Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "まき‐わり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE まき‐わり EM JAPONÊS

まきわり
makiwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA まき‐わり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «まき‐わり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de まき‐わり no dicionário japonês

Maki Riki 【Queima de lenha】 Para dividir lenha em um tamanho fácil de queimar. Também uma faca usada para isso. まき‐わり【薪割(り)】 薪を燃やしやすい大きさに割ること。また、それに用いる刃物。

Clique para ver a definição original de «まき‐わり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM まき‐わり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO まき‐わり

まき‐ばた
まき‐ひげ
まき‐びん
まき‐ふう
まき‐ふで
まき‐ふみひこ
まき‐ぶえ
まき‐ほん
まき‐みず
まき‐みやこ
まき‐
まき‐もつ
まき‐もどす
まき‐もの
まき‐もめん
まき‐りょうこ
まき‐わ
まき‐スカート
まき‐ストーブ
まき‐タバコ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO まき‐わり

あたま‐わり
あみだ‐わり
いし‐わり
いた‐わり
うち‐わり
かい‐わり
かがみ‐わり
かち‐わり
かにゅうしゃ‐わり
からたけ‐わり
がく‐わり
きり‐わり
きんとう‐わり
‐わり
くるみ‐わり
くれ‐わり
‐わり
こすう‐わり
こと‐わり
こま‐わり

Sinônimos e antônimos de まき‐わり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «まき‐わり»

Tradutor on-line com a tradução de まき‐わり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE まき‐わり

Conheça a tradução de まき‐わり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de まき‐わり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «まき‐わり» em japonês.

Tradutor português - chinês

希瓦里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Maki Wari
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Maki Wari
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माकी वारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكي اري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маки Вари
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Maki Wari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাকি ওয়ারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Maki Wari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Maki Wari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maki Wari
180 milhões de falantes

japonês

まき‐わり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장작 비교적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Maki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Maki Wari
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகி Wari
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Maki Wari
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Maki Wari
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Maki Wari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Maki Wari
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маки Вари
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maki Wari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Maki Wari
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maki Wari
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

maki Wari
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Maki Wari
5 milhões de falantes

Tendências de uso de まき‐わり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «まき‐わり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «まき‐わり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre まき‐わり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «まき‐わり»

Descubra o uso de まき‐わり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com まき‐わり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
農事日誌 - 第 42 巻 - 203 ページ
喜^林、ろんとく. ^引取。まきわり三人、長. ^ .上文七弟.中八郎次宅-一居候男。女、昨日同断。伯君、いろ/ \被成候。行田丸屋内おゑい、鴻巣ぶ喜平同道二而来り、今日. " . ?食客となる。已十二月十六日、晴天、北風、寒シ、夜-一入やむ、月清シ。喜、襄蔵片付。
徳永光俊, 1994
2
女の社会史: 17-20世紀「家」とジェンダーを考える - 122 ページ
大口勇次郎, 2001
3
綴方風土記: 北海道篇 - 44 ページ
ヒ北海道は寒さがきびしいのて、冬になるど乙この家てもスト I ブをそなえつけますどても火ばちなんかてはしのげないか、らてすも、フ秋にはいるどまき運びまきわりのしごどがはじまりますまきわり一日一日どさむさがきひしくなるどどこの家てもスト I ブのじゅん ...
下中弥三郎, 1954
4
組頭制度の研究: 国際的考察 - 115 ページ
の 0, 9 では 8 の 1 班を除くと,全部まきわりを担当する"てこ"といわれる男子がいる。すなわち,飯場炊事には暖房を含めてマキの使用量が多いため,婦人は主として炊事に専念し, "てこ"がまきわりを担当する場合が多いのである。しかるに?事業所(東北)では炊事 ...
藤本武, 1984
5
標準語引東北地方方言辞典 - 421 ページ
... と家が見える」北会.ムズル会まき〔薪〕困 1 ^ヮチャギ ... ヮレッキ中浜まきあげる〔巻上〕睏敏タグル「裾をタグル」中南まきおきぱ〔薪置場〕困翁キジリ会まきがい〔巻貝〕 ... ジンデ,ギンボシ南,コンギョ 1 ブ南,コンジンジョ—南,コまきわりだい〔薪割台〕困^ァデゲ I ...
森下喜一, 1987
6
常用国語表記辞典 - 307 ページ
Kokugoka. まきかえし巻き返しまきかえす巻き返すまきかた巻き方まきがみ 81 巻き紙@巻紙まきがみ X 巻き髮まきこむ巻き込むまきじた X 巻き舌 ... 間ぎわ(間条)まきわりまき割リ(秦割)まく講(二つ圆膜質,腹膜,角膜まく幕|ニク'パク 111 慕! ? ]れ,銀知, 1 ポ幕 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
7
美少女 桜桃 帰去来
... は自宅六畳間で次男何某(一八)君の頭まきわり薪割で一華して殺害、自分はハサミで喉を突いたが死に切れず付近の医院に収容したが危篤、同家では最近二女某(二二)さんに養子を迎えたが、次男が聾唖の上に少し頭が悪いので娘可愛さから思い余った ...
太宰治, 2014
8
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 589 ページ
中村明, 1996
9
角川用字用語辞典 - 463 ページ
... ーを燃やす。まきあげる巻き上げる( *推き上げる) ○金をー。すだれをー。巻き上げ機。園配「まきあげき」は「巻き揚げ機」とも。まきえまき絵(時絵) @ーの文箱ば。まきおこす巻き起こす(巻き起す) ... ーまきわりまき割り(。新割り) ...
吉川泰雄, 1981
10
角川国語辞典 - 888 ページ
気移りがする。國まぎ,る下二ま-ぎわ【ま.きわ【真〈员〉 1 際.間 1 際つ】マ.キヮ名さしせまつた^ 45 。寸前。「わ, ^ 4 きたばねたもの。まき-わら【巻きわら【卷"藁】マキワラ名弓の的にする、まき.わりまき割り薪割】マキ?名.自サ変丸太な^ 1 割つてたきぎにする 11 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «まき‐わり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo まき‐わり no contexto das seguintes notícias.
1
『マリオパーティ9』みんなでクルマに乗り込んで楽しいパーティーを始めよう
なおミニゲームだけを自由にプレイできるモードもあるので、気軽にサクッと遊ぶことも可能だ。 新しいフォルダ/全員対戦_あっちむくなほい.jpg, 新しいフォルダ/全員対戦_まきわりNo1.jpg. △全員で対戦する“あっちむくなホイ!”。 △“まきわりNO.1”は全員対戦。 «ファミ通.com, mar 12»
2
ジャンプや足払いを駆使して拳銃で敵を倒すレトロ風2Dアクション …
主人公である“パド神”の家が、“まきわりくん”の手によって“まきわり城”に変えられてしまった。“パド神”は自分の家を取り戻すために“まきわり城”に潜入するが、“まきわり城”の中には拳銃を持った敵が待ち受けていた。ジャンプや足払いなどのアクションを駆使し ... «窓の杜, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. まき‐わり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/maki-wari>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em