^ "つけつけ 0 すけそう-だらすけそうだら【助宗, ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
9
しぶらの里: - 172 ページ
て歩いたのもいましたが、子供にとっていやなのは「だらすけ」でした。「だらすけ」というのは、苦いいやな薬でして、それを呑まされるのではなくて、いつまでも母親-のおつぱいを飲みたがる子に、おっぱいへ「だらすけ」を塗って呑まさないようにするのです。本当.
Matsunosuke Nishiyama, 1982
10
三省堂現代国語辞典 - 606 ページ
I に出る」すけとうだらすけと 00 すけそうだら。すげな-い 0 うだら】(《介党〈鳕)〈名〉思いやりの気待ちがなく、つめ,すげなく断つられる」^つれない,そっけないすけべい【助平】〈名-形動〉「俗浯〕^色" "なこと。ま、そのような人。すけべ。助兵辨 5 。すけべいこんじょう【 ...
市川孝, 1992

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «だら‐すけ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo だら‐すけ no contexto das seguintes notícias.
1
【陀羅尼助】黒のぶつぶつ 黄色い味
お宅にもおまへんか、陀羅尼助(だらすけ)。略して「だらすけ」。人の名前やあらしまへん。黒くてちっちゃいツブツブの和漢薬。なんとこれ、食べ過ぎ飲み過ぎから整腸、便秘にまで効くという優れもん。 中身はキハダというミカン科の木の皮を乾燥させ、せんじた ... «朝日新聞, abr 10»
2
ほんわか喜劇「あほんだらすけ21」 5日から
歌って踊って、シュールな笑いから人情喜劇まで。劇団東京ヴォードヴィルショーの有志による年1回のコメディー公演「あほんだらすけ21」が5~14日、東京・下北沢のザ・スズナリで開かれる。20年前に始めたときからのメンバー、山口良一がめざすのは「攻撃 ... «朝日新聞, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. だら‐すけ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tara-suke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em