Significado de "たじろがす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE たじろがす EM JAPONÊS

たじろが	す
taziroga	su

O QUE SIGNIFICA たじろがす EM JAPONÊS

definição de たじろがす no dicionário japonês

É assustador [saga móvel (quatro)] encolher. Mentira.

たじろがす ［動サ五（四）］しりごみさせる。動揺させる。

TRADUÇÃO DE たじろがす

Conheça a tradução de たじろがす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de たじろがす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «たじろがす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 要Tajiroga
• Tradutor português - espanhol: Sé Tajiroga
• Tradutor português - inglês: Be Tajiroga
• Tradutor português - hindi: Tajiroga बनें
• Tradutor português - arabe: كن Tajiroga
• Tradutor português - russo: Будьте Tajiroga
• Tradutor português - português: Seja Tajiroga
• Tradutor português - bengali: Tajiroga হউন
• Tradutor português - francês: Soyez Tajiroga
• Tradutor português - malaio: menjadi Tajiroga
• Tradutor português - alemão: Seien Tajiroga
• japonês: たじろがす
• Tradutor português - coreano: 주춤 하기
• Tradutor português - javanês: dadi Tajiroga
• Tradutor português - vietnamita: Hãy Tajiroga
• Tradutor português - tâmil: Tajiroga இருங்கள்
• Tradutor português - marata: Tajiroga व्हा
• Tradutor português - turco: Tajiroga Be
• Tradutor português - italiano: essere Tajiroga
• Tradutor português - polonês: Bądź Tajiroga
• Tradutor português - ucraniano: Будьте Tajiroga
• Tradutor português - romeno: Fii Tajiroga
• Tradutor português - grego: να Tajiroga
• Tradutor português - africâner: wees Tajiroga
• Tradutor português - sueco: Var Tajiroga
• Tradutor português - norueguês: Vær Tajiroga

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «たじろがす»

Descubra o uso de たじろがす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com たじろがす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

佛蘭西古典劇〓究: ラスィヌの悲劇 - 75 ページ

妻としてべレー一スを娶りも得す、東方へ彼女と共に立ち去りスをなだめに行くと,彼女は直ちに東方に歸ると言ひ張って彼の言を耳 ... 愛と現在の苦しみとがおん身の胸に殘って、おん身の悔恨がやがて消し難き復簿とならうとに接しては,たじろがすにはゐられぬ。

吉江喬松, 1931

日本の近代小說: 作品論の現在 - 第 1 巻 - 158 ページ

べき眼を見すゑてその中に潜む不思議を存分に見窮めてやりたい心にな〉り、〈事務長の挙動を仔細に見る事して思はず眸をたじろがす度毎に事務長に対して不思議な憎しみを覚える〉のである。しかし反面〈その憎む人を人とも思はぬやうな熟視は、却って ...

Yukio Miyoshi, 1986

Gendai bungaku taikei - 第 22 巻 - 64 ページ

葉子はさうした気分に促されて時々事務長の方に牽ゑてその中に潜む不思議を存分に見窮めてやりたい心になな憎しみを覚えると共に、もう一度その憎むべき眼を見すうして思はず眸をたじろがす度毎に^ .務長に対して不思議睫毛の間から^ 5016111 :な光を ...

Seiichi Yoshida, 1963

Meiji Taishō bungaku zenshū - 70 ページ

ひとす. ^レこ夫人はその時人の眼にはっきかねるほどの敏捷さで葉子の方を玆った。葉子は眉一っ動かさずに、下を向いたま、で ... 葉ひそを^えると共に、も 5 一度その僧むべき^を見すゑてそのはず眸をたじろがす度毎に事務長に對して不思籙な惜しみひあみ ...

長田幹彥, 1927

嶺雲文集 - 560 ページ

田岡嶺雲 笹川臨風, 白河次郎. て動かざるの一日一刻一瞬時だもなし、瀵は宇宙の『變化と不息』を表象し。打てども打てども、搖がすたじろがす、千古萬古、恒に此ぐの如く、又永しへに此くの如し、巌は自然の『不易と反抗』を體現す巌は力な&、固執に威あり。

田岡嶺雲, ‎笹川臨風, ‎白河次郎, 1913

大きな活字の三省堂国語辞典 - 95 ページ

たじろがす(五)。たじろかす(五)。たしん【多心】(名)中心になるべきところがたくさんあること。「 I 型の都市」 5 だしん【打沙ヒ(名,他サ) 1 〔医〕からだを指でたたき、その音で内臓を診察(シンサッ)すること。「 I 器」( :聴(チョウシン) ) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本現代文學全集 - 第 48 巻 - 48 ページ

葉子は眉一っ動かさずに、下を向いたま-でス I ブを頃って. ... 葉子はさうした氣分を覺えると共に、も 51 度その憎むべき眼を見すゑてその中に港むうして思はず眸をたじろがす度毎に事務長に對して不思議な愴しみは、囊い睫毛の間から; 8801001 な光を放っ ...

伊藤整, 1980

ギリシアの悪魔

... の中で“現実が厳しければ厳しいほど人は美しい夢を見る”という確信を得て、ロマンス小説を書き始める。 32 歳で作家デビューを果たし丶 30 余年の作家人生で約 70 作を上梓。生涯独身を通し丶ー 989 年に永眠す ブリスはたじろがずにはいられなかった。

ヴァイオレットウィンズピア, 2012

永田町取材日記阿比留のブログ: 国を憂い、われとわが身を甘やかすの記

また、本来ならこうした組合活動を監視すべき県教育委員会の委員の半数は山教組出身者が占め、組合と県教委は一体化しています ... 私は、安倍氏が同じ本の中で、「サツチャー首相が半年間にも及ぶ教職員組合のス卜にあってもたじろがず、改革を断行した ...

阿比留瑠比, 2007

日本の正気 - 14 ページ

三島莞爾 14 つている。そして、長州は四力国艦隊と戦い、馬関の砲台の全てを木っ端微塵に吹き飛ば践者であった、吉田松蔭、西郷隆盛、高杉晋作、等である。薩摩は無謀にも薩英戦 I 行静かに、全くたじろがざる人物がいた一?銘記すべきである。

三島莞爾, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «たじろがす»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo たじろがす no contexto das seguintes notícias.

特集ワイド:見過ごせない！安倍首相のヤジ

それで相手をたじろがすことができると考えたのなら、ネトウヨ的発想に近いものを感じます。 ある選挙中、首相が秋葉原で演説するのを見たことがあります。日の丸の小旗を持った支持者たちが最も熱狂したのは、首相が日教組とマスコミを批判した時でした。 «毎日新聞, fev 15»

20歳の君へ 冒険と挑戦のススメ

そんな先輩の若者が世田谷にいることを紹介したいと思います。高い壁にたじろがす、無理かなと思っても挑戦していく勇気をもって、皆さんも今日から一歩を踏み出してほしいと思います＞. ここで紹介した「世田谷の若者」とは中村健司さん（３６）です。東松島市に ... «朝日新聞, jan 15»