Significado de "てがみ‐ぶん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE てがみ‐ぶん EM JAPONÊS

て	がみ	‐	ぶん
te	gami		bun

O QUE SIGNIFICA てがみ‐ぶん EM JAPONÊS

definição de てがみ‐ぶん no dicionário japonês

Sentença a ser usada como uma carta. Também é estilístico. Sentença de carta.

てがみ‐ぶん【手紙文】 手紙に用いられる文章。また、その文体。書簡文。

TRADUÇÃO DE てがみ‐ぶん

Conheça a tradução de てがみ‐ぶん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de てがみ‐ぶん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てがみ‐ぶん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 信句子
• Tradutor português - espanhol: frase de la letra
• Tradutor português - inglês: Letter sentence
• Tradutor português - hindi: पत्र की सजा
• Tradutor português - arabe: الجملة إلكتروني
• Tradutor português - russo: Письмо приговор
• Tradutor português - português: sentença carta
• Tradutor português - bengali: পত্র বাক্য
• Tradutor português - francês: phrase de Lettre
• Tradutor português - malaio: hukuman surat
• Tradutor português - alemão: Brief Satz
• japonês: てがみ‐ぶん
• Tradutor português - coreano: 편지 만큼
• Tradutor português - javanês: ukara aksara
• Tradutor português - vietnamita: thư án
• Tradutor português - tâmil: கடிதம் தண்டனை
• Tradutor português - marata: पत्र शिक्षा
• Tradutor português - turco: Harf cümle
• Tradutor português - italiano: condanna lettera
• Tradutor português - polonês: list zdanie
• Tradutor português - ucraniano: лист вирок
• Tradutor português - romeno: teză scrisoare
• Tradutor português - grego: επιστολή φράση
• Tradutor português - africâner: brief vonnis
• Tradutor português - sueco: brev meningen
• Tradutor português - norueguês: Letter setning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てがみ‐ぶん»

Descubra o uso de てがみ‐ぶん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てがみ‐ぶん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代手紙大鑑 - 51 ページ

的語文文 0 は 0 手の理ぼ文の改善 XV 手紙の8 手紙の文雪 8 六こと。第三、輕佻野卑に陷り易いこと等であらう。かうして見ろと口語文もちャ 5 しよ^んしよあひなかはしよ 1 んこ. . 'ごぶんじぶんもつとい長所短所相半してゐるや 5 であろが、所詮口語文は時文 ...

桑田春風, 1928

徳田秋声全集 - 47 ページ

に倚か、って、田舎の父親へ出す手紙の文案など考へながら、よりゐなかち 1 おやだてがみぶんあんかんが咲子は木蔭に暗い、静かな玄関の次の間の窓の下で、古い机ききここかげくらしづげんくわんつざままどしたふるつく 4 |をっいて、其処へ疲れた足を蹈延 ...

徳田秋聲, 2000

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

ゃかいじんこころ○お手紙によると、太郎君も来年はいよいよ社会人になられるとのこと、ご活躍を心から祈っています。(手紙) ... とくてがみぶんいみつか 3 ) ○のように、「〜とのこと」は特に手紙来で「〜だそうですが」の意味で使う。 4 ) ○ ○の「〜って」は、引用 ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

Chosakuhen - 416 ページ

單に一一月十九日とのみ日附のしてある此手紙を、文政十一年のものと定めるには、くわじたんぐわつにちひづけこ 0 てがみぶんせいねんさだ次に文政十一年一一月五日の神田の火事が「本月五日」として叙してある。手紙を書く十四日前のつぎぶんせいねん ...

Ōgai Mori, 1938

類語辞典 - 449 ページ

問合状琵祐 V 偽りの手紙 II 謀害携・にせてがみ(八圓手紙) V 家からの手紙みかしん(家信) V 秘密の手紙 II 密書劣 5 密簡(八翰)辞八蝋書蛇 V 何人にも回す手紙与かいじょぅ(回状) V 自分の短い手紙ルすんちょ(寸梯) V 恋の手紙与こいぶみ(ホ心文) V 添え ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

一葉伝說 - 305 ページ

... な小僧であつたさうだ。しよかんぶんはんじ,ゝつつかすくななおもいち書簡文範のなかにさへ事実を使ったあとが少く無いやうに思はれる。それはともあれ、一えふくんてがみぶんうまひとず&ぶんことばゆきとぐてがみひとおも葉君は手紙の文の旨い人であった。

野口碩, 1996

書翰文大辭典 - 949 ページ

東京國文學硏究會 の運びには格別に心を用&では叶はす候。 I 候。まして其文を見るより、直に其人品をも推量せらるゝもの故、詞逭にも注意し、笨 4 '一モのぷんみた V ちモのじ,》ひんすゐりゃうゅ 4 こてばづかひちうい上で假初の手紙の文、尙後の世迄も殘る ...

東京國文學硏究會, 1929

敬語のお辞典 - 192 ページ

じ#のうさいわてがみぶんご受納どうか、ご受納いただけましたら幸いでございます。(手紙文)しょうのうきねんしな^が, , "ぶんご笑納記念の品でございます。どうぞご笑納ください。(手紙文)しょうみなまがきしょうしょうおくてがみぶしご笑味生牡蠣を少々お送りしま ...

坂本達, ‎西方草志, 2009

荷風全集 - 第 16 巻 - 186 ページ

君江は突然襟首にじぶんくるまつきおとこときよをかけうさおこことしきみえとつぜんえりくぴと、気がっいて見ると、あの晚西銀座の ... 君江には手紙の文体が学生の齙書と同じやうに気障にも思はれるし、又飜訳小説でも読むてがみひらみきみえてがみぶんたいが ...

永井荷風, 1994

同意語二十萬辭典 - 35 ページ

文~ ” ”上奏案”発,國ちかひこらばか實けろー 0 警文詩契文藁薔嘗鱗鷲ちかひぶ交讐文%かれぬぶみ(圃文丶固力の二もり居るー 0 地文誌。圓簾犬擁井譬撃力 ... 手紙の文貢か集め t ろー 0 用文藁衝名伽か< L て出すー 0 轣章鞠〝白柚討園名文井”「彰藁靴” ...

Kiyoshi Tsumura, 1910