Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "タッソ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE タッソ EM JAPONÊS

たっそ
タッソ
tasso
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA タッソ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «タッソ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tasso

タッソ

Tasso ▪ Torquato Tasso - Poeta italiano ▪ Bernardo Tasso - Pai de Torquato Tasso e poeta ▪ Uma espécie de presunto comido entre os cajun. en ... タッソ  ▪ トルクァート・タッソ - イタリアの詩人 ▪ ベルナルド・タッソ - トルクァート・タッソの父で詩人 ▪ ケイジャンの人々の間で食されるハムの一種。en...

definição de タッソ no dicionário japonês

Tasso 【Torquato Tasso】 [1544 ~ 1595] poeta italiano. Ele é ativo desde o Renascimento até o período barroco. Epic "Liberated Jerusalem", uma ópera pastoral "Aminta". Tassault. タッソ【Torquato Tasso】 [1544~1595]イタリアの詩人。ルネサンスからバロック期にかけて活躍。叙事詩「解放されたエルサレム」、牧歌劇「アミンタ」。タッソー。
Clique para ver a definição original de «タッソ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM タッソ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO タッソ

タックスペイヤー
タックル
タックル‐ボックス
タッ
タッグ‐チーム
タッグ‐マッチ
タッサー
タッシリ‐ナジェール
タッセル
タッセル‐シューズ
タッソ‐ひろば
タッターソール
タッタソール
タッタソール‐チェック
タッ
タッチ‐アウト
タッチ‐アップ
タッチ‐アンド‐ゴー
タッチ‐アンド‐フィール
タッチ‐インターフェース

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO タッソ

にっ‐
アイ
アダプ
イー
エル‐パ
カリプ
グラツィオー
グランディオー
コン
シカ
シトゥルブスケー‐プレ
ジョコー
チョリ
チンボラ
テレイロ‐ド‐パ
トル
トロム
ドノ

Sinônimos e antônimos de タッソ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «タッソ»

Tradutor on-line com a tradução de タッソ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE タッソ

Conheça a tradução de タッソ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de タッソ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «タッソ» em japonês.

Tradutor português - chinês

塔索
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tasso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tasso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tasso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاسو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тассо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tasso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tasso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tasso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tasso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tasso
180 milhões de falantes

japonês

タッソ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tasso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tasso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tasso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्सो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tasso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tasso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tasso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тассо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tasso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tasso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tasso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tasso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tasso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de タッソ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «タッソ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «タッソ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre タッソ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «タッソ»

Descubra o uso de タッソ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com タッソ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
愛神の戯れ: 牧歌劇『アミンタ』
愛神アモールの戯れの矢によって妖精シルヴィアを愛する牧人アミンタ。しかし彼の熱いまなざしも、狩に夢中なシルヴィアには届かない。絶望し死をえらぶ牧人を救おうと、愛 ...
トルクァートタッソ, 1987
2
獨逸文學の知識 - 69 ページ
それで彼は吿刖のために皇女の許に赴いて愛を吿白して、彼女を自分に結び好窓を抱く人々から別かれることを思ふと、病的に昂奮した感情を益々^して、遂に全く精神ソ I の病的な氣分を癒す方法が他にないので、止むを得ずこれ V 同意する。タッソ I は自分に ...
山岸光宣, 1934
3
Liberal arts review: The College of Arts and sciences, ...
つまりタッソ I の極度の惑じ易さや與蓄性が反応したのである。しかしかくて起った抜刀車件はタッソーにとつて意外な形で今度こそ,の事件となって現われる"アントー- 1 ォとの一件をタッソ I は決して悔いてはいない。タッソ I に驚愕と絶 81 ?を与えたのは突に ...
Tōhoku Daigaku. Kyōyōbu, 1961
4
エルサレム解放
イタリア・バロック文学最大の詩人トルクァート・タッソ(一五四四‐九五)による長篇英雄叙事詩(抄)。第一次十字軍遠征におけるキリスト教徒と異教徒の英雄たちの激烈な戦い ...
トルクァートタッソ, ‎A.ジュリアーニ, 2010
5
グレヤム・ヤング毒殺日記 - 213 ページ
三人の息子にせがまれてしぶしぶタッソ—それから数年、互いの人生がすっかり離れてしまったとき、わたしはふとしたことからグ ... の駆け出し記者としては最大級の仕事を引き受け、ことができる— —、すでにマダム^タッソ—のデザインチ—ムは彼の寸法を測っ ...
アンソニー ホールデン, 1997
6
アルゼンチンの観光・世界遺産 - 8 ページ
トルクアト・タッソはアルゼンチンのトッププレイヤーやシンガーが出演することで知られています。<DATA> □Torquato Tasso(トルクアト・タッソ)住所:Defensa 1575 TEL:(54‒11) 4307‒6506 営業時間:21:00~26:00 無休アクセス:サン・テルモ地区のParque ...
All About 編集部, ‎栗本斉, 2013
7
オールナイター: 時計仕掛けの月曜日 - 255 ページ
俊也は真っ黒になった「タッソ—ッ!ばかにしゃがって" :」記念に持っていけよ」「酒井の悲しみの涙がタツプリ染み込んだハンカチだ。一応お前のために流した涙だから元に落ちた。橋本は悔しさのあまり地団駄を踏んだ。俊也はハンカチを投げた。ハンカチは橋本の ...
高橋浩二, 2003
8
イタリアの詩歌: 音楽的な詩、詩的な音楽 - 62 ページ
ペトラルカの導入したそれが詩行から詩行への流れを滑らかに、自由にするものであったのに対し、タッソのアンジャンブマンはしばしばこれとは逆に流れを滞らせ、極度の緊張を作り出すために導入されています。例えば、クラウディオ・モンテヴェルディの音楽 ...
天野恵, ‎鈴木信吾, ‎森田学, 2010
9
亜天界の三人 - 30 ページ
なモン仕掛けやがって」「なんだ、なんだ、原始的なモンに引っかかって、何なんだョ X どこのどいっだ、こん握するのに精いっぱいだった。龍が、ひざの側面から三十センチメ—トル位の短刀を取り出した。僕は僕で、状況を把「任せろ」白虎が言うと、「タッソ—ッ。
なるみるり, 2002
10
徳田秋声全集 - 503 ページ
... 仰天子 53,195 「竹の木戸」 40 , 50 , 61 , 63 「太十」 65,257 「爛」 176,189,232 太刀山 214 タッソ一 9 「辰巳巷談」 142 伊達太夫 54 , 132 田中 205 田中介二涼葉(泰造) 13,14 , 19 , 29 , 44 谷口香崤 135 潤一郎 139 , 140 , 143 , 154 , ^掬,卜柄田口.
徳田秋聲, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «タッソ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo タッソ no contexto das seguintes notícias.
1
本田圭佑をマルディーニが本音評価「模範的だが、リーダーではない」
その上で、私の大切な友である“タッソ(マウロ・タソッティ=助監督)”の存在なくしてピッポのその仕事を円滑に前へ進めていくことはできなかったと、(昨季はそのタソッティを排除しようとする動きさえあったからこそ)そう敢えてこの場で強調しておきたい。 彼の存在 ... «livedoor, nov 14»
2
平成26年11月10日北京APEC首脳会議出席等 -2日目
平成26年11月10日(現地時間)、APEC首脳会議のため北京を訪問している安倍総理は、インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領と会談を行いました。また、ペルー共和国のオヤンタ・ウマラ・タッソ大統領と会談を行いました。 午後には、中華人民共和国の ... «首相官邸, nov 14»
3
『ウォーキング・デッド』ノーマン・リーダスをドッキリさせた、ゾンビは実は …
サントナスタッソさんは、ハンハルト症候群という難病で、生まれつき両足と片腕がない障害を持った男性。『ウォーキング・デッド』の大ファンだという彼は、自らゾンビメイクをほどこし、通行人をびっくりさせるイタズラ動画をTwitterに投稿、多くのフォロワーから注目 ... «海外ドラマNAVI, jan 14»
4
ダリルvsゾンビ! 来日したノーマン・リーダスが東京でゾンビに襲われる
でも、オロオロしないあたりは、流石だぜ。 今回、ゾンビを演じたのはニック・サントナスタッソさん。ニックさんはハンハルト症候群という障害で、腕が1本しかない状態で生まれながらも、それを活かしてゾンビの格好をしてドッキリを仕掛ける動画をVine上で公開して ... «Kotaku JAPAN, jan 14»
5
「ウォーキング・デッド」A・リンカーン、来日時に相棒ノーマン・リーダスに …
仕掛け人はアンドリューと特殊メイク・アーティストのグレッグ・ニコテロ、そして一般男性のニック・サントナスタッソさんだ。 ハンハルト症候群という病気によって、生まれつき両足と片方の腕がないニックさんは、「ウォーキング・デッド」の大ファン。これまでにも、 ... «TVグルーヴ・ドット・コム, jan 14»
6
ファンが俳優にゾンビドッキリ、「ウォーキング・デッド」PRの一環。
番組の大ファンという青年ニック・サントナスタッソさんが、リック役のアンドリュー・リンカーン、番組の特殊メイクとプロデュースを手掛けるグレッグ・ニコテロと共に、ダリル役のノーマン・リーダスにドッキリを仕掛けたこの企画。 番組のプロモーションで来日していた3 ... «Narinari.com, jan 14»
7
【フォトニュース】有名人の蝋人形がクリスマスセーターで登場=英
... 【大紀元日本12月4日】英ロンドンにある蝋人形館「マダム・タッソー館(Madame Tussauds)」で3日、陸上男子100・200メートルの世界記録を持つウサイン・ボルトや、物理学者のアルバート・アインシュタインなど、有名人の蝋人形5体がクリスマスセーターを ... «大紀元, dez 13»
8
ダビンチの隠された絵発見 ミラノ古城の壁から
スフォルツァ城の学芸員フランチェスカ・タッソさんは「四方の壁すべてに下絵が残っているとみられ、修復作業を通じ、ダビンチの作品の原型をできるだけ取り戻したい」と話している。 既に板張りの間の一般公開は中止され、修復作業が続いている。ミラノで万博が ... «日本経済新聞, nov 13»
9
米爆破テロ死者は呂さん 数学が得意、陽気な女学生
微分方程式の試験で満点を取るなど、数学が得意だった。北京にある日系企業で勤務したこともあるという。 ボストン大の指導教官だったタッソ・ケイパー氏によると、おしゃべり好きの陽気な性格で、友人も多かった。春が大好きで、花に興味を持っていた。今年夏 ... «47NEWS, abr 13»
10
緊縮財政で悪化する学校を占拠せよ
11月のある爽やかな朝、高校生のマッテオ・クレモニは、クラスメイトたちと一緒にローマのポポロ広場の石畳に座って授業を受けていた。膝には教科書、教師はメガホンで声を張り上げている。野外授業をせざるを得ない訳は、彼らが通うタッソ高校が生徒たちに「 ... «Newsweekjapan, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. タッソ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tasso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em