Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てぼ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てぼ EM JAPONÊS

tebo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てぼ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てぼ no dicionário japonês

Ferramenta com um padrão de tigela profunda e thinsp; (え) \u0026 thinsp; Usado para ferver udon e similares. てぼ 底の深いざるに柄 (え) をつけた道具。うどんなどをゆでるのに用いる。

Clique para ver a definição original de «てぼ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てぼ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てぼ

びき‐しょ
びょう‐あみがさ
ふだ‐がた
ふだ‐がわり
ふだ‐ばん
ぶり‐あみがさ
ぶり‐うぐいす
ぶれ‐ほせい
てぼう‐まめ
ま‐しごと
ま‐ぞん
ま‐だい
ま‐ちん
ま‐つぶし
ま‐とり
ま‐どう
ま‐どる
ま‐ひま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てぼ

いら
いん‐
うけ‐つ
うすば‐きとん
うつ
うに‐つ
うめ‐つ
うら‐ちょう
うん‐
え‐く
え‐つ
えいきゅう‐せんきょにんめい
えいたいくよう‐
お‐せい
お‐ちょ
お‐つ
おう‐
おお‐つ
おおく
おか‐

Sinônimos e antônimos de てぼ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てぼ»

Tradutor on-line com a tradução de てぼ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てぼ

Conheça a tradução de てぼ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てぼ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てぼ» em japonês.

Tradutor português - chinês

锅特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La olla de Te
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The pot Te
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉट ते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعاء تي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горшок Те
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O pote Te
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনি এখানে পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le pot Te
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Te periuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der Topf Te
180 milhões de falantes

japonês

てぼ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

て보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Te pot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các nồi Te
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

te பானை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आपण भांडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Te pot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il piatto Te
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zdobądź Te
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Горщик Ті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Potul Te
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το δοχείο Te
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die pot Te
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Potten Te
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Potten Te
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てぼ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てぼ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てぼ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てぼ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てぼ»

Descubra o uso de てぼ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てぼ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
花てぼ: Haiku to sho
墨の濃淡が、独特の味わいをみせる作品集。
太田雪影, 2005
2
新版 山陰旅行 クラフト+食めぐり: - 136 ページ
松江名物「ぼてぼて茶」を知っていますか?ぼてぼて茶って、なんだかへんてこな響きだけれど、『そこがまた妙に気になる存在。一体どんなお茶なのでしょうか。「ぼてぼて」とは茶せんでかき混ぜるときに泡立っ音のこと。富山ではばたばた茶ともいわれています。
江澤香織, 2012
3
聞かれても答えられないモノの名前
A 關てぼうどんや蕎譚をはじめ、。ハスタでもラーメンでも、麺類をゆでるときには、底の深いざるに柄のついたこの調理器具をよく用いる。これを使えば、ゆであがった麺を引き上げて一一~三回振るだけで、湯切りができる。とはいえ、とあるラーメン屋では、何十回 ...
日本博学倶楽部, 2007
4
iPod & iTunes Hacks: デジタルミュージックを自由に楽しむテクニック
フィールドへ移動して、キーの組み合わせを入力したら 16 ! 'で確定します。これで、キーボードを使って? 11136 からぼ 11 ひ 68 をコントロールできるようになりました。 1^30 08 X には、もともといくっかのキーボードショートカット力《プリセットされています。した力 ...
Hadley Stern, 2005
5
Spidering Hacks: ウェブ情報ラクラク取得テクニック101選 - 106 ページ
ひ七ー 3 ! ;七 10 ひ"これで、ほとんどのページを取得できるようになったはずです。では次に、必要なリンクのみを取得するために必要となるデータのフオーマツトにっいて解説することにしましよつ。パターンによるぽ 6ロコマンドは、正規表現を使ってデータの抽出 ...
kevin Hemenway, ‎Tara Calishain, 2004
6
iPhone(アイフォーン)4スーパーマニュアル: すべての操作方法・新機能・便利技をかんたん図解
04 フお:丁"啦とは「ぼ 111165 」とは、アップル社が無科で提供するメデイアプレイヤ— .コンテンツ管理ソフトです。ぼでは ... 1711063 3101 - 6 を利用したコンテンツの購入 31 卩| 1006 との「同期」なお、ぼ 111165 は、 1 ?ヒ 0116 に付属されてはおらず、 ...
ゲイザー, 2011
7
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 231 ページ
ひゃくしょうこえひゃくしょうおおがねかぼちゃを諦ってお百姓さんは大金もちになりました。 ~~ ~離二ノ _ 二'〟ニ〟. の昔話(アフリ七) ! ~ーしぎ'な共ー「ああ、うまそうなにおいだ。はやく、ごはんにしておくれ。ところで、ぼうずはどこに行った?」「箏どもなら、端側膿 ...
西東社, 2011
8
土地購入から家づくりを考えている方へ - 11 ページ
閉鎖登記簿謄本の地目欄の右端の地目をよく確認する旧土地台帳の写しを請求する本空てぼてと印たたよ任去かこの図閲のうた膳丶口のべる明。っしの過とと目」地はもどい簿し掘ム』か調す証すかま者はこつの局属いのがて記入をさがくのまなし有きるい記督 ...
All About 編集部, 2012
9
風といっしょに - 203 ページ
れ 1 ^、、おい 1 * 1 の 4 ては,みんな-の I ャべつマ、、る力'容か-よ〈 1 司さ展れまぜんて I プ: .ぼ〈は^度力' ^さ^ャうヒ I マよ I ま I た.みんな-の^ I い^复ケ声色だけ?ぉ.えマもらえれば.ャれてよ力'つたのてす. ^の、や容は.声の色てぼ〈のお合か-いいように枓ネに^ ...
酒井甫, 2001
10
蓬室集
れ川十や立み'石ざしなはての九くむち 0 わどいた 0 1 り 0 行ほし歸女けもふび 0 處| 0 處くど 0 島ろるなて切う衣々け々ベげに ... 山 0 もてぼにのなり下舟もて見出 0 のらはまがてはにめ水む石今ぼむらにら 0 クけづのどのはるどまま見ば小きてらめて方生 0 ...
飯田武郷, 1903

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てぼ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てぼ no contexto das seguintes notícias.
1
余録:「守備の甘いところに打つのがコツなんだ。だから…
これを聞いて、日本で初めて野球のルールを説明した俳人の正岡子規(まさおか・しき)の随筆を思い出した△子規は野球(ベース ... られて以来、変わらぬ塁間の距離である△シーズン通算安打のプロ野球記録を更新した一打は三塁へのぼてぼてのゴロだった。 «毎日新聞, out 15»
2
指原、タカ日本一へエール パ公式戦でセレモニー
高谷裕亮捕手に投げた球ははるか手前でぼてぼてと転がって行った。 HKT48は地元 ... 県出身の内川聖一、今宮健太両選手には「同郷として一緒に大分を盛り上げていきたい。2人にはさらにすごいパワーを発揮してほしい」とエールを送っていた。 ※この記事 ... «大分合同新聞, set 15»
3
安倍さん国がやることは携帯料金引き下げじゃなくて競争環境の創出と …
安倍首相が携帯料金高過ぎと総務省に料金引き下げ策を指示したことで、減益を懸念して携帯3社の株価が軒並み大幅に下げて、 ... クラスの座席しかない、軽自動車を買って下道を走りたいのにベンツ(例:iphone)を買わされて高速道路を走らされてぼられる、 ... «BLOGOS, set 15»
4
田沢、3者連続三振で無失点 「徐々に良くなっていると思う」
レッドソックスの田沢は八回に登板し、1回を無失点で抑えにつないで役目を果たした。 先頭打者をぼてぼての内野安打で出したが、4番のハワードを落ちる球で空振り三振に仕留め、後続2人からも空振り三振を奪った。復調の兆しが見え「徐々に良くなっている ... «産経ニュース, set 15»
5
清宮・第2打席はぼてぼて内野安打 満塁機つくるも早実得点ならず
清宮・第2打席はぼてぼて内野安打 満塁機つくるも早実得点ならず. デイリースポーツ 8月19日( ... しかし、続く4番・加藤の打席で、仙台育英(宮城)の先発・佐藤世那が素早いけん制球で二塁走者の山田を刺して、3アウトとなった。 初回の第1打席は1死一塁で ... «スポーツナビ, ago 15»
6
【プロ野球】 西武・牧田、1点守れず 四球悔やむ…
九回、先頭の小田のぼてぼての打球を自ら処理したが内野安打となり、送りバントのあと糸井を敬遠、さらに中島に四球で1死満塁。 ... 悔やんだ。13連敗中、不安定だった高橋朋に代わって抑えを任されたが、実績十分のサブマリンまでもが打たれてしまった。 «産経ニュース, ago 15»
7
7月19日恒例イベント「たてぼし大会」開催
JU三重(三重県津市・元坂明理事長)は、7月19日(日)津市南御殿場海岸(さちなみ休憩所)にて午前11時より「たてぼし大会」を開催する。 ... たて干し(たてぼし)とは海に囲った網に魚を放し、網の中の魚を素手やタモで追いかける海ならではの遊び。網の中に ... «Goo-net自動車流通, jul 15»
8
博多祇園山笠へ準備大詰め 神社で巫女らが作業
博多祇園山笠(7月1~15日)に向けて、福岡市博多区の櫛田神社で、参加する舁(か)き手が身を清めるのに使う砂を入れる竹製かご「お汐井(しおい)てぼ」の準備 ... 社務所では11日、巫女(みこ)らが、てぼに金色の紙垂(しで)をつける作業などにあたった。 «朝日新聞, jun 15»
9
ばたばた、ピトピト…名前の響きがかわいすぎる「オノマトペ茶」って!?
こちらは島根県の、お茶、ではなく郷土料理です!「ぼてぼて」と泡立てたお茶の中にお米や椎茸、豆腐、お漬け物などを入れたもので、忙しい仕事の合間に立ったまま一口でペロリ食べられる間食として普及しました。お茶の中に食材をそのまま入れているので、 ... «livedoor, mai 15»
10
【プロ野球】 オリックス・小谷野、苦笑いの千安打
オリックスの小谷野が五回に通算千安打を達成した。大谷の沈む球を振ると、三塁へのぼてぼての当たりが内野安打に。記念の花束を受け取り、試合後は「自分らしいなと思う」と苦笑いを浮かべた。 昨年まで在籍した古巣の本拠地での達成。日本ハムファン ... «産経ニュース, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てぼ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em