Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てき‐しゅつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てき‐しゅつ EM JAPONÊS

tekisixyutu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てき‐しゅつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てき‐しゅつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てき‐しゅつ no dicionário japonês

Para se livrar disso. Além disso, para sair. Remoção. Teimosia temporária (legítima)                                Extração 【remoção】 [nome] (através) 1 thumbnailing. Extraia certas coisas do todo. 2 Retire os corpos estranhos dentro do corpo por cirurgia. 剔 出 \u0026 thinsp; (き ゅ じ つ) \u0026 thinsp;. 3 Para falsificar as irregularidades. Sacrifício. てき‐しゅつ【剔出】 [名](スル)えぐって取り除くこと。また、あばき出すこと。摘出。
てき‐しゅつ【嫡出】 ちゃくしゅつ(嫡出)
てき‐しゅつ【摘出】 [名](スル)1 つまみだすこと。全体の中からあるものを特に抜き出すこと。2 手術で、体内の異物などを取り出すこと。剔出 (てきしゅつ) 。3 悪事などをあばきだすこと。剔出。

Clique para ver a definição original de «てき‐しゅつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てき‐しゅつ


かっ‐しゅつ
kaxtusixyutu
けっ‐しゅつ
kextusixyutu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てき‐しゅつ

てき‐さく
てき‐さつ
てき‐さん
てき‐ざい
てき‐し
てき‐しげき
てき‐し
てき‐し
てき‐しゅ
てき‐しゅ
てき‐し
てき‐しょう
てき‐しょく
てき‐し
てき‐
てき‐じゅう
てき‐じゅく
てき‐じょ
てき‐じょう
てき‐じん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てき‐しゅつ

さい‐しゅつ
さく‐しゅつ
さん‐しゅつ
‐しゅつ
しち‐しゅつ
しっ‐しゅつ
しゃ‐しゅつ
しゅ‐しゅつ
しゅう‐しゅつ
しょ‐しゅつ
しょう‐しゅつ
しん‐しゅつ
じゅう‐しゅつ
せい‐しゅつ
せん‐しゅつ
ぜん‐しゅつ
そう‐しゅつ
ぞう‐しゅつ
ぞく‐しゅつ
‐しゅつ

Sinônimos e antônimos de てき‐しゅつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てき‐しゅつ»

Tradutor on-line com a tradução de てき‐しゅつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てき‐しゅつ

Conheça a tradução de てき‐しゅつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てき‐しゅつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てき‐しゅつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

Teki Shutsu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teki Shutsu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teki Shutsu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Teki Shutsu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيكي Shutsu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тэки Shutsu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Teki Shutsu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Teki Shutsu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Teki Shutsu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teki Shutsu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teki shutsu
180 milhões de falantes

japonês

てき‐しゅつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

てき출연을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

têki Shutsu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teki Shutsu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Teki Shutsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Teki Shutsu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Teki Shutsu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teki Shutsu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teki Shutsu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Текі Shutsu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teki Shutsu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Teki Shutsu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teki Shutsu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Teki Shutsu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teki Shutsu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てき‐しゅつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てき‐しゅつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てき‐しゅつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てき‐しゅつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てき‐しゅつ»

Descubra o uso de てき‐しゅつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てき‐しゅつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代国語表記辞典 - 456 ページ
てかせ手かせ〔手-枷〕手かせ足かせでかせぎ出稼ぎ農閑期の出稼ぎてがた手形手形で払う手形割引でかた出方出方に注意する敵の出方てがたい手 8 い手堅い方法手堅く行うてがたな手刀からて手刀で立ち向かうでがたり出語リ; 8 劇出語りの三味線なみ ...
武部良明, 1985
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1198 ページ
出来島町(できじまちょう) [固] 26 大字(町)出来島本町(できじまほんちょう) [固] 26 大字(町)適者生存(てきしゃせいぞん) [名] 2388 生存敵手(てきしゅ) [名] 123 敵,味方てきしゅう) [名] 1762 攻撃適従(てきじゆう) [サ変] 1773 服従姨出(てきしゅつ) [サ変] 2187 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 338 ページ
1 出がらしの茶」を肽むでかせ,てぎわ出 I ぎ一出稼ぎに行く一手形を振り出す 1^ ^ I 相手の出方を見る, ^い|手堅い商売,1^〕手刀を切る, #〕手紙を出す^ ^ I 手柄を立てる出 1 洇一手軽な読み物出川〕 I 0 |敵に回る敵を倒す^〕適不適を判断する出来〕出来が悪い ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1198 ページ
出来島町(できじまちょう) [固] 26 大字(町)出来島本町(できじまほんちょう) [固] 26 大字(町)適者生存(てきしゃせいぞん) [名] 2388 生存敵手(てきしゅ) [名] 123 敵,味方敵襲(てきしゅう) [名] 1762 攻撃適従(てきじゅう) [サ変] 1773 服従摘出(てきしゅつ) [サ変] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
現代国語例解辞典 - 867 ページ
過した囊 V 麵よい XV 「 V 内を IV 霾に保つ」【てき-か I 摘果:二 I てっか一〈 II 〉藥突が付き遏ざたと 5 、 46 分のものを. ^ ?いうちに鶼 ... 摘出】" I する,、 6 つまみ出すこと,「#丸を 16 出する」点&制出する」【てき-しゅつ 1 ,剔出】ハ|すも:、えぐリ出す: . ^【てき-じゅう ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
6
逆引き熟語林 - 541 ページ
転出てんし 0 つ逸出いっしゅつ進出しんしゅ,創出そうしゅつ御出ごしゅつ,きょしゅつ提出ていしゅつ晶出しょうしゅつ検出けんしゅつ ... 崁出さいしゅつ溜出り 0 うしゅつ^出ぞくしゅつ裸出らしゅつ眺出ちょうしゅつ出てきしゅつ,ちゃくしゅつ摘出てきしゅつ模出もしゅつ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Jurisuto - 第 618~622 号 - 11 ページ
断りなしに「テキシュッシ」などと首おうものなら、すぐにスタジオに電話がかかってきたり、誤りをただす手紙が舞いこんできたりする ... 事項索引をみても、「 5 , 1 関係はすべて「て」で引くよ 5 になっており、「ち」では引けないところをみると、「てきしゅつし」と読まれ ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1976
8
现代日汉大词典 - 1178 ページ
桷戟概要」てきざい【適キ才】:也作'てきさいっ适^的人化,へ彼は学生会长としてまさに〜た' /他^学生会会长最适当ム〜適所に" /适 ... I 拔出器,阱出器.てきしゅつ【摘出】(名'他サ)秦桷出,取出(二つまみだす)。八弾丸〜のト^ /取出产弹的? 1 木。ム僂口からガラス ...
姜晚成, 1987
9
現代日中辞典 - 378 ページ
てきし,〔適者〕〜生存^者生存.てきしゅ〔敵手〕好〜を失う/失掉好-对手〔敌手〕.首都が〜におちる/首都陷子敌人手里.てきしゅつ〔摘出〕反動勢力を残らず〜する/把反动势力一个不留地暴露出来.からだにはいった弹丸を〜する/摘出打进体内的子弹.てきしゅつ别 ...
香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973
10
常用国語表記辞典 - 219 ページ
... 心てきかく適格圆〜審査。できごころでき心敏出来心できごと 11 できごと(出来事)てきざいてきしょ適材適所できしでき死(溺死) @曰水死てきしゅつてき出 ... てきめんてきめん(覿面)できものできもの(出来物)てきよう適用囫法の〜。てきよう摘要囫〜を書く。
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てき‐しゅつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てき‐しゅつ no contexto das seguintes notícias.
1
経済成長の光と影 高橋伸彰さんが選ぶ本
その代償の正体を『労働組合運動とはなにか』は労使関係に焦点を当て、経営側の専制とも言うべき主導権が強まった過程として剔てきしゅつ)する。過労死の頻発や正社員のリストラ、あるいは非正規労働者の増加などの実態を克明に取り上げ、労働者が「 ... «asahi.com, ago 15»
2
つんく さんが声帯摘出、喉頭がんはどんな病気?
アウルさん 音楽プロデューサーのつんく♂さん(46)が、声帯を摘出(てきしゅつ)したと発表したね。つんく♂さんがかかった喉頭( ... 患者は10万人あたり3人ほど。50~80代になりやすく、男性が女性の10倍以上と圧倒に多い。喫煙(きつえん)でかかるリスク ... «朝日新聞, abr 15»
3
夜のみだらな鳥 [著]ドノソ
主人公のウンベルトは、一冊だけ本をした貧乏な作家だが、ドン・ヘロニモに見込まれて雇われ、記録者を兼ねて畸形の国の管理人となる。だが、ただひとりの正常者であった彼は、侏儒(こびと)の天才外科医によって臓器を剔てきしゅつ)され、畸形たちの ... «朝日新聞, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てき‐しゅつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/teki-shutsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em