Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "て‐もらう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE て‐もらう EM JAPONÊS

もらう
temorau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA て‐もらう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «て‐もらう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de て‐もらう no dicionário japonês

Você [colocou] recebeu \u0026 thinsp; (completamente) \u0026 thinsp; 10 て‐もらう [連語]貰 (もら) う10

Clique para ver a definição original de «て‐もらう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM て‐もらう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO て‐もらう

て‐みそ
て‐みやげ
て‐むかい
て‐むかう
て‐
て‐めえ
て‐も
て‐も
て‐も
て‐も
て‐も
て‐
て‐やき
て‐やく
て‐やり
て‐やる
て‐やわらか
て‐よく
て‐りゅうだん
て‐りょうじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO て‐もらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あざ‐わらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うす‐わらう
うち‐かたらう

Sinônimos e antônimos de て‐もらう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «て‐もらう»

Tradutor on-line com a tradução de て‐もらう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE て‐もらう

Conheça a tradução de て‐もらう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de て‐もらう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐もらう» em japonês.

Tradutor português - chinês

为了得到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llegar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To get
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للحصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

получить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para chegar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour obtenir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dapatkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bekommen
180 milhões de falantes

japonês

て‐もらう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달라고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaluk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để có được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिळवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aby uzyskać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отримати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a obține
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να πάρω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

te kry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att få
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å få
5 milhões de falantes

Tendências de uso de て‐もらう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «て‐もらう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «て‐もらう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre て‐もらう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐もらう»

Descubra o uso de て‐もらう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐もらう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
お客様を育てるサービス: 自分を高く買ってもらう50の具体例
サービスとは、お客様を育てていくことです。固定客をつくるのではありません。「お客様にとっての固定店の1つに入る」のです ...
中谷彰宏, 2006
2
テレビの前に座ってもらうことの難しさ
ゲームはテレビでするものでしょうか? 一昔前なら、そうだと言い切れたでしょう。でも、今は携帯ゲームハードがあります。そして逆に、テレビの前に座ってゲームをしてもら ...
All About 編集部, ‎田下広夢, 2013
3
楽して子どもに片付けてもらう方法
All About 編集部. *離・快脇で(1)十力・快卿で(1)い離・快斗離で(2) ′攘勉' ′恤耳又』蚤述匡」 2 上頬のおもちゃを片づけるには? (1)子供に服を片づけてもらうにはヰ離をどうする? (1〉剛・快脚で(1) ' ′ I 去勉'快脚で(1) *離・快脚で C2)離・快脚で(2)に服を ...
All About 編集部, 2012
4
神様に上手に助けてもらう方法(KKロングセラーズ)
人生がうまくいっている人は「神さまに助けてもらうのが上手な人」突然ですが、あなたは「神さまから助けてもらっているなあ・・・・・・」と感じたことはありますか?人生がうまくいっている人や、何かで成功した人、うれしい奇跡を体験した人は、「ああ、私は神さまに ...
斎藤一人, 2010
5
全部無料でもっと宣伝してもらう、対マスコミPR術 - 154 ページ
玉木剛 154 手法もある。いずれも数十名の少人数で開催することが多い。では、どうやってブロガーにアプローチすればいいのか。アプローチ方法は次の 3 つだ。のだ。また、ゲストを呼んだイベントに限られたブロガーを招くブロガーイベントというあるブロガーに ...
玉木剛, 2010
6
潜在介護福祉士等に復帰してもらうために
に復帰してもらうために 3 ~重三に復帰してもらうために 2 ヘ士等に復帰してもらうためにー 潜在介護福祉士等に復帰してもらうために(1)文章:宮下公美子(All About「介護・福祉業界で働く」旧ガイド) 2008年9~10月、介護福祉士、社会福祉士、精神保健福祉士 ...
All About 編集部, 2013
7
なぜあの人はいつも助けてもらえるのか: 職場で「可愛がられる」法則
職場で「可愛がられる」法則 藤巻幸大. 9 |人と場をプロデュースする人と人を結びつけると「縁」が広がる僕は人と人を結びつけることが大好きです。も楽しいのです。互いに知らせおく。そうすれば初対面でもいろいろ話も弾むでしょう?んな人を紹介しくれる。
藤巻幸大, 2013
8
使ってもらえる広告: 「見てもらえない時代」の効くコミュニケーション
広告がもう「見てもらえない」としたら?もっと生活の奥深く入りこみ、消費者と「つながる」には ...
須田和博, 2010
9
結婚式に行くとき来てもらうときはこうします
人生のたいせつなイベント、結婚式。招かれたときは、失礼のないように気持ちよくお祝いをしたいものです。招くときは、“いい結婚式だった”とだれにも思ってもらえるよう ...
小学館, 2008
10
信じてもらうための挑戦: 掌蹠膿疱症は「治る」病気です
「原因不明・治療法なし」と言われ、耐えがたい苦痛に苛まれていた多くの患者さんを救ったビオチン治療法とは。著者との出会いにより、この難病を克服した女優・奈美悦子さ ...
前橋賢, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «て‐もらう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo て‐もらう no contexto das seguintes notícias.
1
プレゼンや面接でベストな結果をだすには「他人に褒めてもらうこと」
特別なプレゼンや発表、面接や試験など、誰の人生にも、今こそ頑張らねば!というシチュエーションがあるものです。ところが大事なときほど緊張やストレスのレベルも最高潮。プレッシャーに負け十分に力を発揮できなかった、という苦い経験を持つ人も多い ... «取材, out 15»
2
タイトルは「見つけてもらう」ためのキャッチコピー
どちらの場合にも、その人の求めている「ことば」が目に入らなければ、そのまま流れ去ってしまうのです。おおよそ0.2秒で「見つけてもらう」には、とにかくピンポイントに刺さる「ことば」が必要です。そのためには、どうしてもキャッチコピーのような印象操作が必要 ... «INSIGHT NOW!, out 15»
3
もう限界! プライドを傷つけずに彼にクセを直してもらう方法
彼のことは大好きだけど、彼のある「クセ」がどうしても許せない、という悩みを抱えている人もいるでしょう。 プライドを傷つけずに彼の嫌 ... を嫌う傾向があります。 そこで今回は、彼のプライドを傷つけずに、なんとか嫌なクセを改善してもらう方法についてご紹介。 «ウーマンエキサイト, set 15»
4
今治西大野監督語る早実戦の抱負 「粘り強さ見てもらう好機」
早実(西東京)と対戦する今治西(愛媛)の大野康哉監督(43)は6日の練習後、「前回(12年)は松井くん(桐光、現楽天)、今回は清宮くんと、大物ばかり引く」と苦笑い。「みんな早実を見に来いるので、球場全体がそっち寄りの雰囲気になる。選手にはあまり ... «日刊ゲンダイ, ago 15»
5
生理のしんどさを男性に理解してもらうには? 彼が急にあなたに優しく …
生理のしんどさを男性に理解してもらうには? 彼が急にあなたに優しくなる魔法の ... 以前付き合っていた男性に言われて、衝撃を受けたセリフのひとつに「生理中ってアソコが痛いんでしょ、大変だね」というものがありました。確かに、生理中に膣口の辺りが痛む ... «ウートピ, jul 15»
6
ルノー・ジャポン、“フレンチイズム”でフランスを知ってもらう
その結果、「我々はフランスを代表する自動車メーカーだという自信を持って、日本の皆さんにもっとフランスのこだわりや、フランスの文化に関するものを紹介していきたい。クルマを通して日本の皆さんにもっとフランスを知ってもらうことを、会社のミッションとして ... «レスポンス, jun 15»
7
祝ってほしい!「もうすぐ誕生日」に気づいてもらうには?
俺を祝って!」とわざわざねだるのは気が引けそうですが、さりげなく伝える方法なら実行しやすいかもしれません。そこで今回は、10代から20代の独身男性354名に聞いたアンケートを参考に「祝ってほしい!『もうすぐ誕生日』に気づいてもらうには?」をご紹介し ... «スゴレン, jun 15»
8
一方的にしゃべりがちな部長に「おっ、やるな」と思ってもらうスマートな …
実力者とか有能と言われる人ほど、打ち合わせなどでは一方的にしゃべっしまうもの。そんな相手を前につい黙り込み、うまく返せないという人が少なくありません。「アクティブ リスニング」ならどうするか、お教えしましょう。 «ダイヤモンド・オンライン, jun 15»
9
ハリルホジッチ、クラブで出場機会減の川島に「初日から来てもらう
川島には今日から来てもらって、2〜3週間トレーニングしてもらう。彼のことは信頼しているし、いつも日本代表戦には本当にいい状態で来てくれるので、彼にはもう少しやってほしい。試合をしていないとトップフォームにはならないので、この2試合でどうなるか見 ... «SOCCER KING, mai 15»
10
赤字なら辞めてもらう 危機のシャープ(ルポ迫真)
14日午後3時すぎ。大阪市にあるシャープ本社ビルの大会議室は300人を超える社員でぎっしり埋まった。社長の高橋興三(60)が東京都内で開く記者会見をテレビ中継で見るためだ。生中継を決めた高橋は「再建計画を直接説明すれば社員の励みになるの ... «日本経済新聞, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. て‐もらう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/te-morau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em