Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ディエン‐ビエン‐フー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ディエン‐ビエン‐フー EM JAPONÊS

でぃえんびえんふー
ディエンビエンフー
dhienbienhu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ディエン‐ビエン‐フー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ディエン‐ビエン‐フー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ディエン‐ビエン‐フー no dicionário japonês

Dien Bien Phu City na parte noroeste do Vietnã, Departamento de Dien Bien. Capital provincial da província. Localizado no vale perto da fronteira com Laos. Em 1954, o exército vietnamita perdeu o exército francês e levou o fim da guerra da Indochina. Há vestígios da sede geral do exército francês e das trincheiras e trilhos entrincheirados (milhares) e thinsp, traços locais e estátuas memoriais feitas em comemoração ao 50º aniversário da vitória em 2004. ディエン‐ビエン‐フー【Dien Bien Phu】 ベトナム北西部、ディエンビエン省の都市。同省の省都。ラオスとの国境近くの谷間に位置する。1954年にベトナム軍がフランス軍を大敗させ、インドシナ戦争の終結をもたらした地。フランス軍の総司令部跡や最後まで立てこもった塹壕 (ざんごう) 陣地跡や、2004年に戦勝50周年を記念して立てられた記念像などがある。

Clique para ver a definição original de «ディエン‐ビエン‐フー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ディエン‐ビエン‐フー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ディエン‐ビエン‐フー

ディアボレッツァ
ディアボロ
ディアマン
ディアマンティ‐きゅうでん
ディアレクティーク
ディアンドル
ディ
ディエードル
ディエス‐イレ
ディエン‐こうげん
ディオーシュジュール‐じょう
ディオーネ
ディオール
ディオカエサレア
ディオクレチアヌス
ディオクレチアヌス‐きゅうでん
ディオゲネス
ディオニシアス
ディオニシウ‐しゅうどういん
ディオニシオス‐の‐みみ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ディエン‐ビエン‐フー

ウー‐ペイフー
カンフー
ジュフー
チェン‐リーフー
チーフー
フー
ユイ‐ターフー
ワン‐ツ
ワン‐フィンガ
ワン‐メータ
ワンショット‐バ
ワンセグ‐チューナ
ワンダラ
ワンチップ‐マイクロコンピュータ
ワンボックス‐カ
ワンマン‐カ
ワンマン‐ショ
ワンワールド‐トレードセンタ
ヴァラエティ
ヴォキャブラリ

Sinônimos e antônimos de ディエン‐ビエン‐フー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ディエン‐ビエン‐フー»

Tradutor on-line com a tradução de ディエン‐ビエン‐フー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ディエン‐ビエン‐フー

Conheça a tradução de ディエン‐ビエン‐フー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ディエン‐ビエン‐フー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ディエン‐ビエン‐フー» em japonês.

Tradutor português - chinês

奠边府
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dien Bien Phu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dien Bien Phu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dien बिएन Phu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديان بيان فو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дьен -Бьен-Фу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dien Bien Phu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিয়েন বিয়েন ফু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dien Bien Phu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dien Bien Phu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dien Bien Phu
180 milhões de falantes

japonês

ディエン‐ビエン‐フー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

디엔 비엔 푸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dien Bien Phu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Điện Biên Phủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டியன் பியன் பூவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दियेन बियेन फुची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dien Bien Phu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dien Bien Phu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dien Bien Phu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дьєн - Бьен - Фу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dien Bien Phu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dien Bien Phu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dien Bien Phu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dien Bien Phu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dien Bien Phu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ディエン‐ビエン‐フー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ディエン‐ビエン‐フー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ディエン‐ビエン‐フー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ディエン‐ビエン‐フー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ディエン‐ビエン‐フー»

Descubra o uso de ディエン‐ビエン‐フー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ディエン‐ビエン‐フー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
外人部隊: ディエン・ビエン・フーの黄金 - 第 3 巻
半身不随となった元フランス外人部隊大尉は、秘密裡に元隊員たちをスカウトし、私設部隊を編成する。時あたかもヴェトナム戦争のさなか、若き日の遺恨を晴らすチャンスはこ ...
ダグラスボイド, 1998
2
石川文洋のカメラマン人生貧乏と夢編: - 277 ページ
山道を下ってディエンビエンフー&地に近づいた。人通りも多くなる。想像していたよりずっと大きな市街だった。最近、ほかの省都にも見られるような二階、三階の建物が並んでいる。それぞれ建築されて間もない感じだった。ライチャウ省の省都が、ライチャウから ...
石川文洋, 2003
3
世界史論述練習帳new - 135 ページ
ディエンビエンフード=ゴ一ル添削しよう主たる要求は、2 つの共和政が植民地の独立化の動きに対してそれぞれどのように対処した ... を認めず、インドシナ戦争ではヴェトナム国を建て、ヴェトナム民主共和国と交戦し、ディエンビエンフーでの敗戦後にジュネーヴ ...
中谷臣, 2009
4
カデナ
我々はディエンビエンフーというところでフランス軍を包囲して殲滅しました。もう十何年も前のことです。フランスを追い出したら、代わりにアメリカが入ってきた。だから南を解放しようと思って我々は戦っている。フランス人は事態に少し責任を感じているんでしょう。
池澤夏樹, 2015
5
Minzoku sensō - 140 ページ
ピロット陸軍大佐は、砲撃戦での敗北が明らかになるや、掩蔽壕の奥深く身をひそめて自決しそして三月一四日夜、ナパ—ル将軍が右腕とも頼んだ、ディエンビエンフーの砲兵隊指揮官、シャいうちに、一 0 〇〇人以上の死傷者をだしていた。ンフ I 総攻撃を指令 ...
Minoru Ōmori, 1970
6
Ōmori Minoru senshū - 105 ページ
人海戦術ディエンビエンフ—を囲む険しいたころから、この日の決意を固めていたのだ。豪語していたが、 ... をだ指令した。当時、フランス軍六千人が同基地に駐留してい告ぐ」という布告をだして、デイエンビエンフー総攻撃を五三年三月十一日、ザッブ総司令官 ...
Minoru Ōmori, 1975
7
調查月報 - 第 193~204 号 - 37 ページ
ベト:、ン側はフランス連合軍のディエン.ビエンフー進駐を知り、十補給に支援されて同年末には戦闘準備を完了した。ベトミン当時十分すぎると信じられた火砲を配備し、空中掩護と空中を整備し、ついで空輸により、約一万二、〇〇〇人の兵貝と、あった。
Japan. Naikaku Kanbō. Naikaku Chōsashitsu, 1972
8
○×でわかる [完全解説]なるほど!中国史
休戦協定( 1953 年)ディエンビエンフーでフランス軍降伏李承晩政権倒れる。軍事革命で朴正熙が政権の座につく 1963 年アメリカ軍が直接介入を始める 1965 年日韓国交回復。ベトナム和平協定(パリ和平協定)調印サイゴン陥落。ベトナム共和国消滅朴正熙 ...
八幡和郎, 2011
9
異見自在: 世界はみんな腹黒い
マカリスター教授の分析にしたがえば、ホーは祖国を取り返すためにはコミンテルンでも OSS でも、それこそ悪魔とでも手を握ってきた。その西側を敵とした以上、共産陣営と手を握ったところで別に驚くには当らない。かくてディエンビエンフーの戦いに勝ち、百年、 ...
高山正之, 2000
10
アメリカの大変化を知らない日本人: 日米関係は新しい時代に入る
ケネディ大統領とその周辺は、ベトナム軍がフランスから独立しょうと戦いを始めたときに、「ディエンビエンフー」と呼ばれる強固な基地をつくり、アメリカ軍を送り込んでフランスを支援した。西欧文明がアジアから敗退するのを防ぐためというのが口実だった。
日高義樹, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ディエン‐ビエン‐フー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ディエン‐ビエン‐フー no contexto das seguintes notícias.
1
西島大介がDJまほうつかい活動10周年でアルバム発売&ピアノ …
西島大介コメント. 音楽名義DJまほうつかいが今年10周年なんです。ディエンビエンフー12巻は年内に刊行しますので、この夏はクレマチスの丘という素晴らしい会場で、キャンドルナイトコンサートさせてください。お待ちしています ... «コミックナタリー, jul 15»
2
【歴史戦 第11部 もう一つの慰安婦問題】「韓国兵相手の売春婦死亡 …
ベトナムの「韓国軍慰安所」について記した米公文書には、ホーチミン(旧サイゴン)のディエンビエンフー通り以外の施設の名称もあった。チャンフンダオ通り沿いにそのうちの一つの建物が残っている。近所に長年住むバイクタクシー運転手の男性(59)は施設を ... «産経ニュース, jul 15»
3
【歴史戦 第11部 もう一つの慰安婦問題(2)】ベトナム戦争時の韓国軍 …
衣料品店が立ち並ぶディエンビエンフー通り沿いに公文書にある番地を見つけた。住民に尋ねると、向かい合って建つ2つの商店を指さした。 「当時店の看板は『マッサージ』でしたが、実際は売春宿でした」. 現在は婦人服店と子供服店だが、外観は当時とほとんど ... «産経ニュース, jul 15»
4
[ベトナム株]マクドナルド4号店、HCMに2月6日オープン
同店舗は24時間営業。 同市1区のディエンビエンフー通りに1号店をオープンしてから2月8日で丸1年。マクドナルドは1周年を記念して、2月6日(金)から8日(日)までの3日間、市内各店舗で音楽演奏やゲームなどの企画が盛りだくさんのイベントを開催する。 «サーチナ, fev 15»
5
「牛角」ベトナム2号店、ホーチミンに1月22日オープン
牛角」ベトナム2号店の「JAPANESE BBQ RESTAURANT 牛角」は、ホーチミン市3区ディエンビエンフー通りに立地し、店舗面積は400m2、席数は150席となっている。主力メニューは和牛やUS牛肉、ホルモン、和定食など。また、富裕層や中間層をターゲット ... «日刊ベトナムニュース, jan 15»
6
西島大介、DBPなど2冊刊行でイベント続々
ディエンビエンフー」は月刊IKKI(小学館)にて連載された後、9巻以降は単行本ベースの描き下ろし作品として刊行中。また「Young, Alive, in Love」はジャンプ改(集英社)にて2014年3月まで連載されていた。なおジャンプ改は、本日発売の11月号をもって休刊し ... «コミックナタリー, out 14»
7
[ベトナム株]ホーチミン:マクドナルド3号店、30日オープン
なお、2月には同市1区のディエンビエンフー通りで1号店が、5月には同チャンフンダオ通りで2号店がオープンしている。マクドナルドベトナムは、引き続き同市の市場開拓に注力していく方針。その後はハノイ市にも進出し、今後10年間で店舗数を100店舗まで ... «サーチナ, ago 14»
8
IKKI連載作の今後が明らかに、今冬には新雑誌
また内田百ケン(ケンの漢字はもんがまえに月)原作による一條裕子「阿房列車」、白井弓子「WOMBS」、西島大介「ディエンビエンフー」といった単行本描き下ろし作品も、完成次第リリースされていく。 そのほか今号のIKKIの巻末では、今冬に新雑誌が始動する ... «ナタリー, jul 14»
9
西島大介が、京都福知山ブックカフェのキャラをデザイン
ディエンビエンフー」「すべてがちょっとずつ優しい世界」などで知られる西島大介が、5月10日にオープンした京都福知山のブックカフェ「古本と珈琲 モジカ」のオフィシャルキャラクター・モジカちゃんをデザインした。 モジカちゃんは着古した黒いワンピースに身を ... «コミックナタリー, mai 14»
10
歴史的に仲の悪いベトナムと中国 ベトナムは中国との戦争に勝ってきた
しかしその後形勢が逆転し1954年にフランスはディエンビエンフーの戦いで敗れ、正式にベトナムから手を引くことを定めた ... その後首相のゴ・ディエン・ジェムはバオダイを退け、大統領制、議会政治に基づいたベトナム共和国(Republic of VietNam)に名称を ... «ハフィントンポスト, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ディエン‐ビエン‐フー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teen-hien-fu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em