Significado de "のぞき‐づり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のぞき‐づり EM JAPONÊS

のぞき	‐づ	り
nozoki		ri

O QUE SIGNIFICA のぞき‐づり EM JAPONÊS

definição de のぞき‐づり no dicionário japonês

Peeping [peeping fishing (pesca)] Pescaria que pega peixe engolindo peixe com uma cauda de pesca enquanto espia debaixo d'água com óculos de caixa e thinsp; (cana) \u0026 thinsp;

のぞき‐づり【覗き釣（り）】 箱眼鏡 (はこめがね) で水中をのぞきながら、釣り竿で魚を引っ掛けて釣る漁法。

TRADUÇÃO DE のぞき‐づり

Conheça a tradução de のぞき‐づり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のぞき‐づり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のぞき‐づり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 偷窥钓鱼
• Tradutor português - espanhol: Voyeurismo Pesca
• Tradutor português - inglês: Voyeurism Fishing
• Tradutor português - hindi: छिप कर मत्स्य पालन
• Tradutor português - arabe: استراق النظر الصيد
• Tradutor português - russo: Вуайеризм Рыбалка
• Tradutor português - português: voyeurismo Pesca
• Tradutor português - bengali: Voyeurism মাছ ধরা
• Tradutor português - francês: voyeurisme Pêche
• Tradutor português - malaio: voyeurism Memancing
• Tradutor português - alemão: Voyeurismus Angeln
• japonês: のぞき‐づり
• Tradutor português - coreano: 엿 낚시
• Tradutor português - javanês: Voyeurism Fishing
• Tradutor português - vietnamita: Thị dâm Fishing
• Tradutor português - tâmil: voyeurism மீன்பிடி
• Tradutor português - marata: Voyeurism मासेमारी
• Tradutor português - turco: röntgencilik Balıkçılık
• Tradutor português - italiano: Voyeurismo Pesca
• Tradutor português - polonês: Voyeurism wędkowanie
• Tradutor português - ucraniano: вуайеризм Риболовля
• Tradutor português - romeno: voyeurism pescuit
• Tradutor português - grego: Ηδονοβλεψία Ψάρεμα
• Tradutor português - africâner: voyeurisme Fishing
• Tradutor português - sueco: voyeurism Fiske
• Tradutor português - norueguês: Kikking Fiske

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のぞき‐づり»

Descubra o uso de のぞき‐づり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のぞき‐づり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 889 ページ

のぞかせる,のぞき.のぞ^ ,のぞ: 2 のぞきめのぞきいしのぞきあなのぞきこむ.のぞこむのぞきまわるのぞきいろのぞきみ,のぞきみるのぞき 1 』とのぞきいわのぞきがきのぞきやのぞ? ^ん"【蠢 8 のぞきめがね【視窓】のぞさまど【親釣】のぞきづり。し【^猪口】のぞきぢ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶魚釣り百姿: 花咲一男 - 147 ページ

特に春鱸は産卵のため接岸して浅場に来て、のぞきづりという名のある位に身近〇鱔釣や啞がお役にたつたハヤィケィニー下^ゥ〇始終だんまり青嬉をねらつてる樽八三; 3 ォ〇鎮釣の上手座禅の気持にてケィ一一おゥ「勝れて大なるは鱗あらく、漁人これを鼻 ...

花咲一男, 1983

日本釣魚技術史小考 - 20 ページ

現に各地に見る舰釣、鰻の曲鉤や穴釣、またァイヌの川岸より用うる鮭の曲鉤のぞきづりうなぎさけび、魚族を引應て捕うるは、如上のャスの突刺す運動を省略し、そのァグで手元へ引寄せる面のみかぎらない。ャスのァグは突刺すと同時にこれを手元へ引寄せ ...

澁澤敬三, 1962

釣り浮雲 - 145 ページ

私は愚息,長男にも弟と同じように、人生で初めてのャマメ釣りを体験させたいと思っていたので雨は翌日も、その翌日も断続的に降り続いた。 ... 夕陽の光輝を放見上げると、押し寄せる黒い雨雲の狭間に、紫に沈んだ夕暮れの空がのぞき、その空の、たぶんう。

根深誠, 2003

女の米国のぞき巾着旅行日記 - 第 12 巻 - 66 ページ

影山やま子 一きつ、足み-ひきづりビッコをひくさまの我ながらをかしく情けなくつらかりし:一^え難きに男のみの同行とて歩き方& .く且つは諸所道に迷ひて引通されし爲べソをか一殆ど初めての靴とて咋日終日脫けさうにて難義せし上に力、トすれて赤くなり其痛さ ...

影山やま子, 1921

えとく :紙芝居・のぞきからくり・写し絵の世界: - 146 ページ

たヾぁヽくと長たらしくひきづりたるばかりなり。次に柴垣たんぜんつぎしばがき〔東海道名所記〕紋柳中云。比丘尼ども一二人いで来て。歌をうたふ。頌歌は聞もわけられず。たりしが。いつのほどよりか。参かくし白粉薄紅つけて。付鬂帽子に帯はゾ広く成し云々下 ...

南博, ‎永井啓夫, ‎小沢昭一, 1982

修験道: 山伏の歴史と思想 - xciv ページ

... 西ののぞきに到り、百メートル余りの絶壁からさかさづりにされるのぞきの行をし、一切の罪を饿悔する。のぞきの行がおわると山先達の音頭で、「ありがたや西ののぞきで懺悔して弥陀の浄土に入るぞうれしき、おんあびらうんけんそわか」の唱えごとがなされる。

宮家準, 1978

雑学大学(愛蔵版)

この時の体験があまりに強烈だったためか、その後も彼ののぞき趣味はとどまるところを知らなかった。麹町の芸者お歌 ... ひ怪談小説にまで釣りの話を入れた、釣り大好きの幸田露伴幸田露伴の晩年の傑作のひとつに『幻談』という短編小説がある。語りかける ...

日本博学倶楽部, 2005

渓流釣り入門: 「釣れるチカラ」の基礎が身につくDVD付き - 37 ページ

こう書くと、われ先に渓流へ急ぎ、ー級ボイントを人に取られないような釣りをしてし`たと思うでしょう?しかし実際は違い ... 春先、カジカの産卵期に箱メガネで川底をのぞき、カジカの産卵場を捜して石を起こして産み付けられた卵塊を採ります。それを持ち帰って、 ...

白滝治郎, 2013

渓流釣り余滴 - 117 ページ

ら乗り継いだ十数名の釣り人が、私を含めて、みんな土樽駅で降りたので、私は考え直して、発車間際の電車に逆戻りして越後湯沢 ... 私であるから、あまり期待のもてない万太郎谷や仙ノ倉、毛度沢は、ほんのちょっぴり、のぞき込めさえすればいいのである。

佐々木一男, 1999