Significado de "て‐づり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE て‐づり EM JAPONÊS

て	‐づ	り
te		ri

O QUE SIGNIFICA て‐づり EM JAPONÊS

definição de て‐づり no dicionário japonês

Pegue um peixe 【pesca (ri)】 Não use uma cana de pesca e pesque um peixe segurando uma linha de pesca na sua mão.

て‐づり【手釣（り）】 釣りざおを使わないで、釣り糸を手に持って魚を釣ること。

TRADUÇÃO DE て‐づり

Conheça a tradução de て‐づり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de て‐づり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «て‐づり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 特钓鱼
• Tradutor português - espanhol: Te Pesca
• Tradutor português - inglês: Te Fishing
• Tradutor português - hindi: ते मत्स्य पालन
• Tradutor português - arabe: الشركة المصرية للاتصالات الصيد
• Tradutor português - russo: Те Рыбалка
• Tradutor português - português: te Pesca
• Tradutor português - bengali: আপনি এখানে মাছ ধরা
• Tradutor português - francês: Te Pêche
• Tradutor português - malaio: Te Memancing
• Tradutor português - alemão: Te Angeln
• japonês: て‐づり
• Tradutor português - coreano: 밖으로 낚시
• Tradutor português - javanês: Te Fishing
• Tradutor português - vietnamita: Te Fishing
• Tradutor português - tâmil: te மீன்பிடி
• Tradutor português - marata: आपण मासेमारी
• Tradutor português - turco: Te Balıkçılık
• Tradutor português - italiano: Te Pesca
• Tradutor português - polonês: Te wędkowanie
• Tradutor português - ucraniano: ті Риболовля
• Tradutor português - romeno: te de pescuit
• Tradutor português - grego: te Ψάρεμα
• Tradutor português - africâner: te Fishing
• Tradutor português - sueco: Te Fiske
• Tradutor português - norueguês: Te Fiske

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «て‐づり»

Descubra o uso de て‐づり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com て‐づり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

琉球古今記

伊波普猷 琉球史上に於ける武力と魔術との考察一八七ところに、白鷲の羽は祭の時期にはいつも島の北方白川濱に寄って來ると書い ... ると思ひながら、君てづりの廣賀を受ける爲に、君々及び神々の案內するがま 4 み铲み現されることを知らしたのであらう。

伊波普猷, 1926

なるほど現代表記法 - 42 ページ

二 I 「てずり」と「てづり」現代語で〔テズリ〕という発音の語が二つある。一つは「手刷り」であり、もう一つが「手釣り」である。それらの現代仮名遣いは、一つが「てずり」で、もう一つが「てづり」である。このように書き分ける理由を現行の告示「現代仮名遣い」の立場 ...

武部良明, 1991

友達語 - 95 ページ

夜釣り(よづり)夜の角.約り。釣り込む(つりこむ)ふ釣つて取り込む。^ひき入れるたとえ。手釣り(てづり) ^り糸を^に桐んで魚を釣る。陸釣り(おかづり)陸から魚を杓る。渓流釣り(けいりゅうづり)渓流での妁り。釣り針(つりばり)魚を^るための針:一般に、しの字形。夠。

Yukio Kiyota, 1998

ドイツ語のスタートライン - 84 ページ

丁「 3 れ^^^^^^^^^^^^コ一ヒーブレイ^ 75 ^ | ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ | | ^ ^ ^ ^ ^ |分離前つづりによる類義語前っづりが動詞に付加されると,基礎動詞の意味に微妙な変化が加わることがあります。そんな例をいくっか挙げてみましょう。まず,「(ドァ'窓などを)閉める」 ...

在間進, 2006

LPI Linux認定試験クイックリファレンス - 225 ページ

10 ( ^ 16 コマンドを使用する以上の各種の情報源はユーザの心強い味方であるが、時間が限られている中で目的の情報源を見つけ ... なくその一部だけを入力すると、次のような結果が得られる。さ 10 ( ^ 6 921 / ^ !5!71 ^ 1!1 / 92 丄 5 ^ /リョ! : /づりご/ ? I にュ? ) ...

Jeffry Dean, 2002

群書類従 16(和歌部) - 16 ページ

塙保己一 五百八十三とはっくり花なり 0 相懊の義に云 0 養めどといふは。物の名戶にさしたりけるとなん 0 めどとは 0 つま戶なり 0 けづり花つくしげにつくり花をして 0 ある女御のすみたまふ所の 0 妻りぬ 0 又めどにけづり花さすといふ事。これは業平朝臣。

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 32 ページ

G 長き素に釣を多くっけ水中に流して結などをとるー O かけづり(掛釣)。なかしづり(流釣)。 C 太き幹縄に数降の糸縄をつなぎ共端に釣をつけたるー O なはづり(縄釣)。○輪と鐘と釣とを以て筆によらざるー O てづり(手釣。いつぽんづり(一本釣)。つりあぐ(釣上』( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

馬琴書翰集成 - 第 4 巻 - 301 ページ

ゆづり株あり。是ハ場所も宜く、且人に地を貸て、右地代、年々七両づ、納り候故、ゆづり金、百八拾両のよし也。又御賄方ハ、廿俵武人扶持なれども、役徳多くあり。是ハ幼年にて勤り候よし。ゆづり金武百廿両也といふ。いづれも高金なれバ、才覚むつかしかる ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

言語学が好きになる本 - 105 ページ

こうして、英語のもとのっづりを、口—マ字で書かれた日本語ふうの単語として発音し、それをカタカナに置き換えれば、それでどの日本人にも受け入れ ... フランスでもやはり英語からの借用語は、文字と発音の両方の側面をともなって入ってくるのが普通です。

町田健, 1999

Linux日本語環境: 最適なシステム環境構築のための基礎と実践

ドキュメンテーションなど必要ないと思っても、は讨のメニューバーの見本がいくつか入っているのでコピーしておきましよう。 1 ^をカスタマイズ ... これらは、て^乜が使用するフオントです。#ひし 6 乜ヒ 63 ... 1 / 111611 ひ 3:^^ ~ 11161111 : /ひョて/づりご/てび乜- ...

山形浩生, ‎Craig 小田, 2000