Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "たるき‐わり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE たるき‐わり EM JAPONÊS

たるきわり
tarukiwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA たるき‐わり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «たるき‐わり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de たるき‐わり no dicionário japonês

Ásperas com molho ajustado 【) método de colocação em rack. Em virtude do amplo espaço aberto entre as vigas, há coisas principais e thinsp; (splurge) \u0026 thinsp; split / splashing / sparse \u0026 thinsp; (sparse) \u0026 thinsp; たるき‐わり【垂木割(り)】 垂木の配置法。垂木間の空きの広狭により本繁 (ほんしげ) 割り・吹き寄せ割り・疎 (まばら) 割りなどがある。

Clique para ver a definição original de «たるき‐わり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM たるき‐わり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO たるき‐わり

たる‐まる
たる‐み
たる‐みこし
たる
たるい‐ちょう
たるい‐とうきち
たるがた‐しゅうさ
たるがた‐わいきょく
たるき‐がた
たるき‐だけ
たるき‐ばな
たるひと‐しんのう
たるまえ‐さん
たる
たるみ‐く
たるみず
たるみず‐し
たる
たるめる
たるや‐おせん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO たるき‐わり

あたま‐わり
あみだ‐わり
いし‐わり
いた‐わり
うち‐わり
かい‐わり
かがみ‐わり
かち‐わり
かにゅうしゃ‐わり
からたけ‐わり
がく‐わり
きり‐わり
きんとう‐わり
‐わり
くるみ‐わり
くれ‐わり
‐わり
こすう‐わり
こと‐わり
こま‐わり

Sinônimos e antônimos de たるき‐わり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «たるき‐わり»

Tradutor on-line com a tradução de たるき‐わり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE たるき‐わり

Conheça a tradução de たるき‐わり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de たるき‐わり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たるき‐わり» em japonês.

Tradutor português - chinês

椽瓦里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vigas Wari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rafters Wari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छत वारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العوارض الخشبية اري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стропила Вари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vigas Wari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরগা ওয়ারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rafters Wari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rafter Wari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rafters Wari
180 milhões de falantes

japonês

たるき‐わり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서까래 비교적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rafter Wari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rui Wari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rafter Wari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राफ्टर Wari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mertek Wari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rafters Wari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krokwie Wari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крокви Вари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capriori Wari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκάρια Wari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

balke Wari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rafters Wari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sperrer Wari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de たるき‐わり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «たるき‐わり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «たるき‐わり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre たるき‐わり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たるき‐わり»

Descubra o uso de たるき‐わり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たるき‐わり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本古建築細部語彙: 社寺篇 - 41 ページ
>さきがわら(棰先瓦)棰の先端,木口に釘どめにした装置の小瓦当。上代に行なわれたのみで廃絶。以後は専ら棰先金物が用いられた。たるきさきかなもの(棰先金具)棰先木口に打つた装飾金具。たるきわり(棰割)棰を並べる間隔。その定められた割合。
綜芸舎編集部, 1970
2
國書辞典
ワの引~がみの丑つの 1 牢色角木。珠の名。角丁てっく||りたるきわり。貞丈牡祀っっのぎ乙わム左、角のきわり乙わふ乙乙杖り 0 角 I て、きわりセっくる杖り I |つのぎ・ねり白角水剖。ソの剖丁た杜じ O つめ・えに日東口。耳の名。森注育の古括。つのくに 1 の四 ...
落合直文, 1902
3
日本類語大辞典 - 491 ページ
た記「垂』(名) (味噌に警油をわりいれたるもたれ(垂』(名) (蒲焼に用ふる江、警油に味離及白胡麻をすりいる)。 ... だるまきう[達磨草』(名) (菊科に属する草、形鋼に似たり、葉園く厚く秋の末大形の軍船 C 下に茨ある lo いばらたるき(英乗木)。 O 影刻を施したるー ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
日本建築史 - 126 ページ
この部材相互の間の比例関係を木割という.古代の法隆寺金堂,五重塔にも,すでにかなり高度な木割があったことが確認されている.寺院建築には,組物や垂木などの多様な部材が用いられ,それら力 5 複雑に組み合わさっている.これが古くから木割が存在した ...
後藤治, 2003
5
決定版手作り収納百科: - 41 ページ
e 離 0 桁 4 2X4 材で垂木と問柱を取り付けるの凹みに合わせて垂木を結合 リウム波板の屋根を張る p e t. 柱を立てる。床に斜め打ちでビス ... の間隔は垂木と同じ。両サイドの間柱は均等割のピッチで取り付けたドアイ其ーーの桁が取り付けられた。左の村ラは ...
ドゥーパ!編集部, 2013
6
日本建〓辭〓
但拉形ハ枕凡二比スレバ長サ二封シテ幅ガ割合二抹キ千ノナリ。之チ壬破風ト稗ジ得 ... さす竹」トモィフ。たるきなかずみ(極中撃「でなか」チ見,。ヵク:たがいしはや哲呈七)伊豆多賀村ョリ産スル角世質凝灰石(英口岳 00 ぎ|邑苫哀)・ナリ専ぅ石垣ノ間地又ハ割菓 ...
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
7
決定版 2×4材木工: - 19 ページ
材は垂木用に用意した 2 × 2 のあまりから取った。こんなこともあるので材は余分に用意垂木のあまった分を使って、上の垂木と補強用の機の間に、装飾も兼ねたス垂木を並べる。均等割りにするなら角度 7.5 度で並べることになるが、目で垂ジカイを入れる。
ドゥーパ!編集部, 2012
8
明治前日本建築技術史 - 245 ページ
日本学士院日本科学史刊行会 屋根勾配っまのひわたこうはい五寸五分ひたのこうはい七寸 2〕地棰勾配たる木こうはい三寸軒の ... 51 この図は前項の棟門木割の一より後に出来たものと^められるものでっらであるから「一っのぞく」とあるのである(破風厚二寸 ...
日本学士院日本科学史刊行会, 1961
9
ラブリバ ♀編 - 13 ページ
っこ、のたるき羽っただいは女っ,つ聞、守っ便でのの笑がにし、た天丶丶た通り目当たも使、ラの普たて適っ令天にヤ決のねく、が ... 感たにたえ丶い丶ゝり欲,つくき役つ船天て舞も〈っ一っっしてかか、< )っ D てしけ吸味ししわり怖も T き少だを美にいてなて丶は。
内藤みか, 2013
10
決定版ガーデンハウスの作り方: 簡単にできる!DIYの小さな家庭に作る趣味部屋からおしゃれなカントリー風物置まで ...
とが確認できる。そこがビス打ちの位置となる柱の上掘桁紀〟軌也〟ふ。紳ぬ牝`ち,で接合する。ここは後で取り付]ける垂木( 2X4 材)の厚さ分、丶(艶伽)飛び出させて取り付ける~瀬加華択ぬ出しゞてど〟併置劫めト算~め設割留ン十斗を、ちイ福`離根は打ポ m ...
ドゥーパ!編集部, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. たるき‐わり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/taruki-wari>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em