Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ダート" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ダート EM JAPONÊS

だーと
ダート
da-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ダート EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ダート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ダート

Dardo

ダート

A sujeira significa lodo, terra, poeira ou coisas geralmente sujas, mas para as estradas significa estrada de terra. Em esportes (incluindo esportes motorizados), é quase o caso que se refere ao curso de dardos (também chamado de caminhão de terra, etc.). Dirtcase é uma pista na qual o solo e a areia utilizados para corridas de cavalos e esportes motorizados são finamente colocados. ... ダート(dirt)とは、泥や土やほこり、あるいはより広義には汚い(dirty)もの一般を意味するが、道路については、未舗装(dirt road)であることを意味する。 スポーツ(モータースポーツを含む)ではダートコース(ダートトラックなどとも言う)のことを指す場合がほとんどである。ダートコースとは競馬やモータースポーツなどで利用される土や砂が細かく敷かれた走路のことである。...

definição de ダート no dicionário japonês

Dart 【dart】 Seta curta com asas usadas para dardos. Dirt 【Dirt】 "Earth's desire" 1 Estrada da superfície do solo áspero. ダート【dart】 ダーツに用いる、羽のついた短い矢。
ダート【dirt】 《土の意》1 荒れた土の路面。
Clique para ver a definição original de «ダート» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ダート


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ダート

ダークルーム
ダーコム
ダー
ダージリン
ダー
ダーダネルス‐かいきょう
ダー
ダーティー
ダーティー‐ボム
ダーティー‐ワーク
ダート‐コース
ダート‐トライアル
ダートムーア‐こくりつこうえん
ダーナ‐しぜんほごく
ダーバン
ダー
ダービー
ダービー‐タイ
ダービー‐ハット
ダービー‐マッチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ダート

さいぼう‐シート
さくし‐アート
さくら‐レポート
しょうかい‐フリゲート
しん‐スタート
じっこう‐かわせレート
じっしつ‐じっこうかわせレート
じっしつ‐じっこうレート
じっせい‐レート
すいちょく‐スキャンレート
すいへい‐スキャンレート
せいしゃいんなみ‐パート
せきめん‐スレート
せんたく‐ソート
そうてい‐かわせレート
そうてい‐レート
そうにゅう‐ソート
そうほうこう‐バブルソート
たいへいよう‐プレート
たいりく‐プレート

Sinônimos e antônimos de ダート no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ダート»

Tradutor on-line com a tradução de ダート em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ダート

Conheça a tradução de ダート a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ダート a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ダート» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीव्र गति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وثبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дартс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dardo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ময়লা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dirt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pfeil
180 milhões de falantes

japonês

ダート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dirt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டர்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डार्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strzałka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дартс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βέλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ダート

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ダート»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ダート» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ダート

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ダート»

Descubra o uso de ダート na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ダート e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
シベリヤヤポンスキーサルダート
昭和20年2月、関東軍工兵隊に入隊し、満州へ。そして終戦。シベリヤ送りとなった。約2年間の過酷な捕虜収容所での生活を、秘話を交えて綴る。
井戸邊正則, 2007
2
人生が変わる競馬: ダート中距離があれば永遠に飯が食える
年収一千万超の大企業を自ら離れ、競馬のプロとして生きることを決意した男の、切り札となった馬券術がついに明かされる。中盤ラップの重要性を世に知らしめた半笑いの待望 ...
半笑い, 2010
3
情報ビジネスの未来
これから、こんな情報製品が生まれる。日常生活、仕事と組織、娯楽、医療の世界はこう変わる。MIT(マサチューセッツ工科大学)コンピューター・サイエンス研究所の所長が語る ...
マイケルダートウゾス, 1997
4
アーバンダート百科
サラブレッドの血統研究の第一人者・山野浩一氏が、ダート競馬を歴史、文化、施設、血統、レース体系、生産などさまざまな視点からやさしく解説。この1冊を読めば競馬がさ ...
山野浩一, 2003
5
レッド・ダート・マリファナ
「おまえはヒップすぎるぜ、ベイビイ。そうだろ。ただのヒッピーなのさ」パリのジャズシーンで自由を謳歌する学生マレイと黒人ピアニストのバディとのクールにしてビターな ...
テリー サザーン, 2004
6
ダートの達人: 勝利のみを追求する究極の馬券攻略本
馬券マニア特捜班, 2005
7
稼げるダート: 100の消し+狙い
ダートこそ本物の競馬だ!本物だからこそ勝負できる!!日刊競馬編集者が“100の消し+狙い”でダート競馬の儲け方を明らかにする。
大川浩史, 2006
8
実践医療・福祉PFI: 英国ダートフォード病院はこうして成功した
本書は、医療・福祉のPFIと新しいFM(ファシリティ・マネージメント)概念との組み合わせがベストであることの説明を試み、さらには、ブレア政権の「第三の道」政策の根幹であ ...
森下正之, ‎小林暁峯, ‎吉長元孝, 2001
9
コースと距離だけで当てる直結指数: 中山ダート1800mと京都芝外回り1600mはつながっている!
「直結指数」では、「適性」を知るために、過去の実績から判断するという方法を採用している。過去のデータを集計した結果、普通では考えられないようなコース間のつながり ...
奥田隆一郎, 2001
10
Practical workflow for SAP.:
単にWebFlowエンジンの標準的な特徴についての詳細な解説にとどまらず、インターネットを利用した新たな可能性を発見できる一冊。ユーザーの組織にどのようにプロセス管理を ...
アランリカイゼン, ‎ジョセリンダート, ‎カーステンブレンネック, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ダート»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ダート no contexto das seguintes notícias.
1
剛力&斎藤工が馬の姿に感動、“ダート競馬の祭典”でプレゼンター。
JBCは米国の競馬の祭典「ブリーダーズカップ」を参考に、ダートの各カテゴリーのチャンピオンを決定するという目標のもと、全国の地方競馬場持ち回りで毎年開催されているビッグレース。2011年以来、4年ぶりのTCK開催となる今回も、1日に3カテゴリーの ... «Narinari.com, nov 15»
2
エネスクをM・デムーロは絶賛「ダートならかなりのレベルまで行く …
接戦を制してデビュー2連勝。東京9R・プラタナス賞(ダート1600m)は3番人気のエネスク(美浦・和田雄)が1分36秒6の2歳レコードでV。8月の札幌新馬戦1着以来の一戦を勝利で飾った。断然の1番人気クレマンダルザスが速いペースを展開するなか、序盤は中 ... «netkeiba.com, out 15»
3
レパードS2強に待った! 初ダートのダノンリバティ戸崎が挑戦状
新潟では3歳世代のダート重賞、レパードステークスが行われる。過去の勝ち馬には、トランセンド、ホッコータルマエなど、ダート界の頂点を極めた馬も名を連ねているが、今年も次代のダート王者がここから巣立つのか。一方、小倉ではサマー2000シリーズ第3 ... «スポーツナビ, ago 15»
4
【衝撃動画】前代未聞の離れ業! 波の上を疾走するダートバイクが超 …
ダートバイクはその名の通り、土や砂の上を走ることに特化したバイクである。もし海の上を走ろうとしようものならドボンしてしまうだけに、陸以外を走ろうという発想は浮かばないのが普通だろう。ところが! 世の中には変わったチャレンジャーが存在し、明らかに ... «ロケットニュース24, ago 15»
5
夏競馬で“万券ガッポリ”大作戦!「福島ダートはクロフネ産駒の牝馬」
ダートの狙いは、クロフネ産駒の牝馬〈2 4 5 21〉(34.4%/137%)で、牡馬およびせん馬であればネオユニ産駒〈4 2 2 11〉(42.1%/161%)。ただ後者は牝馬を含めても好走例があったのは、ダ1700メートルに限られていた。 「出走馬が少ないですが、覚えて ... «アサ芸プラス, jul 15»
6
ノンコノユメが突き抜けV! 3連勝でGI初制覇!/ジャパンダートダービー …
8日、大井競馬場で第17回ジャパンダートダービー(GI・3歳・ダ2000m・1着賞金4500万円)が行われ、中団でレースを進めたC.ルメール騎手騎乗の2番人気ノンコノユメ(牡3、美浦・加藤征弘厩舎)が、直線で外から脚を伸ばして、逃げ粘る1番人気クロス ... «netkeiba.com, jul 15»
7
【競馬JAPAN】左回りのダート1400mの舞台が重要なプロキオンS
プロキオンSは、左回りダート1400mのコース。この舞台に合わせて勝負を賭けてくる馬が例年以上に目立つのが、 ... この前の欅Sが、初めての左回りのダート1400mだったが、完全な楽勝。あの勝ち方を見ると、ここがベストと思える。斤量も57キロから56 ... «東スポWeb, jul 15»
8
第17回ジャパンダートダービー、ノンコノユメらが出走予定
7月8日(水)に大井競馬場で行われる、第17回ジャパンダートダービー(3歳・GI・ダ2000m・1着賞金4500万円)の出走予定馬が発表されている。 JRAからは、ユニコーンSを制したノンコノユメ(牡3、美浦・加藤征弘厩舎)や、兵庫チャンピオンシップを圧勝したクロス ... «netkeiba.com, jul 15»
9
ノンコノユメが差し切り、加藤征師「ジャパンダートダービーを考えている …
第20回ユニコーンS・GIII」(ダート1600m)は21日、東京11Rに16頭で争われ、2番人気ノンコノユメ(美浦・加藤征)が快勝。スタートで後手に回り、道中は後方2番手を追走。直線入り口では前とかなりの差があったが、いつものように外に持ち出されると、グングンと ... «netkeiba.com, jun 15»
10
【競馬JAPAN】ダート版ダービー、ユニコーンSはハイレベル間違いなし
春のGⅠシリーズが終わり、函館開催が始まると、夏競馬の雰囲気がますます色濃くなってくる。2週を残す東京競馬も、平地の重賞は3歳限定のダート重賞ユニコーンSだけということもあり、どこかノンビリムード。しかし今年のユニコーンSは、海外帰りの ... «東スポWeb, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ダート [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tato-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em