Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ダスター" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ダスター EM JAPONÊS

だすたー
ダスター
dasuta-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ダスター EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ダスター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Espanador

ダスター

Duster (espanador) é o inglês, o que significa pessoas (coisas) que puxam o pó, às vezes apontando trapos e escotilhas. ... ダスター(duster)とは英語で、ほこりを払う人(物)などの意味で、雑巾やはたきを指すこともある。...

definição de ダスター no dicionário japonês

Uma ferramenta para pagar poeira e poeira. Hataki · Dinamarca etc. etc. ダスター【duster】 1 ちりやほこりを払う道具。はたき・ぞうきんなど。
Clique para ver a definição original de «ダスター» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ダスター


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ダスター

グラス
グラス‐ヒューム‐ルール
グラス‐ファー
グラスありさわ‐の‐ほうそく
ゲー‐とう
ゲール
ゲスタン
ゲレオ‐タイプ
ゴ‐とう
サ‐ズメ
ダスター‐コート
ダス
ダスト‐コア
ダスト‐シュート
ダスト‐デビル
ダスト‐ボックス
ダストプルーフ
ダストボックス‐ほうしき
ズン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ダスター

インベスター
ウィルヘルム‐マイスター
ウィンチェスター
ウェブ‐マスター
ウェブスター
ウエザー‐キャスター
ウエストミンスター
エア‐キャスター
エックスせん‐バースター
エナジー‐スター
エネルギー‐スター
オイスター
オーブン‐トースター
オール‐スター
スター
カペルマイスター
キャスター
キャッシュ‐レジスター
キャニスター
ギャングスター

Sinônimos e antônimos de ダスター no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ダスター»

Tradutor on-line com a tradução de ダスター em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ダスター

Conheça a tradução de ダスター a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ダスター a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ダスター» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plumero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Duster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झाड़न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пыльник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espanador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাড়ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiffon à poussière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Duster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staubtuch
180 milhões de falantes

japonês

ダスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

duster
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hút bụi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டஸ்ட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धुरळा झटकण्याचे फडके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silgi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spolverino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prochowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пильник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspirator de praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεσκονόπανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Duster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dammtrasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Duster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ダスター

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ダスター»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ダスター» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ダスター

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダスター»

Descubra o uso de ダスター na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ダスター e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
インドよ!:
私は別のフロントマンに聞焼かれた肉を想像しながら我々は再びリクシャーを拾い、今度は「ダスターカーン」へ向かった。すると、いくつものタンドーリチキンを吊り下げた店が立ち並ぶストリートにたどり着いた。ダスターカーンは、歩道にまでテーブルと椅子のセット ...
東京スパイス番長(シャンカール・ノグチ/ナイル善己/メタ・バラッツ/水野仁輔), 2015
2
サメへの道: サメ研究30年の成果 - 46 ページ
必要に応じて、漁獲物を冷凍標本として研究所へ持ち帰る。これを一日 5 回繰り返す。ところで、調査船であるから、漁獲物を生産しない。このため、測定や必要な生物学的資料を採集すると、残りの多くの漁獲物をダスター,シューターから海中へ投棄する。
手島和之, 2001
3
フードサービス店長法律ハンドブック: - 159 ページ
「飲食店経営」編集部. の離離 3 年醒識 飲食店での食あたりへのクレームは、. - ' - ) ,〝昆- ~ー次亜塩素酸ナトリウム随い捨てのダスターまたは ...
「飲食店経営」編集部, 2013
4
商店経営読本: - 104 ページ
ここに洋品店があり、ダスターコート二六パーセントの利巾(マージン)を確保するということは、一着一万円の売価のダスターコート七千四百円の仕入原価という意味である。お客の平均して好む値段、すなわちプライス・ラインが一万円というので、一万円で売り ...
倉本長治, 1968
5
化学実験における事故例と安全: - 93 ページ
2-94 エアダスターによる粉末の飛散事故情報化学物質不明化学反応化学操作等その他清掃事故の種類薬品の飛散被害死傷者負傷者 1名物的被害事故の概要試薬を秤量する際に,天秤内に残っていた白色粉末を除去しようとエアダスター(スプレー)を使用 ...
田村 昌三, 2013
6
二人で生きる技術: 幸せになるためのパートナーシップ
シンクなんてダスターで拭けばいいじゃない」と言うと、「ダスターで拭いたら、そのダスターをゆすがなくちゃなんないし、そうしたら、また水満が飛ぶでしょ。永遠に終わらないじゃない」ということでした。だからカズが後片付けをした後は、うっかり水も飲めないのです ...
大塚隆史, 2009
7
ずらり料理上手の台所その2: - 第 2 巻 - 113 ページ
右ページ・シンクまわりには、台ふき用の不織布ダスターやスポンジ、たわしと「激落ちくん」、重曹など必要最低限のものを。「窓辺のほうろうポットだけは観賞用。花柄に目がないんです」。下・リビングに置いた食器棚の引き出し。すべり止めに敷いているのは新品 ...
お勝手探検隊, 2011
8
成功作法: 必ず結果が変わる50の意識革命
大阪の「まいどおおきに食堂」に行くと、お店のテーブルやカウンターの隅っこにダスターが置いてあります。お客様用です。大阪では商売をやっている家が多いので、お客様が自分で掃除をします。私もお店のダスターで勝手に拭きます。お店の人であれ、お客様で ...
中谷彰宏, 2007
9
今すぐ使えるかんたん 自作パソコン[Windows 8/8.1対応版] - 182 ページ
則キーポードのキーの間に入ったゴミはハンディークリーナーエアダスターで吹き飛ばすなどして定期で吸い取ったり、「をよミとゴる、すは用き使叱をしいな丿れ近取でかムミイゴラ端軸机入す唯に掃な分清に部は加しか着き細吸りリ。を拍て卜や何一丶丶丶は列 ...
リンクアップ, 2014
10
Tokai kinki nogyo shikenjo kenkyu hokoku - 第 27~29 号 - 194 ページ
ズ) 'ひ 0 " "胡の分離博密度に及ぼす影饗についてのも釈平板法とベルジャーダスター法との比铰 0 ; 0 ^タ 07 " ? ? I の 1 せせ度おか"ハ,ノ^1,1^ II ブ.の^り" ^尸. 01 ヌ 5 ク 0 " "加の菌密― 6403 化:ト壌)ザ'せ、 1 '碎 0 、ノリースの作り万― ( ^ ! ^ / ^ ^ ) X10 ...
Tôkai-Kinki Nōgyo Shikenjō, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダスター»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ダスター no contexto das seguintes notícias.
1
【フランクフルトモーターショー15】ダチアのSUV、ダスター に2016年型 …
フランクフルトモーターショー15で初公開されるエディション2016は、ダスターの特別限定車。新色のグリーンのボディカラーをはじめ、ブラック塗装の16インチアルミホイールなどを採用した。 室内には、2種類の装備パッケージを設定し、顧客の選択肢を拡大。 «レスポンス, set 15»
2
車にできた小さいへこみを直す方法 ドライヤーとエアダスターを使用
まず、へこんでしまった場所をドライヤーで暖め、その後エアダスターを逆さまにして冷たい空気をあてると不思議なことに「ぽこっ」とへこみが治るのです。 この時注意したいことは、逆さまにしても大丈夫なエアダスターを使うということ。また、へこみが大きい場合 ... «livedoor, set 15»
3
「GTAオンライン」の最新アップデート「ダーティーマネーPart2」が配信開始 …
ダーティーマネーPart2では,Part1に続いて,富裕層(≒将来有望なプロ犯罪者達)を満足させるべく,ラグジュアリーアイテムが追加されている。スーパーカーを始めとした高級車,木製ピストルや純金製のナックルダスター,ライバルに差をつけられる奇抜な ... «4Gamer.net, jul 15»
4
ルノー、アルゼンチンで「サンデロ RS 2.0」と「ダスター オロチ」を発表
北米市場からは撤退して久しいが、南米市場では大きなシェアを占めているルノーが、南米向けに「サンデロ R.S 2.0」と「ダスター オロチ」を発表した。6月19日にアルゼンチンのブエノスアイレス・モーターショーで発表されたこの2台は、どちらもルノー・グループに ... «Autoblog JP, jun 15»
5
ダスター オロチ 初公開…ルノー初の中型ピックアップトラック
ルノーのダチアブランドは2014年秋、ブラジルで開催されたサンパウロモーターショー14に、コンセプトカーのダスター オロチを出品。『ダスター』 ... 今回、ブエノスアイレスモーターショー15で初公開されたダスター オロチは、このコンセプトカーの市販版。ルノー ... «レスポンス, jun 15»
6
【ジュネーブモーターショー15】ダチアのSUV、ダスター…4WDに1.2ターボ …
今回、ジュネーブモーターショー15では、ダスターの4WDの1.2ターボを初公開。「TCe125」と呼ばれる直噴1.2リットル直列4気筒ガソリンターボは、最大出力125hp、最大トルク20.9kgmを発生する。 ルノーによると、125hpの最大出力は、自然吸気の2.0リットル ... «レスポンス, mar 15»
7
使えなくなったエアダスター、こんな方法で再利用できるんだ!
使えなくなったエアダスター、こんな方法で再利用できるんだ! 2015/03/23 動画 viojac. 150320_air. ホコリ飛ばしに便利なエアダスター。結構利用頻度が高く、気づくとガスが抜けて使えないということもしばし。 今回紹介する動画では、それを再利用する方法を ... «オクトバ, mar 15»
8
毎日できるノートパソコンの簡単掃除方法
エアダスターでキーボードの間に入ったホコリやゴミを吹き飛ばしましょう。ホコリが舞うので換気をすると良いです。 ◎ STEP2:パソコン用ウェットティッシュクリーナーで拭く キーボードには手や指の脂がたくさん付いています。ウェットシートタイプのパソコン用 ... «livedoor, out 14»
9
すき家「雑巾入り牛丼」の問題を1年も報告していない可能性
昨年の5月、すき家で「雑巾入り」の牛丼が発見されて話題になったことを覚えているだろうか。この問題について当サイトで調査士とところこの雑巾は、通常テーブルなどを拭く「ダスター」と呼ばれるもので、何らかの手違いで煮込み鍋に入ってしまったものと思わ ... «秒刊SUNDAY, jul 14»
10
ツインテールの萌えキャラがプリントされたエアダスターが登場!
ツインテールの美少女キャラクターが描かれた、NetworkEngineering社のエアダスター「NWERサプライエアダスター」が、パソコン ... 内容量は300mlと若干少なめだが、「強力噴射圧、逆さ噴射OK、日本国内製造」をうたっており、エアダスターとしても十分な ... «アキバ総研, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ダスター [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tasuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em