Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "テノール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE テノール EM JAPONÊS

てのーる
テノール
teno-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA テノール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «テノール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tenor

テノール

Tenor, ou tenor (inglês: tenor, Buddha: ténor, alemão: Tenor, Itália: tenor) é um cantor de voz masculino com voz alta (não tão alta como o contra-tenor) ou seu alcance vocal. ... テノール、またはテナー(英: tenor、仏: ténor、独: Tenor、伊: tenore)は、高い声域の男声歌手(カウンターテナーほど高くはない)あるいはその声域のことである。...

definição de テノール no dicionário japonês

Tenor 【(Alemanha) Tenor】 1 maior faixa de voz masculina. Além disso, o cantor naquela faixa vocal. Tenor. 2 Canções de polifônicas, especialmente quartic, partes da voz acima do ônibus. Tenor. 3 Instrumentos musicais do mesmo tipo, com um intervalo correspondente a 1. Tenor. テノール【(ドイツ)Tenor】 1 男声の最高音域。また、その声域の歌手。テナー。2 多声部、特に四声部の楽曲で、バスより一つ上の声部。テナー。3 同一種の楽器で、1に対応する音域をもつもの。テナー。
Clique para ver a definição original de «テノール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM テノール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO テノール

ニスコート‐の‐ちかい
ニソン
ニュア
ニュアトラック‐せいど
ヌート
ネシー
ネシー‐がわ
ネドス‐とう
ネリフェ‐とう
ネレ
テノール‐きごう
ハノ‐ミュージック
ハンミングク
バイ
バトロン
ビバイト
フラ
フリケ
フル

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO テノール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
ブタノール
ペンタクロロフェノール
ホブスゴル‐ノール
ボイル‐ノール
ポリフェノール
メタノール
リバノール
ルミノール
レチノール
ロブ‐ノール

Sinônimos e antônimos de テノール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «テノール»

Tradutor on-line com a tradução de テノール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE テノール

Conheça a tradução de テノール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de テノール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «テノール» em japonês.

Tradutor português - chinês

男高音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tenor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tenor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तत्त्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحوى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тенор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tenor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মর্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ténor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tenor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tenor
180 milhões de falantes

japonês

テノール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tenor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tenor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெனார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tenor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tenor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тенор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tenor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de テノール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «テノール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «テノール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre テノール

EXEMPLOS

9 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «テノール»

Descubra o uso de テノール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com テノール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
偉大なるオペラ歌手たち: カルーソー、シャリアピンから三大テノールへの系譜
綿密な資料調査に裏づけられた文章と貴重写真で、歌手たちの人生をひも解く入門的評伝。声の特徴、出演歴はもちろん、生い立ち、家族、社会的評価までを丹念に描き出す。
リシャールマルテ, 2014
2
偉大なるテノールたち: カルーソーから現代まで
パヴァロッティ、ドミンゴ、カレーラスといった現代の名テノールをはじめとする20世紀の伝説的名テノール15人を、豊富な写真と75分のCD(クラシック音楽の世界的レーベルEMI提供 ...
ヘレナ・マテオプーロス, 2002
3
現代スペイン情報ハンドブック - 75 ページ
クラウスをはじめ、世界三大テノールと呼ばれるうちの 2 人、プラシド'ドミンゴとホセ'カレーラスが著名である。ドミンゴとカレーラスの実力と人気はたびたびの来日公演により、日本でもよく知られている。中でも 1987 年に白血病に II われ、その後見事に復活した ...
坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007
4
海藻フコイダンの科学 - 61 ページ
緑藻であるアォサ類の中の遊離アミノ酸である 0 —システノール酸は.ラットに対する血小板凝集抑制作用を有することを確認している。図 2.1 . 1 には.本物質の化学構造を示した。この遊離アミノ酸は.含硫アミノ酸のタウリンと類似している。この物質は.同じ緑藻 ...
山田信夫, 2006
5
音楽用語のドイツ語: - 128 ページ
im ruhigen Tempo ゆったりとしたテンポで> Tempol 、テンポプリモ> Tempowie vorher 以前と同じ速さで同意語: ZeitmaB (名) Tenor テノーア(名・男)【音楽用語】テノール(声域)、テノール歌手> ErsingtTenor 、彼はテノールのパートを歌う。> Erhateinen ...
岩川直子, ‎佐藤英, 2015
6
音楽用語のイタリア語 - 179 ページ
ー cezza 「侵しさ」反意語ご dureZZa 「かたさ」丶 aspreZZa 「酸味の強さ丶耳さわり、(性格の)荒々しさ」 ten。re テノーレ〈男)テノールテノール歌手鳶英 ten。r,独 Ten 。 r 〈男) ,仏 t 色 n 。 r 〈男〉ラテン語の ten。r (ten。ris)「連続」が語源。音楽用言吾では、男声 ...
森田学, 2011
7
決算書の読み方 - 34 ページ
3 会計の「三大テノール」です 03 つのハーモニーがビジネスストーリーを歌い上げる「損益計算書」「貸借対照表」「キャッシュフロー計算書」を称して「会計の三大テノール」と呼んでいた人がいました。オペラのドミンゴたちの「三大テノール」になぞらえたわけです ...
脇田良一, ‎岩田康成, 2005
8
41th Symposium on The Chemistry of Natural Products: - 447 ページ
ァミリンの 2 種を生成物としてあたえる混合アミリン合成酵素( ?ミ! ^ )の各に 0 〜八クローンを、カボチヤ(じ"ぼ 611 罕口。、の根より、サイクロアルテノール合成酵素(じ? X 〉、 10& -ククルビタ- 5 , 24 -ジェン- 315 -オール合成酵素に?り)、機能不明のクローン(じ?
Nihon Kagakkai, ‎Nagoya Daigaku, 1999
9
ONLY ONE
韓国が産んだ天才ポッペラ・テノール歌手の夢と挑戦のストーリー。「オペラ」と「ポップス」の融合『ポッペラ』、この新しい世界で輝くイム・ヒョンジュの記念すべき20歳の ...
イムヒョンジュ, ‎キムミノ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «テノール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo テノール no contexto das seguintes notícias.
1
【聴きたい!】 ポピュラー新盤 「伝説の名テノール 永田絃次郎の遺産」
戦前の名テノール歌手で「日本一の美声」ともうたわれた永田絃次郎の48曲を収めた決定盤というべき一枚。 すべてが昭和10年代に録音された。海外各国の民謡や「荒城の月」など国内の名歌、時代的な国威発揚の歌などあらゆる曲を歌っている。当時の ... «産経ニュース, set 15»
2
国境越え豪華ハーモニー再び 世界的テノール歌手ら美声披露
世界芸術文化振興協会、東京芸術財団共催「第4回東京国際コンサート」が26日、東京都千代田区の東京国際フォーラム・ホールAで行われた。世界的テノール歌手プラシド・ドミンゴ(74=スペイン)が、日本屈指のバリトン歌手・深見東州(64)ら、なかまたちと ... «スポーツニッポン, ago 15»
3
テノールの歌声 出雲大社に奉納 米子出身の山本さん
鳥取県米子市出身のテノール歌手・山本耕平さん(30)が21日、出雲市大社町杵築東の出雲大社に歌を奉納した。親交のある俳優の辰巳琢郎さんが見守る中、力強い歌声を披露した。 山本さんは東京芸大を首席で卒業後、声楽界の登竜門とされるイタリア ... «山陰中央新報, ago 15»
4
“キング・オブ・テノール”カウフマンのオペラ映像BOX~トスカ/カルメン …
キング・オブ・テノール”カウフマンのオペラ映像BOX~トスカ/カルメン/ファウスト/ウェルテル. カテゴリ : ニューリリース. 掲載: 2015年07月03日 12:00. カウフマン・オペラBOX. 恵まれた容姿と、抜群の歌唱力、演技力により世界中のオペラハウスで聴衆を虜に ... «TOWER RECORDS ONLINE, jul 15»
5
夢の共演実現 世界的テノール歌手ら美声で聴衆魅了
世界芸術文化振興協会主催「第3回東京国際コンサート」が15日、東京都渋谷区の新国立劇場オペラパレスで行われた。世界的テノール歌手ホセ・カレーラス(69=スペイン)が、日本屈指のバリトン歌手・深見東州(64)らなかまたちと夢の共演。「世界三大 ... «スポーツニッポン, jun 15»
6
フレディに匹敵する歌唱力に驚愕! 日本を代表するテノール歌手錦織健 …
フレディに匹敵する歌唱力に驚愕! 日本を代表するテノール歌手錦織健さんの『ボヘミアン・ラプソディ』が猛烈にカッコよくて鳥肌が立つッ!! 佐藤英典; 2015年1月23日; コメント 0. shimanekko2. 現在開幕中の全豪オープンで活躍が期待されている、プロテニス ... «ロケットニュース24, jan 15»
7
「ザ・テノール」ユ・ジテ“公開まで3年間待った…妻に映画を見せたいという …
そして、声を失った天才テノール歌手ベー・チェチョルの実話を描いた「ザ・テノール 真実の物語」(以下「ザ・テノール」)で帰ってきた彼が、この映画で一番好きな曲も「Ah si ben mio(ああ、美しい人)」だという。こうなると、ユ・ジテを愛の化身といってももう過言では ... «Kstyle, jan 15»
8
オペラ界の超新星、テノール歌手・山本耕平がCDデビュー! コンヴェン …
12月10日(水)にデビュー・アルバム『Mi manchi(ミ・マンキ)』(KICC-1157 3,000円 + 税)を発表した、オペラ界期待の超新星・山本耕平。オペラの本場イタリアにて学ぶ、実力派のテノール歌手です。その山本が、12月11日(木)に東京・白寿ホールにて ... «CDJournal.com, dez 14»
9
世界的テノール歌手ドミンゴ「チョ・スミを有する韓国、驚くべき水準」
世界的なテノール歌手のプラシド・ドミンゴが同僚でありライバルのホセ・カレーラスについて言及した。 プラシド・ドミンゴは21日午前11時、ソウル蚕室(チャムシル)のロッテホテルで行われた来韓公演記念記者懇談会で「ホセ・カレーラスと同じ日に韓国で公演 ... «中央日報, nov 14»
10
ベー・チェチョル 映画「ザ・テノール 真実の物語」オリジナル・サウンドトラック
日韓合作の『ザ・テノール 真実の物語』はそんな実話を映画化。ビジネスの関係を超え、音楽という絆で結ばれた、二人の友情がそのまま描かれている。 「映画的な部分はキム・サンマン監督に全てお任せした。私が口出しするとやりにくいだろうから(笑)」 ... «Mikiki, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. テノール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tenoru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em